background image

Introduction /  Scope of Supply

The FLUKE T100/T120/T140 instruments are

voltage and continuity testers with rotary field

indication for universal applications. The volta-

ge testers are constructed in accordance with

the newest safety prescriptions and guarantee

safe and reliable measurement and testing.

The risk of injury when transporting the instru-

ment in clothing pockets or in the tool box is eli-

minated due to the fixed test probe cover, as re-

quired by VBG 1 (BG) § 35 (Transporting

Tools).

The voltage testers represent a valuable sup-

port for all testing and measurement in handi-

craft and industrial applications as well as for

household uses.

The voltage testers FLUKE T100/ T120/ T140

characterised by the following features:

• Constructed in compliance with DIN EN

61243-3, DIN VDE 0682 Part 401 (previously

DIN VDE 0680 Part 5), DIN VDE 0682 Part

401 A1,  IEC61010

• Fixed test probe cover eliminates risk of  i n -

jury (VBG 1, § 35 Transporting Tools)

• Digital LC-Display (only FLUKE T120/T140 )

• Resistance  measurement (only T140 )

• LED (FLUKE T100)

• DC and AC voltage measurement up to 690V

• Single-pole phase test

• Continuity test / diode test

• Double-pole rotary direction determination 

• IP 65 (IEC 60529, EN 60529, 

DIN VDE 0470-1)

After unpacking, verify that the instrument is

undamaged. The scope of supply comprises:

1 FLUKE T100, T120 or T140

2 Batteries 1,5V IEC LR03 AAA

1 Users Manual

Fluke T100/120/140

Introduction

3

Содержание Fiber Viewer FT120

Страница 1: ...Model T100 T120 T140 VDE Voltage Continuity Tester Users Manual November 2006 2006 Fluke Corporation All rights reserved Printed in China...

Страница 2: ...In addition to category II the measuring circuit category III includes electric equipment subject to special demands with reference to safety and availability Examples House installations protective e...

Страница 3: ...trial applications as well as for household uses The voltage testers FLUKE T100 T120 T140 characterised by the following features Constructed in compliance with DIN EN 61243 3 DIN VDE 0682 Part 401 pr...

Страница 4: ...n cables or leaking batteries Prior to measurement ensure that the test leads and the test instrument are in per fect condition When using this instrument only the hand les of the probes may be touche...

Страница 5: ...ll the work the accident prevention regula tions of the commercial and industrial worker s compensation insurance carriers for electric in stallations and equipment must be heeded Appropriate Usage Th...

Страница 6: ...ity Polarity indication LCD for voltage display only FLUKE T120 and T140 Button on rear side for measurement point lightning Also resistance measure ment and RCD Trip Test in T140VDE Accessible electr...

Страница 7: ...ments are equipped with an internal load enabling the tripping of an RCD protection device of 10mA or 30mA For voltage tests L towards PE in sys tems with RCD devices the RCD may be triggered To avoid...

Страница 8: ...phase testing is not appro priate to determine whether a line is live or not For this purpose the double pole voltage test is always required The LED 5 is illuminated in the display Voltage Test with...

Страница 9: ...T Press Button on rear side for measurement point light 10 and read value on the display The resistance range is 1 1999 1 at a resolution of 1 1 The resistance test is active for 20 se conds after hav...

Страница 10: ...e and the rotary field direction are displayed signifies that the supposed phase L1 is the actual phase L1 and the supposed phase L2 is the actual phase L2 right rotary field signifies that the suppos...

Страница 11: ...d a mild household deter gent Never use acid detergents or dissolvents for cleaning After cleaning do not use the vol tage tester for a period of approx 5 hours Calibration Interval The voltage tester...

Страница 12: ...immediately If electrolyte got into your eye s rinse it them with water immediately and seek medical assistance Please consider your environment when you dispose of your one way batteries or accumula...

Страница 13: ...10 digits at 20 C Temperature coefficient 5 digits 10 K Test current 150 A Overvoltage protection 690V AC DC Continuity Test 0 400k1 Accuracy RN 50 Test current 5 A Overvoltage protection 690V AC DC...

Страница 14: ...uthorized service center to obtainreturn authorization information then send your defecti ve tester to that Service Center with adescription of the problem THIS WARRANTY IS YOUR ONLY REMEDY NO OTHER W...

Отзывы: