background image

3.-

AMP IN/PRE OUT

: le pont de connexion entre le 2 connecteurs RCA communique le signal de sortie

de l’étage de préamplification (PRE OUT) avec l’entrée de l’étage d’amplification (AMP IN).

4.-

LINE OUT

: sortie de ligne auxiliaire. Sortie du signal pour enregistrement, mélangeur, étage de

puissance, etc., connecteurs 2 x RCA.

5.-

AUX

: entrée auxiliaire. Entrée pour la source de signal, qui permet la connexion par moyen des

connecteurs RCA de sources d’audio.

6.-

LINE-PHANTOM 24 V-MIC:

commutateurs de sensibilité des entrées et phantom 24 V. Ces

commutateurs ont 3 positions:

LINE:

sur cette position, aux entrées  1 à 4 peuvent être connectées des sources d’audio de haut-

niveau: nivel: microphones préamplifiés, CD, tape, tuner, etc.

MIC:

sur cette positio aux entrées 1 à 4 peuvent être connecter des microphones de basse impédance

30 - 600 Ω dynamiques.

PHANTOM 24 V: 

sur cette position, aux entrées 1 à 4 peuvent être connectées des microphones de

condensateur électret qui demandent une alimentation 24 V.

Utilisez ce commutateur avec le volume au minimum pour éviter des bruits.

7.-

INPUT 1 a 4: 

entrées de microphone/ligne qui utilisent un connecteur combiné XLR et jack 6’3 mm,

admettant des signaux de microphones équilibrés et déséquilibrés de 30 - 600 Ω et microphone de
condensateur électret équilibrés qui demandent une alimentation phantom 24 V, présentes dans les
broches 2 et 3 du connecteur XLR. Admettent des signaux de ligne de haut niveau, équilibrés ou
déséquilibrés, provenents de mélangeur, CD, tape, tuner, etc.

Sélectionnez la position adéquates avec le commutateur, faisant attention de mettre les contrôles du
volume au minimum pour éviter des bruits.

L’entrée de microphone 1 a la fonction de priorité, qui annule les autres entrées pour donner préférence
aux avertissements, urgences, etc. L’amplificateur se fourni avec la priorité annulée. Pour activer cette
fonction vous devrez tourner le contrôle MUTE/SEN du panneau postérieur de l’appareil dans le sens
horaire, jusqu’au maximum (priorité maximale).

PRECAUTION

: quand vous connectez ou déconnecter un microphone non équilibré il faut que le

commutateur soit sur la position MIC. Si le commutateur se trouve sur la position PHANTOM 24 V il peur
provoquer des dommages aux microophones. Quand vous utilisez des microphones sans alimentation
phantom, assurez vous de mettre le commutateur sur la position MIC, puisque le voltage présent dans
les broches 2 et 3 du connecteur XLR peut provoque des dommages aux microphones. Dans ce cas
consulter à votre fournisseur ou bien au service technique de  FONESTAR.

8.-

MUTE/SEN:

contrôle qui permet d’activer/désactiver la priorité des entrées INPUT 1 et TEL. Tournez

le contrôle dans le sens des aiguilles jusqu’au maximum et le reste des entrées s’atténueront
automatiquement au moment de détecter un signal dans les entrées INPUT 1 ou TEL. Tournez dans le
ses contraire des aiguilles et la fonction de priorité se placera au niveau minimum.

Note:

l’amplificateur se fourni avec la priorité annulée. Pour activer cette fonction vous devrez tourner

le contrôle MUTE/SEN dans le sens horaire, jusqu’au maximum (priorité maximale).

9.-

GND. Prise de terre: 

vis pour la prise de terre, pour utiliser dans le cas que la prise de courrant ne soit

pas incorporée.

10.-

Prise CA: 

pour la connexion du câble de l’alimentation CA.

11.-

DC Power Input: 

borniers d’alimentation 24 V CC. Pour le fonctionnement de l’amplificateur avec

alimentation de 24 V CC, batteries, système d’alimentation d’urgence, etc. Faites la connexion avec le
câble de 2’5 mm

2

de section aux borniers - negatif et + positif. 

Note

: ne pas utiliser l’amplificatuer avec24 V CC la puissance se réduit un 20% aprox.

12.- Sortie pour haut-parleurs. Pour la connexion de haut-parleurs en basse impédance 4 Ω et en haute

impédance lignes de 100/70/25 V. Connectez la ligne de haut-parleurs entre le bornier COM et
l’impédance ou ligne V souhaitée.

- 15 -

FR

MA-245Z_MANUAL_(EN_ES_FR_PT)_20191204.qxp_Maquetación 1  4/12/19  15:56  Página 15

Содержание MA-245Z

Страница 1: ...NSTRUCCIONES MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRU OES MA 245Z PA AMPLIFIER AMPLIFICADOR DE MEGAFON A AMPLIFICATEUR DE SONORISATION AMPLIFICADOR DE MEGAFONIA MA 245Z_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _20191204 qxp_Maqueta...

Страница 2: ...icators The red LED indicators indicate saturation or a distorted signal which could damage the loudspeakers or the ampli er 6 ZONE SELECTOR ZONE 1 to ZONE 4 there are 4 individual zone controls and o...

Страница 3: ...vice in a clockwise direction to its maximum maximum priority CAUTION when connecting or disconnecting an unbalanced microphone it is necessary that the switch is in the MIC position If the switch is...

Страница 4: ...li er It only monitors the AUX IN input controlled with the AUX volume and adjustable level with LEVEL MOH control on the rear panel 16 TEL INPUT telephone input terminals Allow connection to a teleph...

Страница 5: ...s in a series parallel circuit so that the load impedance of the loudspeakers is the same as the ampli er output impedance and that the power supplied by the ampli er does not exceed that withstood by...

Страница 6: ...BLOCK DIAGRAM 6 EN MA 245Z_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _20191204 qxp_Maquetaci n 1 4 12 19 15 56 P gina 6...

Страница 7: ...x RCA 47 000 1 V RMS 1 pre out RCA 600 1 V RMS 1 monitor screw terminals 600 775 mV RMS and 1 W 8 aux input CONTROLS Tone Bass 10 dB Treble 10 dB Volume input 1 4 aux and general volume PHANTOM 24 V...

Страница 8: ...minosos rojos indican saturaci n o se al distorsionada que puede llegar a producir aver as en los altavoces o en el ampli cador 6 SELECTOR DE ZONAS ZONE 1 a ZONE 4 hay 4 controles de zona individuales...

Страница 9: ...r el control MUTE SEN del panel posterior del aparato en sentido horario hasta el m ximo m xima prioridad PRECAUCI N cuando conecte o desconecte un micr fono no balanceado es preciso que el conmutador...

Страница 10: ...n ampli cador interno de 1 W Solamente monitoriza la entrada AUX IN controlada con el volumen AUX y nivel ajustable con el control LEVEL MOH del panel trasero 16 TEL INPUT terminales entrada telef nic...

Страница 11: ...cuito serie paralelo de manera que la impedancia de carga de los altavoces sea igual a la impedancia de salida del ampli cador y que la potencia suministrada por el ampli cador no supere la soportada...

Страница 12: ...DIAGRAMA DE BLOQUES 12 ES MA 245Z_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _20191204 qxp_Maquetaci n 1 4 12 19 15 56 P gina 12...

Страница 13: ...e out 2 x RCA 47 000 1 V RMS 1 pre out RCA 600 1 V RMS 1 monitor terminales roscados 600 775 mV RMS y 1 W 8 entrada aux CONTROLES Tono Graves 10 dB Agudos 10 dB Volumen entrada 1 a 4 aux y volumen gen...

Страница 14: ...rouges indique une saturation ou un signal distorsion qui peut produire des dommages aux haut parleurs ou l ampli cateur 6 S LECTEUR DE ZONES ZONE 1 ZONE 4 il y a 4 contr les de zones individuels et u...

Страница 15: ...contr le MUTE SEN du panneau post rieur de l appareil dans le sens horaire jusqu au maximum priorit maximale PRECAUTION quand vous connectez ou d connecter un microphone non quilibr il faut que le com...

Страница 16: ...ispose d un ampli cateur interne 1 W Il monitorise seulement l entr e AUX IN control e avec le volume AUX et niveau r glable avec le contr le LEVEL MOH du panneau arri re 16 TEL INPUT borniers d entr...

Страница 17: ...arleurs un circuit s rie parall le de fa on que l imp dance de charge des haut parleurs soient la m me que l imp dance de sortie de l ampli cateur et que la puissance fournie par l ampli cateur ne sup...

Страница 18: ...SCH MA FONCTIONNEL 18 FR MA 245Z_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _20191204 qxp_Maquetaci n 1 4 12 19 15 56 P gina 18...

Страница 19: ...line out 2 x RCA 47 000 1 V RMS 1 pr out RCA 600 1 V RMS 1 moniteur borniers let s 600 775 mV RMS y 1 W 8 entr e aux CONTR LES Ton Graves 10 dB Aigus 10 dB Volume entr e 1 4 aux et volume g n ral PHAN...

Страница 20: ...minosos vermelhos indicam satura o ou sinal distorcido que poder causar avarias nas colunas ou no ampli cador 6 SELETOR DE ZONAS ZONE 1 a ZONE 4 existem 4 controlos de zona individuais e um controlo g...

Страница 21: ...ever girar o controlo MUTE SEN do painel posterior do aparelho no sentido dos ponteiros do rel gio at ao m ximo m xima prioridade ATEN O ao ligar ou desligar um microfone n o balanceado necess rio o c...

Страница 22: ...interno de 1 W Apenas monitoriza a entrada AUX IN controlada com o volume AUX e n vel ajust vel com o controlo LEVEL MOH do painel posterior 16 TEL INPUT terminais entrada telef nica Permitem a liga...

Страница 23: ...s rie paralelo de forma a que a imped ncia de carga das colunas seja igual imped ncia de sa da do ampli cador e que a pot ncia fornecida pelo ampli cador n o supere a suportada pelas colunas Se utili...

Страница 24: ...DIAGRAMA DE BLOCOS 24 PT MA 245Z_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _20191204 qxp_Maquetaci n 1 4 12 19 15 56 P gina 24...

Страница 25: ...e out 2 x RCA 47 000 1 V RMS 1 pre out RCA 600 1 V RMS 1 monitor terminais de rosca 600 775 mV RMS e 1 W 8 entrada aux CONTROLOS Tom Graves 10 dB Agudos 10 dB Volume entrada 1 a 4 aux e volume geral P...

Страница 26: ...26 MA 245Z_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _20191204 qxp_Maquetaci n 1 4 12 19 15 56 P gina 26...

Страница 27: ...27 MA 245Z_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _20191204 qxp_Maquetaci n 1 4 12 19 15 56 P gina 27...

Страница 28: ...www fonestar com MA 245Z_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _20191204 qxp_Maquetaci n 1 4 12 19 15 56 P gina 28...

Отзывы: