Flymo Garden Vac Скачать руководство пользователя страница 4

82

(I)   SICUREZZA

Usare il Tritafoglie Gardenvac nella maniera appropriata onde evitare
infortuni.

Seguire le avvertenze e le istruzioni per un uso ragionevolmente sicuro ed
efficiente di questo prodotto. Spetta all'utilizzatore attenersi alle avvertenze
e istruzioni riportate in questo manuale a corredo del prodotto.

Significato dei simboli su Gardenvac

Avvertimento

Leggere attentamente le
istruzioni per l’utilizzatore e
controllare di aver capito a fondo
il funzionamento di tutti i
comandi.

Non usare il Gardenvac sotto la
pioggia né lasciarlo esposto alle
intemperie.

PRIMA DI USARE PER LA PRIMA VOLTA IL
VOSTRO TRITAFOGLIE GARDENVAC

Assemblare al telaio la sacca per
detriti.

OGNI VOLTA CHE VIENE USATO IL
GARDENVAC

Spegnerlo e scollegarlo
dall’alimentazione di rete PRIMA
DI MONTARE 
PRIMA DI
TOGLIERE 
il sacco di raccolta
completamente assemblato dal
prodotto.  NON COLLEGARE
MAI IL PRODOTTO
ALL’ALIMENTAZIONE DI RETE
FINO A QUANDO IL SACCO DI
RACCOLTA COMPLETAMENTE
ASSEMBLATO NON È STATO
MONTATO CORRETTAMENTE

Generalità

1.

Non permettere mai a bambini o a persone
non a conoscenza di queste istruzioni di
usare il Gardenvac.  I regolamenti locali
potrebbero limitare l’età dell’operatore.

2.

Usare il Gardenvac solo nel modo e per gli
impieghi descritti in queste istruzioni.

3.

Non usare mai il Gardenvac quando si è
stanchi, ammalati o sotto l’effetto di alcool,
droghe o medicine.

4.

L’operatore o l’utilizzatore è responsabile
per eventuali incidenti verso terzi o ai loro
beni nonché per i pericoli cui questi vanno
incontro.

Componenti elettrici

1.

Prima dell’uso, esaminare il cavo per
eventuali danni e sostituirlo se è
danneggiato o logorato.

2.  Non usare il Gardenvac se i cavi elettrici

sono danneggiati o usurati.

3.

Scollegare immediatamente la macchina
dalla presa di corrente se si taglia il cavo
oppure se il
rivestimento
isolante è
danneggiato.
Toccare il cavo
elettrico solo dopo
aver scollegato la
macchina dalla
presa di corrente.
Non riparare un cavo tagliato o
danneggiato, bensì sostituirlo con uno
nuovo.

4.  Il cavo elettrico deve essere srotolato, dei

cavi arrotolati possono surriscaldarsi e
ridurre l’efficacia del Gardenvac.

5.

Mai tirare il cavo se avvolto attorno ad
oggetti appuntiti.

6.

Spegnere il tosaerba prima di staccare la
spina dalla presa di corrente, il connettore
per il cavo o la prolunga.

7.

Spegnere il tosaerba, staccare la spina ed
esaminare il cavo di alimentazione per
segni di danni o logorio prima di avvolgerlo
per riporre la macchina.

8.

Avvolgere sempre il cavo con cautela per
evitare di attorcigliarlo.

1

2

Содержание Garden Vac

Страница 1: ...re anv ndningen och spara dem f r framtida behov DK VIGTIGE OPLYSNINGER De b r l se dette f r brug og gemme til senere henvisning E INFORMACI N IMPORTANTE L ase antes de utilizar y cons rvela como ref...

Страница 2: ...ussi 7 Kansainv linen Electrolux Outdoor Products huoltohakemisto 8 K ytt opas 9 Takuukortti 10 S dett v t olkaremmit 11 Olkasuoja 12 Suutin 13 Tilan ilmaisin 14 S dett v kahva SUOMALAISET SIVUT 42 49...

Страница 3: ...D KARTONINHALT F CONTENU DU CARTON NL INHOUD N KARTONGENS INNHOLD SF PAKETIN SIS LT S F RPACKNINGENS INNEH LL DK KARTONINDHOLD E CONTENIDO DEL CARTON P LEGENDAS DOS DESENHOS I CONTENUTO A 1 3 2 4 8 9...

Страница 4: ...itare l et dell operatore 2 Usare il Gardenvac solo nel modo e per gli impieghi descritti in queste istruzioni 3 Non usare mai il Gardenvac quando si stanchi ammalati o sotto l effetto di alcool drogh...

Страница 5: ...attenzione ancora maggiore e indossare calzature che non scivolino 6 Non sollevare n trasportare mai il Gardenvac dal cavo 7 Mantenha crian as animais e observadores a uma dist ncia segura quando uti...

Страница 6: ...in Fig B Vogliate anche prendere nota della data e del luogo di acquisto prima di rispedire il modulo con la garanzia B C E D Montaggio del sacco di raccolta sul telaio Con il telaio a terra 1 Inseri...

Страница 7: ...a figura F2 2 Posizionare il telaio della sacca raccoglidetriti nella clip reperibile nella parte inferiore del tritafoglie Vedere figura F3 3 Sollevare il manico verso la macchina fino a quando il di...

Страница 8: ...rario Vedere figura J 3 Per regolare la posizione del manico dapprima ruotare le manopole di tre giri completi in senso antiorario quindi regolarlo nella posizione desiderata infine serrandolo nuovame...

Страница 9: ...a i detriti leggermente pi avanti rispetto a questi e premere la levetta 3 Muovere lentamente la bocchetta indietro sopra i detriti Questo consente ad un getto d aria di staccare i detriti dal terreno...

Страница 10: ...trolux Outdoor sono fabbricati in base alle norme ISO 14001 per la gestione e tutela dell ambiente utilizzando laddove possibile prodotti non inquinanti nel pieno rispetto delle procedure e in conside...

Страница 11: ...per l utente Non sono coperte da garanzia le macchine date a noleggio Le parti elencate di seguito sono considerate come parti di consumo e la loro vita dipende dalla manutenzione regolare Fili di tag...

Страница 12: ...laar van het bovengenoemde product is getest en voldoet aan de richtlijnen 89 392 EEC 73 23 EEC Ik ondergetekende M Bowden van Electrolux Outdoor Products Aycliffe Industrial Park NEWTON AYCLIFFE Co D...

Страница 13: ...Products Aycliffe Industrial Park NEWTON AYCLIFFE Co Durham DL5 6UP Certifico que uma amostra do produto acima foi testada tendo como guia a directiva 81 1051 CEE O valor m ximo da m dia pesada A do...

Страница 14: ...brands under various registered patents designs and trademarks in several countries Electrolux Outdoor Products Ltd Registered Office Electrolux Works Oakley Road Luton LU4 9QQ Registered number 97497...

Отзывы: