background image

GB

IMPORTANT INFORMATION

Read before use and retain for future
reference

D

WICHTIGE INFORMATION

Bitte vor dem Benutzen des Gerätes
durchlesen und gut aufbewahren

F

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS

A lire avant usage et à conserver pour
référence ultérieure

NL

BELANGRIJKE INFORMATIE

Leest u deze informatie voor het gebruik
en bewaar ze voor toekomstige
raadpleging

N

VIKTIG INFORMASJON

Les bruksanvisningen før bruk og
oppbevar denne for senere bruk.

S

VIKTIG INFORMATION

Läs anvisningarna före användningen och
spara dem för framtida behov

DK

VIGTIGE OPLYSNINGER

De bør læse dette før brug og gemme til
senere henvisning

E

INFORMACIÓN  IMPORTANTE

Léase antes de utilizar y consérvela como
referencia en el futuro

P

INFORMAÇÕES  IMPORTANTES

Leia antes de utilizar e guarde para
consulta futura

I

INFORMAZIONI  IMPORTANTI

Leggere prima dell’uso e conservare per
consultazione futura

SF

TÄRKEÄÄ TIETOA

Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä
myöhempää tarvetta varten

L470

Содержание L470

Страница 1: ...JON Les bruksanvisningen før bruk og oppbevar denne for senere bruk S VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov DK VIGTIGE OPLYSNINGER De bør læse dette før brug og gemme til senere henvisning E INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro P INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consult...

Страница 2: ...F E H G J 1 1 2 3 C A 1 2 3 4 5 900 B 1 2 D 2 3 1 ...

Страница 3: ...N 9 8 7 5 6 1 2 3 4 M P Q 2 3 4 1 5 6 7 L K ...

Страница 4: ...in välirengas x 2 7 Pultti x 2 8 Alempi kahva 9 Koukku 10 Polttoainesäiliön korkki 11 Käynnistyskahva 12 Tapit x 2 13 Sokka x 2 14 Tuotteen arvokilpi 15 Varoitusnimike 16 Sytytystulpan johdin 17 Käyttöohjeet 18 Takuukortti S INNEHÅLL 1 Motorbromsbygel 2 Kontrollspak för choke 3 Övre handtag 4 Kabelklämma x 4 5 Knopp för hantag x 2 6 Bricka x 2 7 Bult x 2 8 Nedre handtag 9 Hakenhet 10 Tanklock 11 S...

Страница 5: ...T F CONTENU DU CARTON NL INHOUD N KARTONGENS INNHOLD SF PAKETIN SISÄLTÖ S FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL DK KARTONINDHOLD E CONTENIDO DEL CARTON P LEGENDAS DOS DESENHOS I DE CARTONE 1 2 3 4 4 4 5 5 6 6 7 8 9 10 11 12 12 13 13 15 14 16 18 17 4 ...

Страница 6: ...t smoke while refuelling Wipe dirt and grass clippings from the fuel tank filler cap to avoid getting dirt into the fuel tank Add fuel BEFORE starting the engine Never remove the cap of the fuel tank or add fuel while the engine is running or when the engine is hot If petrol is spilled do not attempt to start the engine but move the machine away from the area of spillage and avoid creating any sou...

Страница 7: ...djustment of the machine to prevent entrapment of the fingers between moving parts and fixed parts of the machine Fuel Mixing Instructions 1 Ensure mixing bottle and cap are clean and standing on a level surface 2 Add fresh regular grade unleaded petrol up to the 1 litre mark on the bottle 3 Add a good quality 2 stroke oil to the 25 1 mark 40 ml of oil on the bottle 4 Screw cap on shake container ...

Страница 8: ...d Fan below 4 For a Lower Cut Add spacers M3 to a maximum of 2 5 For a Higher Cut Take spacers M3 away 6 Refit the blade as described in Fitting the Blade and fan below How to Mow 1 Place the handle in the mowing position D3 Start from the edge mow in a clockwise direction N 2 Mow twice a week in the growing season Your lawn will suffer if more than one third of its length is cut at one time Remov...

Страница 9: ...e grass clippings from around the engine and from all air intakes 3 Remove the fan See Removing and Fitting the Blade and Fan and clean with a soft brush 4 Wipe over the surface of your lawnmower with a dry cloth Carrying your Lawnmower Never carry a lawnmower when it is running Carry the lawnmower at the point of balance with the blade facing away from you and the air cleaner facing upwards P Sto...

Страница 10: ...have been labelled where practical for categorised recycling Awareness of the environment must be considered when disposing of end of life product If necessary contact your local authority for disposal information DISPOSAL OF FUELS AND LUBRICATING OILS Wear protective clothing when handling any fuels and lubricants Avoid contact with skin Remove petrol and engine oil before transporting the produc...

Страница 11: ...A Tel 800 017829 Fax 0341 581671 IRELAND Flymo Ireland Tel 01 4565222 Fax 01 4568551 MAGYARORSZÁG Electrolux Lehel Kft Tel 00 36 1 251 41 47 NORGE Flymo Partner div av Electrolux Motor a s Tel 69 10 47 90 NEDERLAND Flymo Nederland Tel 0172 468322 Fax 0172 468219 ÖSTERREICH HUSQVARNA Zentralwerkstätte Industriezeile 36 4020 LINZ Tel 0732 770101 60 Fax 0732 795922 POLSKA Electrolux Poland Sp z o o H...

Страница 12: ...nown brands under various registered patents designs and trademarks in several countries Electrolux Outdoor Products Ltd Registered Office Electrolux Works Oakley Road Luton LU4 9QQ Registered number 974979 England From the Electrolux Group The world s No 1 choice The Electrolux Group is the world s largest producer of powered appliances for kitchen cleaning and outdoor use More than 55 million El...

Отзывы: