flow-med Dry-cap uv Скачать руководство пользователя страница 19

17

       

Clean modunun çalıştırılması (1 dk.)

3.  dry-cap uv® cihazını akrilik kapağı ile birlikte temizlenecek olan ürünlerin üzerine koyun.

4.  Sağ düğmeye basın (

Clean

 modu), sterilizasyon programı (UV-C) otomatik olarak başlayacaktır.

 

 

•  Ultraviyole ışığı (253,7 nm) 1 dk. içinde mikrop ve bakterileri %99,9’a varan oranda yok eder 

i

LED yanıp söner

 

 

•  dry-cap uv® 1 dk. sonra otomatik olarak bekleme moduna geçer 

i

LED söner

 

 

  Sterilizasyon programı tamamlanmıştır.

5.  dry-cap uv® cihazını kaldırın ve ürünlerin yanına koyun. Sterilize edilerek temizlenmiş ürünleri alın.

Bakım ve kullanım

dry-cap uv®’nizin temizliği için ıslak bez kullanılmasını öneririz. Ayrıca işitme cihazlarınızın ve şarj istasyonunuzun bakım ve kullanım talimatlarını da lütfen 

okuyun. dry-cap uv® enerji açısından son derece verimlidir, yalnızca uzun süre kullanmayacaksanız güç kaynağını fişten çekin. 

Dry&Clean

 modundaki kurutma 

işlemini, düğmeye 3 saniyeden daha uzun süre basarak ya da üniteyi kaldırarak ve eğerek durdurabilirsiniz.

Uyarılar

Su ile temas etmesini önleyin. dry-cap uv®’yi lavabo vs. yakınında kullanmayın. Arıza durumunda güç kaynağını fişten çekin ve dry-cap uv® cihazını satın 

aldığınız bayiye iade edin. dry-cap uv®’yi sökmeyin ve yalnızca birlikte verilen 5V’lık güç adaptörünü kullanın. dry-cap uv® oyuncak değildir. Bu nedenle ci-

hazı kullanırken çocuklar denetim altında tutulmalıdır. dry-cap uv®, kendi güvenlikleri açısından yetkili bir kişi tarafından denetlenmedikleri ya da dry-cap 

uv® kullanımı hakkında talimat almadıkları müddetçe, fiziksel, duyusal ya da zihinsel becerileri kısıtlı olan kişiler veya cihaz ile ilgili yeterli deneyimi ve/veya 

bilgisi olmayan kişilerce kullanılmamalıdır. DİKKAT: Gözlerinize ve cildinize zarar verebileceğinden dolayı UV-C ışığına bakmayın. dry-cap uv® bir 3G güvenlik 

sensörüne sahiptir. Kullanım esnasında dry-cap uv® hareket ettirilir, döndürülür ya da eğilirse, 3G sensör cihazı kapatacaktır! Cihaz devre dışı moda geçtiğinde 

cihazı yeniden başlatmanız gerekir. Lütfen yalnızca UV-C ile temizlenebilir ürünlerde kullanın, insanlar ve hayvanlar üzerinde asla kullanmayın!

 

 

Elektrikli cihazları karışık ev atıklarıyla birlikte bertaraf etmeyin; ayrı toplama tesislerini kullanın.

 

 

Elektrikli cihazlar katı atık sahalarına veya çöplüklere atıldığında, zararlı maddeler yer altı suyuna sızabilir ve gıda zincirine karışarak, sağlığınıza ve  

 

 

sıhhatinize zarar verebilir.

Содержание Dry-cap uv

Страница 1: ...dry cap uv Electronic drying cap for rechargeable hearing aids INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...00000 EN INSTRUCTION MANUAL DE BEDIENUNGSANLEITUNG FR MODE D EMPLOI ES MANUAL DE INSTRUCCIONES PT MANUAL DE INSTRU ES IT MANUALE DI ISTRUZIONI NL GEBRUIKSAANWIJZING TR KULLANIM KILAVUZU DK BRUGERVEJLE...

Страница 3: ...1...

Страница 4: ...ap uv with the acrylic hood over the charging station with the rechargeable hearing aids 4 Press the left button Dry Clean mode and the care program drying UV C starts automatically The fast drying by...

Страница 5: ...asins etc In the event of a malfunction unplug the power supply and take the dry cap uv to your retailer Don t disassemble the dry cap uv and use only the supplied 5V power adapter Children must be su...

Страница 6: ...it der Acryl Haube ber die Ladestation mit den aufladbaren H rsystemen 4 Dr cken Sie die linke Taste Dry Clean Modus und das Pflege Programm Trocknen UV C startet automatisch Die Schnell Trocknung mit...

Страница 7: ...tionsst rungen zie hen Sie bitte den Netzstecker und bringen das Ger t zum H ndler Bauen Sie das Ger t nicht auseinander und verwenden Sie ausschlie lich das mit gelieferte 5V Netzteil Kinder m ssen b...

Страница 8: ...capsule en acrylique sur la station de charge avec les proth ses auditives rechargeables 4 Appuyez sur le bouton gauche mode Dry Clean et le programme d entretien s chage UV C d marre automatiquement...

Страница 9: ...nergie et apportez la dry cap uv votre revendeur Ne d montez pas la dry cap uv et n utilisez que l adaptateur secteur 5V fourni Les enfants doivent tre surveill s afin de s assurer qu ils n utilisent...

Страница 10: ...la cubierta acr lica sobre la estaci n de carga con los aud fonos recargables 4 Presione el bot n izquierdo modo Dry Clean y el programa de cuidado secado UV C se iniciar autom ticamente El secado r...

Страница 11: ...o de funcione de forma incorrecta desconecte el suministro de energ a y lleve el dry cap uv a su proveedor No desmonte el dry cap uv y use solo el adaptador de energ a de 5 V proporcionado Los ni os d...

Страница 12: ...gamento com os aparelhos auditivos recarreg veis 4 Prima o bot o esquerdo modo Dry Clean e o programa de conserva o secagem UV C come a automaticamente A secagem r pida atrav s da ventila o controlada...

Страница 13: ...ve o dry cap uv ao seu revendedor N o desmonte o dry cap uv e use o apenas com o adaptador de 5V fornecido Crian as devem ser supervisionadas para garantir que n o usam o dry cap uv como brinquedo O d...

Страница 14: ...la postazione di ricarica con gli apparecchi acustici ricaricabili 4 Premere il tasto a sinistra Modalit Dry Clean per avviare automaticamente il programma di manutenzione asciugatura UV C L asciugatu...

Страница 15: ...In caso di malfunzionamento scollegare l alimentazione e consegnare dry cap uv al proprio rivenditore Non smontare dry cap uv e utilizzare solo l adattatore a 5 V in dotazione I bambini devono essere...

Страница 16: ...s de dry cap uv met de acryl kap over het laadstation met de oplaadbare hoortoestellen heen 4 Druk op de linker knop Dry Clean modus het onderhoudsprogramma drogen UV C start automatisch Het snelle dr...

Страница 17: ...kker uit het stopcontact en brengt u de dry cap uv naar uw winkelier Demonteer de dry cap uv niet en gebruik alleen de meegeleverde 5V voedingsadapter Zorg ervoor dat kinderen niet zonder toezicht bij...

Страница 18: ...rlikte arj edilebilir i itme cihazlar ile arj istasyonunun zerine yerle tirin 4 Sol d meye bas n Dry Clean modu bak m program kurutma UV C otomatik olarak ba layacakt r Fan ile h zl kurutma bir mikro...

Страница 19: ...umunda g kayna n fi ten ekin ve dry cap uv cihaz n sat n ald n z bayiye iade edin dry cap uv yi s kmeyin ve yaln zca birlikte verilen 5V l k g adapt r n kullan n dry cap uv oyuncak de ildir Bu nedenle...

Страница 20: ...30 min 3 Placer dry cap uv med akrylh tten over ladestationen med de genopladelige h reapparater 4 Tryk p knappen til venstre Dry Clean program hvorefter plejeprogrammet t rring UV C starter automatis...

Страница 21: ...vandfyldte emner h ndvaske osv I tilf lde af funktionsfejl skal du tage stikket ud af stikkontakten og bringedry capuv tildinforhandler Skilikkedry capuv adogbrugkundenmedf lgende5V str mforsyning Ho...

Страница 22: ...enheten med de teruppladdningsbara h rselhj lpmedlen 4 Tryck p v nster knapp Dry Clean Mode och v rdprogrammet torkning UV C startar automatiskt Den snabba torkningen med fl kt kontrolleras av en mikr...

Страница 23: ...uv i n rheten av handfat etc Vid eventuell felfunktion koppla ifr n str mf rs rjningen och ta din dry cap uv till din terf rs ljare Montera inte is r dry cap uv och anv nd endast den medf ljande 5V s...

Страница 24: ...cap uv nad stacj aduj c z aparatami s uchowymi 4 Nacisn lewy przycisk tryb Dry Clean a program piel gnacji osuszanie UV C uruchomi si automatycznie Szybkim osuszaniem za pomoc wentylatora steruje mik...

Страница 25: ...starczy godosprzedawcy Nienale yrozmontowywa urz dzeniadry capuv inale yu ywa wy czniedo czonegozasilacza5V Dzieci nie powinny by pozostawione bez nadzoru aby nie u ywa y urz dzenia dry cap uv jako za...

Страница 26: ...RU Dry Clean 30 Dry Clean Clean 1 Clean 99 9 1 USB USB USB dry cap uv USB USB 2 i dry cap uv Dry Clean 30 3 dry cap uv 4 Dry Clean 30 i 253 7 99 9 1 i 1 i 30 C i 30 dry cap uv i dry cap uv 5 dry cap...

Страница 27: ...n 1 3 dry cap uv 4 Clean 253 7 99 9 1 i 1 dry cap uv i 5 dry cap uv dry cap uv dry capuv Dry Clean 3 dry cap uv dry cap uv dry cap uv 5 dry cap uv dry cap uv dry cap uv dry capuv dry cap uv 3G dry cap...

Страница 28: ...flow med GmbH Neckarweg 7 71139 Ehningen Germany...

Отзывы: