2 |
www.flowair.com
TABLE OF CONTENTS
SPIS TRE
Ś
CI
1. GENERAL INFORMATION ...................................................................... 3
2. TECHNICAL DATA .................................................................................. 4
2.1. CONSTRUCTION ................................................................................. 4
2.2. DIMENSIONS ....................................................................................... 5
2.3. ACOUSTIC PRESSURE LEVEL/ ACOUSTIC POWER LEVEL ........... 5
2.4. AIR VOLUME ........................................................................................ 5
3. INSTALLATION ....................................................................................... 6
4. CONTROL SYSTEM ................................................................................ 8
4.1. CONTROL SYSTEM ELEMENTS ........................................................ 8
4.2. CONNECTING GUIDE ....................................................................... 10
4.3. DRV ELiS CONTROL SYSTEM ......................................................... 11
4.3.1. REGULATION TS-ELIS B-W/N WIRING DIAGRAMS ..................... 12
4.3.2. REGULATION TS-ELIS B-E WIRING DIAGRAMS ......................... 13
4.3.3. REGULATION T-box – ELIS B-W/N WIRING DIAGRAMS ............. 14
4.3.4. REGULATION T-box – ELIS B-E WIRING DIAGRAMS .................. 15
4.3.5. CONTROL SYSTEM – MASTER-SLAVE COMMUNICATION ........ 16
4.3.6. CONTROL SYSTEM- DRV CHAINING ........................................... 17
4.3.7. CONTROL SYSTEM – BMS CONNECTION ................................... 17
4.3.8. CONTROL SYSTEM – SETTING BMS ADDRESS ......................... 18
5. DOOR CONTACT INSTALLATION ....................................................... 18
6. GUIDELINES FOR CONNECTION WITH POWER SUPPLY ............... 19
7. GUIDELINES FOR CONNECTION WITH PIPELINE ............................ 19
8. OPERATION .......................................................................................... 20
9. CLEANING AND CONSERVATION ...................................................... 21
10. OUTLET GRILL ADJUSTING .............................................................. 22
11. SERVICE ............................................................................................. 22
1.
INFORMACJE OGÓLNE ............................................................................ 3
2. DANE TECHNICZNE .................................................................................. 4
2.1. BUDOWA ................................................................................................. 4
2.2. WYMIARY ................................................................................................ 5
2.3. POZIOM CI
Ś
NIENIA AKUSTYCZNEGO/ POZIOM MOCY
AKUSTYCZNEJ .............................................................................................. 5
2.4. WYDAJNO
ŚĆ
.......................................................................................... 5
3. MONTA
Ż
..................................................................................................... 6
4. STEROWANIE ............................................................................................ 8
4.1. ELEMENTY STEROWANIA ..................................................................... 8
4.2. POD
ŁĄ
CZENIE STEROWANIA ORAZ ZASILANIA .............................. 10
4.3. UK
Ł
AD STEROWANIA DRV ELiS ......................................................... 11
4.3.1. REGULACJA TS-SCHEMATY POD
ŁĄ
CZENIA ELIS B-W/N N .......... 12
4.3.2. REGULACJA TS-SCHEMATY POD
ŁĄ
CZENIA ELIS B-E .................. 13
4.3.3. REGULACJA T-box – SCHEMATY POD
ŁĄ
CZENIA ELIS B-W/N ...... 14
4.3.4. REGULACJA T-box – SCHEMATY POD
ŁĄ
CZENIA ELIS B-E .......... 15
4.3.5. STEROWANIE –
ŁĄ
CZENIE MASTER-SLAVE .................................. 16
4.3.6. STEROWANIE – STEROWANIE –
ŁĄ
CZENIE DRV .......................... 17
4.3.7. STEROWANIE – POD
ŁĄ
CZENIE BMS .............................................. 17
4.3.8. STEROWANIE – USTAWIENIE ADRESU ....... ..
………………………
.18
5. MONTA
Ż
CZUJNIKA DRZWIOWEGO ...................................................... 18
6. POD
ŁĄ
CZENIE INSTALACJI ELEKTRYCZNEJ ....................................... 19
7. POD
ŁĄ
CZENIE INSTALACJI WODNEJ ................................................... 19
8. EKPLOATACJA ......................................................................................... 20
9. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ........................................................... 21
10. REGULACJA KRATKI WYLOTOWEJ ..................................................... 22
11. SERWIS I GWARANCJA ........................................................................ 22
INHOUDSOPGAVE
СОДЕРЖАНИЕ
1. ALGEMENE INFORMATIE ...................................................................... 3
2. TECHNISCHE GEGEVENS .................................................................... 4
2.1. CONSTRUCTIE .................................................................................... 4
2.2. AFMETINGEN ...................................................................................... 5
2.3. AKOESTISCH DRUKNIVEAU/ AKOESTISCH VERMOGEN ............... 5
2.4. LUCHTHOEVEELHEID ....................................................................... 5
3. INSTALLATIE .......................................................................................... 6
4. REGELSYSTEEM .................................................................................... 8
4.1. REGELSYSTEEMELEMENTEN ........................................................... 8
4.2. AANSLUITINSTRUCTIE ..................................................................... 10
4.3. DRV ELiS REGELSYSTEEM ............................................................. 11
4.3.1. REGELING TS-ELiS B-W/N ELEKTRISCHE SCHEMA'S ............... 12
4.3.2. REGELING TS-ELiS B-E ELEKTRISCHE SCHEMA'S ................... 13
4.3.3. REGELING T-box – ELIS B-W/N ELEKTRISCHE SCHEMA'S ....... 14
4.3.4. REGELING T-box – ELIS B-E ELEKTRISCHE SCHEMA'S ............ 15
4.3.5. REGELSYSTEEM – COMMUNICATIE TUSSEN
MASTER EN SLAVE .................................................................................. 16
4.3.6. REGELSYSTEEM – DRV-MODULES IN SERIE ............................. 17
4.3.7. REGELSYSTEEM – VERBINDING MET GBS ................................ 17
4.3.8. REGELSYSTEEM – GBS-ADRES INSTELLEN .............................. 18
5. MONTEREN VAN DE DEURSCHAKELAAR ......................................... 18
6. RICHTLIJNEN VOOR HET AANSLUITEN VAN DE
STR STROOMVOORZIENING .......................................................................... 19
7. RICHTLIJNEN VOOR HET AANSLUITEN VAN LEIDINGEN ............... 19
8. GEBRUIK ............................................................................................... 20
9. REINIGEN EN ONDERHOUD ............................................................... 21
10. UITLAATGRILLE INSTELLEN ............................................................. 22
11. SERVICE ............................................................................................. 23
1.
ОБЩАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
........................................................................... 3
2.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ПАРАМЕТРЫ
.................................................................. 4
2.1.
КОНСТРУКЦИЯ
...................................................................................... 4
2.2.
ОСНОВНЫЕ
РАЗМЕРЫ
......................................................................... 5
2.3.
УРОВЕНЬ
АКУСТИЧЕСКОГО
ДАВЛЕНИЯ
/
УРОВЕНЬ
ЗВУКОВОЙ
МОЩНОСТИ
.................................................................................................. 5
2.4.
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
..................................................................... 5
3.
МОНТАЖ
.................................................................................................... 6
4.
АВТОМАТИКА
............................................................................................ 8
4.1.
ЭЛЕМЕНТЫ
АВТОМАТИКИ
................................................................... 8
4.2.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
АВТОМАТИКИ
И
ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
.................. 10
4.3.
СИСТЕМА
УПРАВЛЕНИЯ
DRV ELiS .................................................. 11
4.3.1.
УПРАВЛЕНИЕ
TS –
СХЕМЫ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
ELIS B-W/N ........... 12
4.3.2.
УПРАВЛЕНИЕ
TS –
СХЕМЫ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
ELIS B-E ............... 13
4.3.3.
УПРАВЛЕНИЕ
T-box –
СХЕМЫ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
ELIS B-W/N ...... 14
4.3.4.
УПРАВЛЕНИЕ
T-box –
СХЕМЫ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
ELIS B-E ........... 15
4.3.5.
УПРАВЛЕНИЕ
–
СОЕДИНЕНИЕ
MASTER-SLAVE .......................... 16
4.3.6.
УПРАВЛЕНИЕ
–
СОЕДИНЕНИЕ
DRV ............................................. 17
4.3.7.
УПРАВЛЕНИЕ
–
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
BMS .......................................... 17
4.3.8.
УПРАВЛЕНИЕ
–
НАСТРОЙКА
АДРЕСА
BMS ................................ 18
5.
УСТАНОВКА
ДВЕРНОГО
ДАТЧИКА
................................................
…
...18
6.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
К
СИСТЕМЕ
ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
............................. 19
7.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
К
СИСТЕМЕ
ГОРЯЧЕГО
ВОДОСНАБЖЕНИЯ
......... 19
8.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
..................................................................................... 20
9.
ОЧИСТКА
И
ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
...................... 21
10.
РЕГУЛИРОВКА
ЖАЛЮЗИЙ
.................................................................. 22
11.
СЕРВИСНОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
.......................................................... 23
Содержание ELIS B-E-100
Страница 7: ...www flowair com 7 7 8 9 10 11 12 13 14 ...
Страница 25: ...www flowair com 25 ...
Страница 26: ...26 www flowair com ...
Страница 27: ...www flowair com 27 ...
Страница 28: ...28 www flowair com 52095 MT DTR ELIS B EN PL NL RU V1 ...