Flowtron 629601510101 Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 20

Flowtron 629601510101 Скачать руководство пользователя страница 8

8

SE

INSTALLATION

1. Packa upp myggfångaren. Spara kartongen och emballagematerialet. Förvara

myggfångaren i förpackningen under vintern.

2. Häng upp myggfångaren i en stabil anordning.
3. Anslut elkabeln till ett jordat eluttag. Lampan avger ett blåaktigt sken inom några

sekunder.

OBS!

Lampan kan flimra något när det uppstår ljusbågar över nätet. Detta är normalt.

OCTENOL MOSQUITO ATTRACTANT

Amerikanska myndigheter och universitetsforskare har visat att oktenol, en komponent
i utandningsluften, är ett effektiv medel som lockar till sig många olika myggarter.
Flowtron elektroniska myggfångare använder en patron (MA-1OOO) med långsam
frisättning av oktenol som ökar effektiviteten hos myggfångaren.

BRUKSANVISNING OCH INSTALLATION

1. Ta upp oktenolpatronen ur den förseglade påsen och

dra av skyddet från framsidan av patronen. Undvik att
röra vid patronens öppningar och tvätta alltid händerna
noggrant efter kontakt.

2. Placera oktenolpatronen inne i lamphållaren i botten av

höljet (se bild).

ANVÄNDNING

När myggfångaren är påslagen avger den värme som
i kombination med luftflödet förångar lockmedlet och
sprider det i rätt hastighet per timme för maximal
effektivitet. För bästa resultat ska patronen bytas ut var
30:e dag.

Skydd

Patron

Öppningar

1

Lampa

Patron

Myggfångarens hölje

Lampbehållare

2

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание 629601510101

Страница 1: ...FLOWTRON Manual Bruksanvisning Geabrauchsanleitung SE ENG NO DE Mosquito trap Myggfångare Myggfanger Mückenfalle Item no 629601510101 ...

Страница 2: ...e disconnect unit ONLY FOR DOMESTIC USE KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN WARNING If these instructions are not followed an accident may lead to serious personal injury or property damage ENG Thank you for choosing to purchase a product from Rusta Read through the entire manual before installation and use Mosquito trap Flowtron You have just purchased a device for killing light sensitive flying insect...

Страница 3: ...sharp edges Extra protection is recommended by installing a ground fault circuit interrupter Do not use the mosquito trap right next to bathrooms showers or swimming pools Do not use the mosquito trap in areas where petrol paint or other flammable liquids are stored Only use the mosquito trap for its intended purpose Do not use the mosquito trap if the plug or the electric cable is damaged or if t...

Страница 4: ...elease Octenol mosquito attractant cartridge MA 1OOO which increases the effectiveness of the mosquito trap to lure mosquitoes into its killing grid DIRECTIONS FOR USE AND INSTALLATION 1 Remove the octenol cartridge from the sealed pouch and peel the protective cover from the face of the cartridge Avoid touching the openings in the cartridge and always wash your hands thoroughly after contact 2 Pl...

Страница 5: ...andled separately from household waste They should be taken for recycling in accordance with local rules for waste management LOCATION Your mosquito trap is effective over an area up to 2000 m2 For a successful result placement is crucial Hang the mosquito trap above the ground Place the unit 8 to 15 meters away from the area intended for human activity Locate the mosquito trap between the source ...

Страница 6: ...da till allvarlig person eller egendomsskada Tack för att du valt att köpa en produkt från Rusta Läs igenom hela bruksanvisningen innan montering och användning ANVÄNDNING Myggfångaren lockar till sig ljuskänsliga insekter och dödar dem effektivt Insekterna flyger mot ljuset och dödas när de passerar det strömförande nätet Skyddshöljet förhindrar att barn husdjur och vilda djur kommer i kontakt me...

Страница 7: ...as ut ur uttaget Håll nätkabeln borta från värme olja och vassa kanter Vi rekommenderar att en jordfelsbrytare installeras som extra skydd Använd inte myggfångaren i badrum duschutrymmen eller simbassänger Använd inte insektsfällen i utrymmen där bensin färg eller andra brandfarliga vätskor förvaras Använd endast myggfångaren för avsett ändamål Använd inte myggfångaren om kontakten eller elkabeln ...

Страница 8: ... myggarter Flowtron elektroniska myggfångare använder en patron MA 1OOO med långsam frisättning av oktenol som ökar effektiviteten hos myggfångaren BRUKSANVISNING OCH INSTALLATION 1 Ta upp oktenolpatronen ur den förseglade påsen och dra av skyddet från framsidan av patronen Undvik att röra vid patronens öppningar och tvätta alltid händerna noggrant efter kontakt 2 Placera oktenolpatronen inne i la...

Страница 9: ...nte är avsedd för eller om bruksanvisningen inte följts Reklamationsrätten gäller i sådant fall inte PLACERING Myggfångaren är effektiv över ett område på upp till 2 000 m2 Det är viktig att den placeras rätt för ett bra resultat Häng upp myggfångaren ovanför marken Placera den 8 15 meter från området där människor vistas Placera myggfångaren mellan platsen där insekterna finns skog annan växtligh...

Страница 10: ...te å kjøpe et produkt fra Rusta Les gjennom hele bruksanvisningen før installasjon og bruk BRUK Myggfangeren er utviklet for å tiltrekke seg lyssensitive flygende insekter og for å drepe dem på en effektiv måte Når insekter flyr mot lyset drepes de når de passerer gjennom det elektrisk ladde gitteret Den ytre beskyttelseskassen beskytter barn kjæledyr og annet dyreliv mot å komme i kontakt med det...

Страница 11: ...olderen Hold strømledningen vekk fra varme olje og skarpe kanter Det anbefales å installere en jordfeilbryter for ekstra beskyttelse Ikke bruk myggfangeren like ved baderom dusj eller svømmebasseng Ikke bruk myggfangeren i områder der det oppbevares bensin maling eller andre brennbare væsker Myggfangeren skal kun benyttes til tiltenkt bruk Ikke bruk myggfangeren dersom støpselet eller strømledning...

Страница 12: ...r en eksklusiv patron som sakte frigir Octenol myggtiltrekningsmiddel MA 1OOO noe som øker myggfangerens effektivitet når det gjelder å lure mygg i gitteret BRUKSANVISNING OG INSTALLASJONSVEILEDNING 4 Fjern oktenolpatronen fra den forseglede posen og ta beskyttelsesdekselet vekk fra forsiden av patronen Unngå å ta på åpningene i patronen og vask alltid hendene grundig etter kontakt 5 Plasser okten...

Страница 13: ...kal ikke kastes i husholdningsavfall men leveres til gjenvinning i henhold til lokale regler for avfallshåndtering PLASSERING Myggfangeren er effektiv over et område på opp til 2000 m2 Plasseringen er avgjørende for et vellykket resultat Heng myggfangeren over bakkenivå Plasser apparatet 8 15 meter vekk fra området der mennesker skal oppholde seg Plasser myggfangeren mellom kilden til insekter sko...

Страница 14: ... des Lichts fliegen werden sie getötet sobald sie durch das elektrisch geladene Gitter fliegen Die äußere Schutzhülle verhindert dass Kinder Haustiere und Wildtiere mit dem geladenen Gitter in Kontakt kommen Der elektrische Flowtron Mückenfalle wird durch Regen oder Feuchtigkeit nicht beschädigt Wenn es bei starkem Regen zu übermäßiger und bedenklicher Lichtbogenbildung kommt unterbrechen Sie einf...

Страница 15: ...enfalle nicht unmittelbar neben Badezimmern Duschen oder Swimmingpools Verwenden Sie den Mückenfalle nicht in Bereichen in denen Benzin Farbe oder andere brennbare Flüssigkeiten gelagert werden Verwenden Sie den Mückenfalle nur für den vorgesehenen Gebrauch Verwenden Sie den Mückenfalle nicht wenn der Stecker oder das Stromkabel beschädigt ist oder wenn der Mückenfalle nicht ordnungsgemäß funktion...

Страница 16: ...ff Octenol langsam freisetzt MA 1OOO was die Wirksamkeit des Mückenfalles erhöht da Moskitos in das geladene Gitter gelockt werden ANWEISUNGEN FÜR GEBRAUCH UND INSTALLATION 1 Nehmen Sie die Octenol Patrone aus dem versiegelten Beutel und entfernen Sie die Schutzabdeckung von der Oberfläche der Patrone Vermeiden Sie es die Öffnungen der Patrone zu berühren und waschen Sie sich immer gründlich die H...

Страница 17: ... Gebrauch entstanden sind ist der Käufer verantwortlich In diesen Fällen verliert das Reklamationsrecht seine Gültigkeit PLATZIERUNG Ihr Mückenfalle wirkt effektiv auf einer Fläche bis 2000 m2 Für gute Ergebnisse ist die richtige Platzierung entscheidend Hängen Sie den Mückenfalle über dem Boden auf Platzieren Sie das Gerät in 8 15 Metern Abstand zu dem Bereich wo sich Personen aufhalten Platziere...

Страница 18: ...18 NOTES ...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...by SWEDEN Website www rusta com E mail customerservice rusta com ENG Rustas kundetjeneste Tlf 46 0 771 28 10 10 Forbrukerkontakt Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands Väsby SVERIGE Hjemmesida www rusta com E post customerservice rusta com NO Kundenservice Rusta Tel 46 0 771 28 10 10 Kundenkontakt Rusta Kundtjänst Box 5064 194 05 Upplands Väsby SCHWEDEN Website www rusta com E mail customers...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды