FOCUSEAT U-AH0042R18M4ATG Скачать руководство пользователя страница 15

25

26

Sommario

Contenuto della confezione di FOCUSEAT

Introduzione

 ...........................................................................................................  25

..........................................................................  26

Contenuto del kit FOCUSEAT

...............................................................................  27

Assemblaggio FOCUSEAT

..........................................................................  31

Caratteristiche di FOCUSEAT 

Il FOCUSEAT offre design e comfort ispirati alle corse con

materiali di alta qualità per un'esperienza di gioco premium.

I braccioli 4D consentono di ottimizzare la tua ergonomia per 

qualsiasi ambiente. Le caratteristiche di reclinazione forniscono 

ulteriore regolazione e personalizzazione dando alla tua 

esperienza alla stazione di battaglia il tocco personale che 

desideri. I telai in acciaio per il sedile e lo schienale della sedia 

con pelle PU per le superfici dei sedili portano la qualità 

automobilistica nel tuo ambiente di gioco. Espandi la tua 

esperienza di gioco con il comfort e la qualità che FOCUSEAT 

porta sulla tua scrivania.

Schienale

a

x1

Cuscino del sedile

b

x1

Mechanism 

gestisce x2

c

x1

Coprisedili reclinabili

d

x1

Alzata a gas e

coperchio alzata a gas

e

x1

Base sedia 

f

x1

Ruote della sedia

h

x1

Chiave a forma di L

h

x1

Piccoli bulloni x2

Viti copre x2

i

x1

Nota: ci sono otto viti più grandi che sono state preinstallate dalla fabbrica per 

garantire un corretto adattamento e funzionamento durante l'assemblaggio. 

Si prega di controllare e assicurarsi che le cose siano nel pacchetto. Puoi 

contattarci per assistenza se qualcosa non è incluso.

Содержание U-AH0042R18M4ATG

Страница 1: ...C U S EAT GUAR A N T E E 3 EU REP UK REP eVatmaster Consulting GmbH Bettinastr 30 60325 Frankfurt am Main Germany Email contact evatmaster com Tel 00496995179070 EVATOST CONSULTING LTD Suite 11 First...

Страница 2: ...1 9 17 25 33 41 49 57 English Fran ais Deutsche Italiano Espa ol Nederlands Polski Svenska...

Страница 3: ...r the seat and chair back with PU leather for the seating surfaces bring automotive quality to your gaming environment Expand your gaming experience with the comfort and quality that the FOCUSEAT brin...

Страница 4: ...the gas lift with the larger opening facing down 3 Place completed chair base assembly to the side 4 Mechanism assembly A Remove the four screws from the seat cushion bottom using L Shape Wrench prov...

Страница 5: ...he screws taken from the seat back to attach the seat cushion and the seat back together 5 Chair back to seat assembly 6 Place seat assembly onto the chair base assembly by inserting the gas lift cyli...

Страница 6: ...65 725mm 490 550mm 100mm 820mm 1260 1320mm 540mm 570mm Usage Safety Instructions Sit in the center of the chai with your back to the backrest Do not push the chair around when a person is sitting in i...

Страница 7: ...t le dossier de la chaise avec du cuir PU pour les surfaces des si ges apportent la qualit automobile votre environnement de jeu D veloppez votre exp rience de jeu avec le confort et la qualit que le...

Страница 8: ...couvercle du v rin gaz sur le v rin gaz avec la plus grande ouverture vers le bas 3 Placez l assemblage de base de chaise termin sur le c t 4 Montage du m canisme A Retirez les quatre vis du fond du c...

Страница 9: ...r du si ge pour fixer le coussin du si ge et le dossier du si ge ensemble 5 Assemblage du dossier du fauteuil au si ge 6 Placez l assemblage du si ge sur l assemblage de la base du fauteuil en ins ran...

Страница 10: ...5 725mm 490 550mm 100mm 820mm 1260 1320mm 540mm 570mm Instructions d utilisation et de s curit Asseyez vous au centre de la chaise le dos contre le dossier Ne poussez pas la chaise lorsqu une personne...

Страница 11: ...e bestehen aus einem Stahlrahmen und die Sitzfl che besteht aus PU Leder das Ihrer Spielumgebung eine auto hnliche Qualit t verleihen kann FOCUSEAT kann Ihr Spielerlebnis mit dem Komfort und der Quali...

Страница 12: ...mit der gr eren ffnung nach unten ber den Gaslift 3 Legen Sie die fertige Stuhlbasis zur Seite 4 Montage des Mechanismus A Entfernen Sie die vier Schrauben mit dem mitgelieferten L Formschl ssel vom...

Страница 13: ...auben an der R ckenlehne 5 Stuhl zur ck zur Sitzbaugruppe 6 Setzen Sie die Sitzbaugruppe auf die Stuhlbasisbaugruppe indem Sie die Gasliftflasche in das mittlere Loch im Sitzmechanismus einsetzen A Es...

Страница 14: ...0 1320mm 540mm 570mm Gebrauchs und Sicherheitshinweise Setzen Sie sich R cken an R cken in die Mitte des Stuhls Wenn jemand auf einem Stuhl sitzt schieben Sie den Stuhl nicht Wenn Sie sich zur cklehne...

Страница 15: ...sedile e lo schienale della sedia con pelle PU per le superfici dei sedili portano la qualit automobilistica nel tuo ambiente di gioco Espandi la tua esperienza di gioco con il comfort e la qualit che...

Страница 16: ...con l apertura pi grande rivolta verso il basso 3 Posizionare il gruppo completo della base della sedia da parte 4 Assemblaggio del meccanismo A Rimuovere le quattro viti dal fondo del cuscino del se...

Страница 17: ...o schienale del sedile per fissare insieme il cuscino del sedile e lo schienale 5 Gruppo schienale sedile 6 Posizionare il gruppo del sedile sul gruppo della base della sedia inserendo il cilindro di...

Страница 18: ...65mm 500 530mm 665 725mm 490 550mm 100mm 820mm 1260 1320mm 540mm 570mm Istruzioni per l uso e la sicurezzaz Siediti al centro della sedia con le spalle allo schienale Non spingere la sedia in giro qua...

Страница 19: ...respaldo de la silla con cuero de PU para las superficies de los asientos aportan calidad automotriz a su entorno de juego Ampl e su experiencia de juego con la comodidad y la calidad que FOCUSEAT le...

Страница 20: ...sobre el elevador de gas con la abertura m s grande hacia abajo 3 Coloque el conjunto completo de la base de la silla a un lado 4 Montaje del mecanismo A Quite los cuatro tornillos de la parte inferi...

Страница 21: ...respaldo del asiento para unir el coj n del asiento y el respaldo del asiento 5 Ensamblaje del respaldo al asiento 6 Coloque el conjunto del asiento en el conjunto de la base de la silla insertando el...

Страница 22: ...70 100mm 565mm 500 530mm 665 725mm 490 550mm 100mm 820mm 1260 1320mm 540mm 570mm Instrucciones de uso y seguridad Si ntese en el centro de la silla de espaldas al respaldo No empuje la silla cuando ha...

Страница 23: ...frames voor de zitting en rugleuning met PU leer voor de zitvlakken brengen autokwaliteit in uw game omgeving Breid uw game ervaring uit met het comfort en de kwaliteit die de FOCUSEAT naar uw bureau...

Страница 24: ...de gasveer met de grotere opening naar beneden 3 Plaats de voltooide stoelbasisconstructie opzij 4 Mechanisme montage A Verwijder de vier schroeven van de onderkant van het zitkussen met de bijgelever...

Страница 25: ...ven die uit de rugleuning zijn gehaald om het zitkussen en de rugleuning aan elkaar te bevestigen 5 Stoel terug naar zitting 6 Plaats de stoelconstructie op de stoelbasis door de gasliftcilinder in he...

Страница 26: ...5 725mm 490 550mm 100mm 820mm 1260 1320mm 540mm 570mm Gebruiks en veiligheidsinstructies Ga in het midden van de stoel zitten met uw rug naar de rugleuning Duw de stoel niet rond als er iemand in zit...

Страница 27: ...ia krzes a ze sk r PU na powierzchniach siedze zapewniaj samochodow jako w Twoim rodowisku gier Zwi ksz swoje wra enia z gry dzi ki komfortowi i jako ci kt re FOCUSEAT zapewnia na Twoim biurku Oparcie...

Страница 28: ...wego nad podno nikiem tak aby wi kszy otw r by skierowany w d 3 Od kompletn podstaw krzes a na bok 4 Monta mechanizmu A Odkr cztery ruby z podstawy siedziska za pomoc do czonego klucza w kszta cie lit...

Страница 29: ...u siedzenia C Za pomoc rub wyj tych z oparcia siedzenia po cz ze sob poduszk i oparcie siedzenia 5 Z powrotem krzes o do monta u siedzenia 6 Umie zesp siedzenia na zespole podstawy krzes a wk adaj c c...

Страница 30: ...30mm 665 725mm 490 550mm 100mm 820mm 1260 1320mm 540mm 570mm Instrukcje dotycz ce u ytkowania i bezpiecze stwa Usi d na rodku krzes a plecami do oparcia Nie popychaj krzes a gdy siedzi na nim osoba Ni...

Страница 31: ...ga touch du vill ha St lramar f r s tet och stolryggen med PU l der f r sittytorna ger bilkvalitet till din spelmilj Ut ka din spelupplevelse med den komfort och kvalitet som FOCUSEAT ger till ditt sk...

Страница 32: ...lyften med den st rre ppningen ned t 3 Placera den f rdiga stolens basenhet t sidan 4 Monta mechanizmu A Odkr cztery ruby z podstawy siedziska za pomoc do czonego klucza w kszta cie litery L B W dolne...

Страница 33: ...de i ryggst det C Anv nd skruvarna fr n ryggst det f r att f sta sittdynan och ryggst det ihop 5 Stol tillbaka till s tesmontering 6 Placera sitsenheten p stolens basenhet genom att s tta in gaslyftcy...

Страница 34: ...ndnings och s kerhetsinstruktioner Sitt i mitten av stolen med ryggen mot ryggst det Skjut inte stolen n r n gon sitter i den Tryck inte ner ryggst det n r en person r lutad L gg inte bara din vikt p...

Отзывы: