Fluke i400s-EL Скачать руководство пользователя страница 2

Operation

To use:
1.  Connect the clamp cable to the current inputs on the measurement 

instrument. The instrument automatically recognizes the clamp and 

selects the default range of the instrument for the probe.

2.  Make sure the measurement instrument is set to the correct range.
3. 

Connect the jaws around the conductor to be measured.



 

Warning

To prevent electrical shock, fire, or personal injury, hold the 

Product behind the tactile barrier. See Table 1.

Table 1. i400s-EL Setup

A

D

B

C

E

F

Item

Description

A

Single Current Carrying Conductor

B

Load Direction Arrow

C

Alignment Marks

D

Tactile Barrier

E

2 m (6.6 ft) Output Cable

F

Connector

Maintenance



 

Warning

To prevent electrical shock, fire, or personal injury:
• Before each use, examine the Product. Look for cracks or 

missing pieces of the clamp housing or output cable insulation. 

Also look for loose or weakened components. Carefully 

examine the insulation around the jaws.

• Do not use the Product if it is altered or damaged.

If the Current Clamp does not work or perform properly:
1. 

Inspect the jaw mating surface for cleanliness. If any foreign material 

is present, the jaw will not close properly and measurement errors 

will result.

2.  Verify that the function selection and range on the measurement 

instrument are correct and adjusted to the sensitivity of the Current 

Clamp.

Cleaning

Periodically wipe the case with a damp cloth and mild detergent.

 

Caution

To avoid damaging the Current Clamp, do not use abrasives 

or solvents to clean the clamp.

Open the jaws and wipe the magnetic pole pieces with a lightly oiled 

cloth. Do not allow rust or corrosion to form on the magnetic core ends.

Specifications

Measuring Range ........................... 400 mA ac to 40 A ac / 4 A ac to 400 A ac
Crest Factor ....................................

≤3

Accuracy at Reference 

Condition

[1]

 ...................................... ±0.5% of reading

[1]  Reference Condition:

• 400 A 50/60 Hz

• Environmental: 23 °C ±5 °C, no external electrical/magnetic field, RH 65 %

• Primary conductor in center position

Accuracy 174x + Clamp

400 A range ................................ ±(0.7 % of r 0.1 % of range)
40 A range .................................. ±(2 % of r 0.2 % of range)

Phase Shift

<400 mA .....................................

unspecified

400 mA to 1 A ............................. < ±3.5°
1 A to 2 A .................................... < ±2.5°
2 A to 10 A .................................. < ±1.5°
10 A to 400 A .............................. < ±1°

Temperature Coefficient over 

Operating Temperature Range ....... 0.01 % of reading / °C 

0.0056 % of reading / °F

Influence of Adjacent Conductor

.....

≤9 mA/A (@ 50/60 Hz)

Influence of Conductor Position

in Jaw Opening ............................... ±1.0 % of r 0.05 A
Bandwidth ....................................... 10 Hz to 2.5 kHz
Safety

General ...................................... IEC 61010-1: Pollution Degree 2

Measurement ............................. IEC 61010-2: CAT III 1000 V/ CAT IV 600 V

Size (H x W x L) .............................. 150 mm x 70 mm x 30 mm 

(6 in x 2.8 in x 1.2 in)

Maximum Conductor Size .............. 32 mm (1.2 in)
Output Cable Length ...................... 2 m (6.6 ft)
Weight ............................................ 272 g (9.6 oz)
Temperature

Operating ................................... 0 °C to 50 °C (32 °F to 122 °F)
Non-operating ............................ -20 °C to +60 °C (-4 °F to +140 °F)

Relative Humidity, operating ........... 10 °C to 30 °C: 95 % 

30 °C to 40 °C: 75 % 

40 °C to 50 °C: 45 %

Operating Altitude ........................... 2000 m (6500 ft) up to 4000 m (13 000 ft) derate 

to CAT II 1000 V / CAT III 600 V / CAT IV 300 V

Storage Altitude .............................. 12 km (40 000 ft)

LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILITY

This Fluke product will be free from defects in material and workmanship for one 

year from the date of purchase. This warranty does not cover fuses, disposable 

batteries, or damage from accident, neglect, misuse, alteration, contamination, 

or abnormal conditions of operation or handling. Resellers are not authorized to 

extend any other warranty on Fluke’s behalf. To obtain service during the warranty 

period, contact your nearest Fluke authorized service center to obtain return 

authorization information, then send the product to that Service Center with a 

description of the problem.
THIS WARRANTY IS YOUR ONLY REMEDY. NO OTHER WARRANTIES, SUCH 

AS FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE EXPRESSED OR IMPLIED. 

FLUKE IS NOT LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR 

CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSSES, ARISING FROM ANY CAUSE OR 

THEORY. Since some states or countries do not allow the exclusion or limitation 

of an implied warranty or of incidental or consequential damages, this limitation of 

liability may not apply to you.

Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA  98206-9090
U.S.A.

Fluke Europe B.V 
P.O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
The Netherlands

ООО «Флюк СИАЙЭС»
125167, г. Москва,  

Ленинградский проспект дом 37,
корпус 9, подъезд 4, 1 этаж

11/99

Отзывы: