flow-med u-sonic Скачать руководство пользователя страница 23 | Manualshive

Страница: 23 / 40

background image

21

Muut käyttökohteet

•  Hammasproteesit ja -raudat
•  Ultraäänipuhdistukseen soveltuvat sormukset, korvakorut, kaulakorut, rannekorut ja muut korut. Kysy kultasepältä!
•  Kolikot, mitalit, rintamerkit, partakoneenterät, kynän kärjet

Varoitukset

•  HUOMIO: Vedä tai ruuvaa kuulokojeita korvakappaleesta. Älä koskaan laita kuulokojetta nesteeseen!
•  HUOMIO: Käytä vain ultraäänipuhdistukseen soveltuville osille!
•  HUOMIO: Älä käytä u-sonicia lähellä lavuaaria tmv. Sähköiskun vaara!
•  HUOMIO: Älä koskaan käytä u-sonicia ilman, että teräsaltaassa on vettä!
•  Jos laitteeseen tulee vika, irrota virtajohto ja vie kuivausasema jälleenmyyjällesi.
•  Älä pura laitetta.
•  Tätä laitetta voivat käyttää 8 vuotta täyttäneet lapset sekä henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai psyykkiset kyvyt ovat heikentyneet tai joiden kokemus tai tietämys on
  puutteellinen, jos heitä on valvottu tai ohjeistettu laitteen turvallisessa käytössä ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät riskit. Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
  Lapset eivät saa puhdistaa eivätkä tehdä käyttäjän huoltotoimia ilman valvontaa.

• Älä hävitä sähkölaitteita normaalin jätteenkeräyksen mukana. Toimita ne erillisiin keräyspisteisiin.

• Lisätietoja keräysjärjestelyistä saa paikallisilta viranomaisilta.

• Jos sähkölaitteita haudataan kaatopaikoille, vaarallisia aineita voi vuotaa pohjaveteen ja päätyä ravintoketjuun, mikä vahingoittaa terveyttä ja

hyvinvointia.

• Jos virtajohto on vioittunut, valmistajan, tämän huoltoedustajan tai vastaavan pätevän henkilön täytyy vaihtaa se vaaran välttämiseksi.
• Laitetta ei saa käyttää yhtäjaksoisesti kauempaa kuin 12 minuuttia (KB 12 min), minkä jälkeen laitteen tulee antaa jäähtyä huonelämpötilaan ennen uudelleen

käynnistystä.

«
...
21
22
23
24
25
...
»

Содержание u-sonic

Страница 1: ...u sonic Electronic cleansing station for ear molds INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...NUEL D UTILISATION ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PT MANUAL DE INSTRU ES IT MANUALE DI ISTRUZIONI NL GEBRUIKSAANWIJZING TR KULLANIM KILAVUZU DK BRUGERVEJLEDNING FI K YTT OPAS SE ANV NDARHANDBOK NO BRUKSAN...

Страница 3: ...1...

Страница 4: ...ight 5 The device automatically shutdown to stand by after ultrasonic cleansing process i LED permanent light 6 Open the cover and remove the cleaned parts 7 Drain the water into a sink after each cle...

Страница 5: ...xperience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazard involved Children shall not play with the appliance C...

Страница 6: ...gung erfolgt die automatische Abschaltung in Stand by i LED Anzeige leuchtet 6 ffnen Sie den Deckel und entnehmen Sie die gereinigtenTeile 7 Nach jeder Reinigung entleeren Sie dasWasser in ein Abfluss...

Страница 7: ...chen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Kenntnis verwendet werden wenn sie bei derVerwendung beaufsichtigt wurden oder Anweisung zum sicheren Gebrauch des Ger ts erhalten und die Gefahren versta...

Страница 8: ...L appareil se met automatiquement en veille apr s le processus de nettoyage ultrasonique i Le t moin est allum en continu 6 Ouvrez le couvercle et retirez les pi ces nettoy es 7 Videz l eau dans un v...

Страница 9: ...nt supervis s ou ont re u des instructions concernant l utilisation s re de l appareil et s ils comprennent les dangers d cou lant d une telle utilisation Les enfants ne doivent pas jouer proximit de...

Страница 10: ...l dispositivo se establece autom ticamente en el modo espera tras realizar el proceso de limpieza por ultrasonido i Indicador LED fijo 6 Abra la tapa y extraiga las piezas limpiadas 7 Drene el agua en...

Страница 11: ...as o con falta de experiencia o conoci mientos si son supervisados o reciben instrucciones sobre el uso del dispositivo de una forma segura y comprenden los posibles peligros Los ni os no deben jugar...

Страница 12: ...e automaticamente e muda para o modo de espera ap s terminar o processo de limpeza ultrass nica i luz LED ligada permanentemente 6 Abra a tampa e remova as pe as limpas 7 Escoe a gua na pia ap s cada...

Страница 13: ...alta de experi ncia e conhecimentos se estiverem a ser supervisionadas ou se tiverem recebido instru es quanto utiliza o segura do aparelho e se entenderem o perigo envolvido Crian as n o devem brinca...

Страница 14: ...by dopo il processo di pulizia ultrasonica i LED fisso 6 Aprire il coperchio e rimuovere i componenti puliti 7 Scaricare l acqua in un lavandino dopo ciascun processo di pulizia Manutenzione e funzio...

Страница 15: ...in cui siano state fornite loro supervisione o istruzioni in merito all utilizzo sicuro dell elettrodomestico e se ne comprendano i rischi potenziali Non consentire ai bambini di giocare con l apparec...

Страница 16: ...sone reinigingsproces gaat het apparaat automatisch over op stand by i LED lampje brandt continu 6 Open het deksel en verwijder de gereinigde onderdelen 7 Spoel het water na elk reinigingsproces weg i...

Страница 17: ...s of mensen met gebrek aan ervaring en kennis als zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen betreffende het veilige gebruik van het apparaat en de samenhangende gevaren Kinderen mogen ni...

Страница 18: ...otomatik olarak kapanarak bekleme durumuna ge er i LED s rekli yanar 6 Kapa a n ve temizlenmi par alar kart n 7 Her temizleme i leminden sonra suyu bir lavaboya bo alt n Bak m ve kullan m Temizlik ve...

Страница 19: ...r ya da cihaz n g venli kullan m hakk nda e itim ald klar ve olu abilecek tehlikeleri anlad klar s rece yeterli deneyime ve bilgiye sahip olmayan ki iler taraf ndan kullan labilir ocuklar cihazla oyna...

Страница 20: ...nheden lukker automatisk ned til standby efter ultralydsrensningen i LED en lyser konstant 6 bn l get og fjern de rensede dele 7 T m vandet ud i en vask efter hver rensning Vedligeholdelse og betjenin...

Страница 21: ...personer med manglende erfaring og viden hvis de har pr vet det under opsyn med forsvarlig vejledning i brug af apparatet og de forst r de farer der er forbundet med brugen B rn m ikke lege med appara...

Страница 22: ...mis laite sammuu automaattisesti valmiustilaan i LED valo palaa yhten isesti 6 Avaa kansi ja poista puhdistetut osat 7 Tyhjenn vesi lavuaariin aina puhdistusohjelman j lkeen Huolto ja k ytt Katkaise l...

Страница 23: ...yvyt ovat heikentyneet tai joiden kokemus tai tiet mys on puutteellinen jos heit on valvottu tai ohjeistettu laitteen turvallisessa k yt ss ja he ymm rt v t laitteen k ytt n liittyv t riskit Lapset ei...

Страница 24: ...tiskt i v ntel ge n r ultraljudsreng ringen r klar i LED lampan lyser med fast sken 6 ppna locket och ta ut de rengjorda delarna 7 H ll ut vattnet i vasken efter varje reng ringsprocess Underh ll och...

Страница 25: ...rm ga eller med nedsatt k nsel eller som saknar erfarenhet och kunskap under f ruts ttning att de h lls under uppsikt eller instrueras om hur apparaten ska anv ndas p ett s kert s tt och f rst r de r...

Страница 26: ...ngj ringen er ferdig g r apparatet over i standbymodus i LED indikatoren lyser permanent 6 Lukk opp lokket og ta ut de rengjorte delene 7 T m vannet i en vask etter hver rengj ringsprosess Vedlikehold...

Страница 27: ...eller mentale evner eller manglende erfaring og kunnskap hvis de f r tilsyn eller instruksjoner om hvordan de bruker apparatet p en sikker m te og forst r hvilke farer som er involvert Barn m ikke lek...

Страница 28: ...ut n automatikusan k szenl ti zemm dba l p i lland LED f ny 6 Nyissa fel a fedelet s vegye ki a megtiszt tott alkatr szeket 7 Engedje le a vizet egy mosogat ba minden egyes tiszt t folyamat ut n Karba...

Страница 29: ...gekkel rendelkez vagy tapasztalat s tud s n lk li szem lyek csak fel gyelet alatt haszn lhatj k vagy haa k sz l k biztons gos haszn lat ra vonatkoz an megfelel tmutat sban r szes ltek s meg rtik az ez...

Страница 30: ...min i Dioda LED b dzie b yska 5 Po zako czeniu procesu mycia ultrad wi kowego urz dzenie automatycznie wy czy si i przejdzie do trybu gotowo ci i Dioda LED w czy si na sta e 6 Otworzy pokryw i wyj ocz...

Страница 31: ...nych sensorycznych lub umys owych a tak e nieposiadaj ce odpow iedniej wiedzy i do wiadczenia pod warunkiem ich nadzorowania lub przekazania instrukcji bezpiecznej obs ugi i zapewnienia zrozumienia po...

Страница 32: ...ultrazvukov ho istic ho programu se za zen automaticky p epne do pohotovostn ho re imu i kontrolka LED bude sv tit 6 Otev ete kryt a vyjm te i t n sou sti 7 Po ka d m ist n vylijte vodu do umyvadla dr...

Страница 33: ...k mi smyslov mi nebo ment ln mi schopnostmi nebo nedostatkem zku enost a znalost za p edpokladu e pracuj pod dohledem nebo byli obezn meni s bezpe n m pou it m p stroje a porozum li p padn m nebezpe m...

Страница 34: ...program istenia ultrazvukom i LED di da blik 5 Po skon en istenia sa zariadenie samo prepne do pohotovostn ho re imu i LED di da svieti 6 Otvorte veko a vyberte vy isten asti 7 Po ka dom isten vylejt...

Страница 35: ...a len deti vo veku 8 a viac rokov a osoby s obmedzen mi fyzick mi zmyslov mi alebo ment lnymi schopnos ami i osoby s nedostatkom sk se nost a znalost ak s pod doh adom alebo boli pou en o bezpe nom po...

Страница 36: ...34 BG power ultrasonic u sonic 46 kHz 1 u sonic 2 3 i 4 6 i 5 i 6 7 3 sonic...

Страница 37: ...35 u sonic u sonic 8 12 KB 12...

Страница 38: ...36 RU power ultrasonic u sonic ultrasonic 46 1 u sonic 2 3 i 4 6 i 5 i 6 7 3 u sonic...

Страница 39: ...37 u sonic ultrasonic u sonic ultrasonic 8 12 12...

Страница 40: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для u-sonic

Бренд: Pro'sKit Страницы: 24

Бренд: Velleman Страницы: 12

Бренд: Maxima Страницы: 17

Бренд: ulsonix Страницы: 23

Бренд: Westfalia Страницы: 16

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды