background image

We congratulate you on purchasing a Focal subwoofer, from the Polyglass range.
This product has been designed using the very latest technologies available; to ensure 
the  quality  performance  is  to  a  very  high  standard.  To  gain  the  best  results  from  your 
subwoofer,  please  ensure  you  follow  these  recommendations.  If  not  followed  correctly 
any fault observed, may not be covered by the guarantee.

Warning! 

The improved power handling has allowed Focal subwoofers to play at very loud sound volumes. 
For  this  reason,  we  recommend  caution  be  wisely  applied,  especially  during  long  listening 
periods. Excessive volume levels of more than 110dB can cause permanent hearing damage.

The Focal guarantee only applies if the enclosed guarantee card is returned to 
us within 10 days of purchase.

Cables

For optimum performance the use of OFC cable (Oxygen Free Cable), to a sufficient thickness 
(2.5mm²)  is  highly  recommended.  This  is  particularly  important  in  the  case  of  long  cable 
lengths  being  used  in  the  installation.  We  recommend  the  use  of  Focal  cables  FC500  or 
FC700. Check with your local Focal dealer for further advice.

Polyglass Subwoofers Manual

Français page 7

Due to constant technological advances, Focal reserves its right to modify specifications without notice. Images may not conform exactly to specific product.

Focal- JMlab

®

  -  BP  374  -  108,  rue  de  l'Avenir  -  42353  La  Talaudière  cedex  -  France  -  www.focal-fr.com

Tel.  (+33)  04  77  43  57  00  -  Fax  (+33)  04  77  43  57  04

notice sub v1   1

17/10/06, 11:37:21

Содержание BombA 27 V1

Страница 1: ...than 110dB can cause permanent hearing damage The Focal guarantee only applies if the enclosed guarantee card is returned to us within 10 days of purchase Cables For optimum performance the use of OF...

Страница 2: ...ays be used for such installation Connections in parallel Normally the terminal positive on the subwoofer will be connected to the equally marked positive on the amplifier and the terminal negative on...

Страница 3: ...nection diagrams Examples and configurations for various multiples of subwoofers Adjustment of low cut off frequency The cut off frequency of a subwoofer is normally in the region of 60 to 100Hz This...

Страница 4: ...Fibreboard will effectively ensure this is possible Choosing the correct thickness of MDF compared to the surface area decided is also critical to ensure the enclosure does not vibrate For this reaso...

Страница 5: ...cial Focal distributor in your country Your distributor can provide all details concerning the conditions of guarantee Guarantee cover extends at least to that granted by the legal guarantee in force...

Страница 6: ...s 1 06 cu ft F 3 33Hz Deep and articulate bass Polyglass Subwoofers Manual 6 33 V1 Vented enclosure 30 liters 1 41 cu ft F 3 40Hz Punchy and dynamic bass 40 liters 1 77 cu ft F 3 36Hz Deep and articul...

Страница 7: ...s rappelons que l coute prolong e de musique au del de 110 dB peut d t riorer de fa on irr m diable l audition Pour validation de la garantie Focal merci de nous retourner la garantie jointe dans les...

Страница 8: ...cateur sera donc effectu en tenant compte des exigences de l installation Branchements en parall le Relier les bornes positives des subwoofers et raccorder sur la cosse positive de l amplificateur Pro...

Страница 9: ...aide d un analyseur audio Installation en caisson Nous conseillons une charge bass r flex afin de pr server une bonne lin arit ainsi qu une r ponse en phase homog ne Ce type de charge vous permettra...

Страница 10: ...pas sentir le caisson vibrer en posant la main dessus l paisseur minimum des panneaux sera de 19 mm L int rieur du caisson sera garni d un mat riau absorbant feutre ouate laine de roche de fa on amort...

Страница 11: ...tie dont les conditions sont fix es localement par le distributeur officiel Focal de chaque pays en accord avec les lois en vigueur sur le territoire concern Caract ristiques techniques Param tres Not...

Страница 12: ...3 40 Hz Grave dynamique et nerveux 30 litres F 3 33 Hz Grave profond et articul 33 V1 Caisson bass reflex 30 litres F 3 40 Hz Grave dynamique et nerveux 40 litres F 3 36 Hz Grave profond et articul S...

Страница 13: ...uvellement quels taient vos pr c dents haut parleurs D tes en quelques mots pourquoi vous avez choisi Focal Vos annotations ventuelles Composition de votre installation marque mod le Cassette CD Syst...

Страница 14: ......

Страница 15: ...ther Sound Details of your installation brand model Cassette CD Navigation Multimedia center DVD Amplifier CD change Other elements In case of purchase of new equipment what were your former speakers...

Страница 16: ...Focal JMlab BP 374 108 rue de l Avenir 42353 La Talaudi re cedex France Tel 33 04 77 43 57 00 Fax 33 04 77 43 57 04 SCOS 050304 3 Focal is a registered trademark of Focal JMlab www focal fr com...

Отзывы: