background image

- 9 -

PT

FR

AURICULAIRE RÉCEPTEUR (mod. 

FA-8060R

)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.-

Indicateur lumineux de mise en marche. Il reste allumé si l’auriculaire est en fonctionnement. 

2.-

ON/OFF 

: interrupteur de mise en marche/arrêt de l’auriculaire. 

3.-

Porte-piles, utilisez deux piles de 1’5 V type LR03-AAA, alcalines ou rechargeables. Quand vous placez 
les piles, assurez-vous que la polarité est correcte. 

4.-

Indicateur lumineux de réception de signal : il s’allume lorsqu’il reçoit un signal provenant de l’émetteur. 

5.-

TUNE 

: appuyez sur ce bouton pour syntoniser automatiquement le canal de transmission. 

6.-

VOL 

: contrôle de volume. Augmente ou diminue le niveau d’audio. 

7.-

Entrée d’audio, connecteur jack 3’5 mm stéréo pour utiliser comme auriculaire cablé. 

 

CONNEXION 

-  Connectez le signal de sortie audio stéréo de la source de son à l’entrée AUDIO INPUT de l’émetteur avec 

le câble correspondant. 

- Alimentez l’émetteur avec l’adaptateur de courant fourni. 

- Placez deux piles de 1’5 V type LR03-AAA, alcalines o rechargeables, au récepteur auriculaire stéréo        

Hi-Fi, vérifiant que la polarité soit correcte. 

 

INSTRUCTIONS D’USAGE

 

1.- Réalisez les connexions de l’émetteur selon paragraphe de Connexion. 

2.- L’émetteur s’allumera automatiquement quand il reçoit le signal audio, activant l’indicateur lumineux de 

mise en marche. 

N.B. 

: s’il ne reçoit pas de signal audio, l’émetteur s’étteindra automatiquement après 3 minutes. 

3.- Allumez l’auriculaire récepteur positionnant l’interrupteur de mise en marche sur ON. L’indicateur 

lumineux de mise en marche de l’auriculaire s’allumera. 

4.- Appuyez sur le bouton TUNE pour syntoniser automatiquement le canal de transmission. 

5.- Dans le cas où le signal ne se reçoit pas claire et fort, ou de recevoir un signal avec interférences, changez 

le canal de transmission avec le sélecteur CH1/CH2/CH3 de l’émetteur. Ensuite, répétez le point 4 pour 
syntoniser à nouveau le canal de transmission. 

6.- Réglez le volume du signal reçu jusqu’à un niveau adéquat par le contrôle VOL de l’auriculaire.

FA-8060_MANUAL_(EN_ES_FR_PT)_20190727_Maquetación 1  30/09/2019  10:23  Página 9

Содержание FA-8055T

Страница 1: ...AL DE INSTRUCCIONES MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUÇÕES FA 8060 WIRELESS HEADPHONES AURICULARES INALÁMBRICOS CASQUES SANS FIL AUSCULTADORES SEM FIOS FA 8060_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _20190727_Maquetación 1 30 09 2019 10 23 Página 1 ...

Страница 2: ...smission distance in favourable conditions Several wireless Hi Fi stereo headphones can be used FA 8060R with the same transmitter FA 8055T and up to 3 transmitters FA 8055T simultaneously one in each transmission channel CONTROLS AND FUNCTIONS TRANSMITTER mod FA 8055T 1 LED audio level indicators Show the audio signal level going into the transmitter coming from the audio source 2 LED power indic...

Страница 3: ...AA in the Hi Fi stereo headphone receiver making sure that the polarity is correct INSTRUCTIONS FOR USE 1 Make the transmitter connections according to the Connection section 2 The transmitter will switch on automatically when the audio signal is received activating the LED power indicator Note if it does not receive an audio signal the transmitter will automatically switch itself off after 3 minu...

Страница 4: ...neously with 3 different programs selectable from the headphones Several receiver headphones can be used with the same transmitter TRANSMITTER Transmission via UHF radio frequency Modulation FM stereo Power 10 mW Input audio 3 5 mm stereo jack Channel selector 3 selectable channels 863 5 864 and 864 5 MHz LED indicators power and audio signal level Power supply 12 V DC 150 mA with adapter included...

Страница 5: ...ciones favorables Pueden utilizarse varios auriculares receptores estéreo Hi Fi inalámbricos FA 8060R con el mismo emisor FA 8055T y hasta 3 emisores FA 8055T simultáneamente uno en cada canal de transmisión CONTROLES Y FUNCIONES EMISOR mod FA 8055T 1 Indicadores luminosos de nivel de audio Muestran el nivel de la señal de audio que entra en el emisor procedente de la fuente de sonido 2 Indicador ...

Страница 6: ... V tipo LR03 AAA alcalinas o recargables en el receptor auricular estéreo Hi Fi asegurándose de que la polaridad es la correcta INSTRUCCIONES DE USO 1 Realice las conexiones del emisor según el apartado de conexión 2 El emisor se encenderá automáticamente al recibir la señal de audio activándose el indicador luminoso de encendido Nota si no recibe señal de audio el emisor se apagará automáticament...

Страница 7: ...imultáneamente con 3 programas diferentes seleccionables desde el auricular Pueden utilizarse múltiples auriculares receptores con el mismo emisor EMISOR Emisor por radiofrecuencia UHF Modulación FM estéreo Potencia 10 mW Entrada audio jack 3 5 mm estéreo Selector de canal 3 canales seleccionables 863 5 864 y 864 5 MHz Indicadores luminosos de encendido y de nivel de señal de audio Alimentación 12...

Страница 8: ... de transmission de 100 m dans des conditions favorables Il est possible d utiliser plusieurs auriculaires récepteurs stéréo Hi Fi sans fil FA 8060R avec le même émetteur FA 8055T et ce jusqu à 3 émetteurs FA 8055T simultanément un dans chaque canal de transmission CONTRÔLES ET FONCTIONS ÉMETTEUR mod FA 8055T 1 Indicateurs lumineux de niveau d audio Indiquent le niveau du signal audio qui entre à l...

Страница 9: ...les de 1 5 V type LR03 AAA alcalines o rechargeables au récepteur auriculaire stéréo Hi Fi vérifiant que la polarité soit correcte INSTRUCTIONS D USAGE 1 Réalisez les connexions de l émetteur selon paragraphe de Connexion 2 L émetteur s allumera automatiquement quand il reçoit le signal audio activant l indicateur lumineux de mise en marche N B s il ne reçoit pas de signal audio l émetteur s éttein...

Страница 10: ...ts sélectionnables à partir de l auriculaire Il est possible d utiliser plusieurs auriculaires récepteur avec le même boîtier émetteur ÉMETTEUR Émission par radio fréquence UHF Modulation FM stéréo Puissance 10 mW Entrée audio jack 3 5 mm stéréo Sélecteur de canal 3 canaux sélectionnables 863 5 864 et 864 5 MHz Indicateurs lumineux de mise en marche et du niveau de signal audio Alimentation 12 V C...

Страница 11: ...ições favoráveis É possível utilizar vários auscultadores recetores estéreo Hi Fi sem fios FA 8060R com o mesmo emissor FA 8055T e até um máximo de 3 emissores FA 8055T em simultâneo um em cada canal de transmissão CONTROLOS E FUNÇÕES EMISSOR mod FA 8055T 1 Indicadores luminosos de nível de áudio Apresentam o nível do sinal de áudio que entra no emissor proveniente da fonte de som 2 Indicador lumin...

Страница 12: ...e 1 5 V tipo LR03 AAA alcalinas ou recarregáveis no recetor auscultador estéreo Hi Fi e certifique se de que a polaridade é a correta INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO 1 Efectue as ligações do emissor segundo a secção de Ligação 2 O emissor irá acender se automaticamente ao receber o sinal de áudio e assim irá iluminar se o indicador luminoso de ligado Nota se não receber nenhum sinal de áudio o emissor irá...

Страница 13: ... simultâneo com 3 programas diferentes selecionáveis desde o auscultador É possível utilizar vários auscultadores recetores com o mesmo emissor EMISSOR Emissor por radiofrequência UHF Modulação FM estéreo Potência 10 mW Entrada áudio jack 3 5 mm estéreo Seletor de canal 3 canais selecionáveis 863 5 864 e 864 5 MHz Indicadores luminosos de ligado e de nível de sinal de áudio Alimentação 12 V CC 150...

Страница 14: ... 14 FA 8060_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _20190727_Maquetación 1 30 09 2019 10 23 Página 14 ...

Страница 15: ... 15 FA 8060_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _20190727_Maquetación 1 30 09 2019 10 23 Página 15 ...

Страница 16: ...www fonestar com FA 8060_MANUAL_ EN_ES_FR_PT _20190727_Maquetación 1 30 09 2019 10 23 Página 16 ...

Отзывы: