manualshive.com logo in svg

Flotec FPPC-5800, Руководство пользователя, Страница: 25 / 39

Поделиться
Скачать
Flotec FPPC-5800 Скачать руководство пользователя страница 25

Pièces de rechange

25

Pour les services des pièces ou d'assistance, appeler le service à la clientèle Flotec en composant le 

1 (800) 365-6832

1

2

2A

3

3

4

5

6

7

8

8

9

3

3

3

10
11

12

11A

13

14

15

9

19

18

17

16

1896 0795

Désignation

N° des

Réf.

des pièces

pièces

1

Oscillateur

AT5112

2

Butoir

AT5802

2A

Trousse de garnitures de butoir (jeu de 4)

AT5820

3

Trousse de vis (4 courtes, 2 longues)

AT5804

4

Protecteur

FPPR-5801

5

Bague de la brosse

AT5805

6

Couvercle de la chambre de l’oscillateur

AT5806

7

Trousse de cames (à 2 et 3 pattes)

AT5807

8

Trousse de pignons tendeurs (3)

AT5809

9

Trousse de cales (2)

AT5812

10

Arbre long à pignons (en acier inoxydable)

AT5813

11

Vis de pression auto-taraudeuse n° 4##

11A

Trousse d’arbre en acier inoxydable 

GW9536

(y compris la vis de pression)

12

Corps inférieur*

GW9535

13

Brosse de relevage

AT5817

14

Jupe d’aspiration

AT5808 

15

Ressort de la brosse de relevage

AT5822 

16

Patte de cliquet (en acier inoxydable)

AT5823

17

Trousse de joints d’oscillateur (2)

AT5109

18

Trousse d’oscillateur (comprend Réf.17) 

AT5803

(cliquet pas vendu séparément)

19

Trousse des brosses du centre (2)

AT5113

•

Tuyau de 6,10 mètres (20 pieds)

AT5821

•

Tuyau de 2,44 mètres (8 pieds) (1/paquet)

AT5111

•

Tuyau de 1,22 mètre (4 pieds) (1/paquet)

AT5819

•

Régulateur d’aspiration

41200-0200

•

Couvercle du régulateur d’aspiration

41200-0211

•

Cône de réduction

AT5115

•

Manche Unidapt

AT5119

•

Débitmètre

41200-0210

•

Accessoire d’orifice d’aspiration

GW9530

•

Pièces pas illustrées.

*

Comprend les Réf. 6, 11A, 13, 15, 16, deux pignons tendeur 
et 2 cames à levier

## Pas livrable.

Optional Accessories

Vacpole

R

1897 0795

Manche télescopique

Accessoires en option

Содержание FPPC-5800

Страница 1: ...inas Autom tico FPPC 5800 Installation Operation Parts For further operating installation or maintenance assistance Call 1 800 365 6832 English Pages 2 13 Installation Fonctionnement Pi ces Pour plus...

Страница 2: ...m before installing the cleaner Before installing the cleaner in a gunite pool or a pool that is partially or completely tiled Repair loose tiles and tighten any loose light rings Before installing th...

Страница 3: ...FLOTEC have been subject to negligence abuse accident mis application tampering alteration nor due to improper installation operation maintenance or storage nor to other than normal application use o...

Страница 4: ...Figure 2 Remove and uncoil the hose from the carton Lay it out in the sunlight flat and straight Step 3 Check parts Figure 3 Cleaner assembly Black plastic swivel assembly Handle adapter White rubber...

Страница 5: ...ucer cone in the skimmer Refer to illustrations A and B on the following page Attach the end of the hose to the regulator Figure 8 or to the vacuum port Figure 9 depending upon your pool Step 9 Check...

Страница 6: ...r Level Reducer Cone Vacuum Regulator with Cap Skimmer Gate valve for vacuum port must be fully open B A Step 10 Connect Hose to Cleaner Connect the hose cuff of the 20 hose to the swivel assembly in...

Страница 7: ...on sheet included with your Vac Port For the NOVICE POOL OWNER where vacuuming is a new experience please read all of the following points installation instructions and trouble shooting guide carefull...

Страница 8: ...ap Just insert it into the cleaner body and give it a quarter turn If you attach a unidapt handle to the swivel for manual vacuuming be sure it is the special floating unidapt handle provided with the...

Страница 9: ...until the cleaner rests on the pool floor and operates properly ABOUT DISASSEMBLY 1 Remove swivel assembly Figure 19 from the top of the cleaner by turning it 1 4 turn counterclockwise and pulling str...

Страница 10: ...l the long gear shaft and end blocks in the cleaning head with the large arm of the cam down see Figure 26 4 Reinstall the short gear shaft set screw and two gears See Figure 27 the small pinion gears...

Страница 11: ...isassembly Page 9 Don t store the cleaner with the hose connected to the cleaner body or with the hose coiled To do so will cause the hose to take a set or kink over a period of time When reinstalled...

Страница 12: ...time the cleaner should make at least 4 trips to the shallow end If not call Customer Service at 1 800 365 6832 Examine the lift brush mechanism as the cleaner is operating To do this you will have t...

Страница 13: ...ing 11A Shaft Kit Stainless Steel includes Set Screw GW9536 12 Lower Body GW9535 13 Lift Brush AT5817 14 Vacuum Skirt AT5808 15 Lift Brush Spring AT5822 16 Ratchet Tab Stainless Steel AT5823 17 Oscill...

Страница 14: ...s etc sous la toile les enlever avant d installer le nettoyeur Avant de proc der l installation du nettoyeur dans une piscine en b ton projet gunite ou dans une piscine partielle ment ou compl tement...

Страница 15: ...ve ou incorrecte d accident de modification ou d alt ration ni aux produits qui n ont pas t install s utilis s entrepos s ou entretenus correctement ni ceux qui n ont pas t utilis s ou entretenus norm...

Страница 16: ...pi ces Figure 3 Nettoyeur Embout oscillant en plastique noir Adaptateur de poign e C ne de r duction en caoutchouc blanc Tuyaux 6 10 m tres 2 44 m tres et 1 22 m tre 20 8 et 4 pieds R gulateur d aspir...

Страница 17: ...l extr mit du tuyau sur le r gulateur Figure 8 ou dans l orifice d aspiration Figure 9 9e op ration V rification du d bit Fermer le drain de fond et introduire une extr mit du tuyau dans la source d a...

Страница 18: ...cher l embout rep r du tuyau de 6 10 m tres 20 pieds sur l embout oscillant du nettoyeur Remplir le nettoyeur d eau Le laisser tomber au fond de la piscine S assurer que le branchement a bien t fait c...

Страница 19: ...aspiration doit lire attentivement tous les points toutes les instructions d installation et toute la rubrique Recherche des pannes qui suivent Prendre note de ce qui suit Aspiration et succion sont d...

Страница 20: ...Si pour le nettoyage manuel on fixe un manche Unidapt sur l embout oscillant s as surer qu il est du type sp cial et flottant num ro AT5119 L utilisation de tout autre manche Unidapt ne permettra pas...

Страница 21: ...TAGE 1 D poser l oscillateur Figure 19 du nettoyeur en le tournant de 1 4 de tour gauche et en tirant dessus 2 Mettre le nettoyeur l envers D poser les 4 vis puis le corps inf rieur du protecteur 3 Re...

Страница 22: ...7 Les pignons et la vis de pression de l arbre se posent par le c t extr mit du nettoyeur l oppos de la bo te de l oscillateur S assurer que les pignons s engr nent avec ceux de l arbre long 5 Reposer...

Страница 23: ...Se reporter D montage page 21 Ne pas remiser le nettoyeur si le tuyau y est branch ni si le tuyau est enroul sinon il se d formera Lorsque le nettoyeur sera repos dans la piscine le tuyau aura tendan...

Страница 24: ...tous les paniers Il faut entre 6 et 8 heures pour nettoyer une piscine doublure en vinyle grand bain profond conique Pendant cette dur e le nettoyeur devrait effectuer au moins 4 passages dans la part...

Страница 25: ...en acier inoxydable GW9536 y compris la vis de pression 12 Corps inf rieur GW9535 13 Brosse de relevage AT5817 14 Jupe d aspiration AT5808 15 Ressort de la brosse de relevage AT5822 16 Patte de cliqu...

Страница 26: ...de instalar el limpiador Antes de instalar el limpiador en una piscina de gunita o en una piscina que est parcial o totalmente enlosada Repare las losetas flojas y ajuste todas las luces anulares Ante...

Страница 27: ...usivo de FLOTEC hayan sido objeto de negligencia abuso accidente aplicaciones contraindicadas manejo indebido alteraciones ni debido a instalaci n funcionamiento mantenimiento o almacenaje incorrectos...

Страница 28: ...n posici n plana y recta Paso 3 Inspeccione la piezas Figura 3 La unidad del limpiador La unidad giratoria de pl stico negro El adaptador del mango El cono reductor de caucho blanco Las mangueras 20 8...

Страница 29: ...la manguera al regulador Figura 8 o al orificio de aspiraci n Figura 9 seg n su piscina Paso 9 Inspeccione el flujo Cierre el desag e principal e introduzca un extremo de la manguera en la fuente de a...

Страница 30: ...limpiador el extremo correcto de la manguera est marcado Llene el limpiador con agua y deje que se hunda hasta el fondo Verifique las conexiones de la manguera seg n se ilustra en la p gina siguiente...

Страница 31: ...ia nueva es importante que lea con atenci n los siguientes puntos las instruc ciones de instalaci n y la gu a de localizaci n Recuerde lo siguiente En ingl s las palabras Vacuum y suction ambas signif...

Страница 32: ...te introd zcala en el cuerpo del limpiador y d un cuarto de vuelta Si conec ta un mango unidapt a la plataforma girato ria para aspirar manualmente aseg rese de que sea un mango unidapt flotante espec...

Страница 33: ...OBRE EL DESENSAMBLAJE 1 Saque la unidad giratoria Figura 19 de la parte superior del limpiador girando 1 4 de vuelta hacia la izquierda y jalando directamente hacia arriba 2 Coloque el limpiador boca...

Страница 34: ...es de engranaje y el tornillo prisionero del eje van al costado hacia el extremo del limpiador alejados de la caja del oscilador box Verifique que los engranajes enganchen los engranajes en el eje lar...

Страница 35: ...uera enrollada ya que eso puede provocar que la manguera se deforme o quede torci da por un per odo de tiempo Cuando vuelva a instalarla en la piscina la manguera tender a permanecer enrollada y har q...

Страница 36: ...6832 La limpieza de las piscinas con revestimiento vin lico y una tolva en el extremo profundo llevar entre 6 y 8 horas Durante este per odo de tiempo el limpiador deber a realizar al menos 4 viajes...

Страница 37: ...uye tornillo prisionero 12 Cuerpo inferior GW9535 13 Cepillo de recogida AT5817 14 Falda de aspiraci n AT5808 15 Resorte del cepillo de recogida AT5822 16 Leng eta de trinquete acero inoxidable AT5823...

Страница 38: ...38...

Страница 39: ...39...

Отзывы:

Нет отзывов