background image

Español

Esto es normal y no debería afectar a la vida útil 
ni al rendimiento del dispositivo.Si el dispositivo 
se sobrecalienta o se nota caliente al tacto 
durante un periodo largo, no lo utilice durante 
un tiempo. Si el dispositivo continúa 
sobrecalentándose, contacte con el servicio 
postventa de Florence Marlen.

El dispositivo tiene problemas gráficos

Cuanto está usando el dispositivo, el idioma se 
ajusta automáticamente mediante la conexión 
Bluetooth con la App Da Fit, puesto que esta última 
identifica el idioma base de su teléfono.Dado que 
la App Da Fit no es
propiedad de Florence Marlen, sino una App de 
código abierto, existe la posibilidad de que los 
idiomas no soportados por los dispositivos 
Florence Marlen puedan generar problemas en 
los gráficos del dispositivo. Los idiomas 
soportados por los dispositivos Florence Marlen 
son: Italiano, inglés, alemán, español, francés y 
portugués. Por último, para evitar encontrarse 
con distorsiones gráficas, es
recomendable utilizar el dispositivo solamente en 
los idiomas soportados.

formación y specificaciones

1. Condiciones 

medioambientales de operación

Intervalo de temperaturas de operación: de -10º a 50º
(de 14ºF a 122ºF).

11

manuale  uso e avvertenze finale.indd 13

02/05/2019 20:57:12

Содержание FM1R

Страница 1: ...Espa ol USUAR IO Y SEG U RIIDAD M A N U A L cM A N U 1 02 05 2019 20 57 12...

Страница 2: ...Espa ol manuale uso e avvertenze finale indd 2 02 05 2019 20 57 12...

Страница 3: ...ple Store Una vez que haya instalado la App podr configurar el dispositivo Descargar App Primer uso Se requiere un ciclo completo de recarga para el primer uso de su dispositivo Florence Marlen Para e...

Страница 4: ...Espa ol FM1S carga FM1R 2 manuale uso e avvertenze finale indd 4 02 05 2019 20 57 12...

Страница 5: ...elativas a la medida de par metros sanitarios solamente sirven para objetivos de ocio bienestar y mantenerse en forma No son aptos para uso m dico Antes de utilizar estas funciones lea atentamente las...

Страница 6: ...as quemadas Se pueden visualizar estos datos en la pantalla del dispositivo Nota Todos los d as a medianoche se borran los datos del d a anterior P gina de sue o Si el dispositivo se lleva puesto dura...

Страница 7: ...en sangre En esta p gina se puede visualizar la medida del porcentaje de ox geno hasta los 7 d as anteriores P gina de pron stico del tiempo Esta p gina muestra los pron sticos del tiempo para hoy y...

Страница 8: ...de Ajustes En la p gina de Ajustes se pueden encontrar las siguientes funciones ajuste de brillo modo de no molestar cron metro restaurar el dispositivo a los ajustes de f brica y apagar P gina de cr...

Страница 9: ...minutos No exponga el dispositivo a chorros intensos de agua Evite ducharse o nadar cuando lleve puesto el dispositivo Si el dispositivo o las manos est n mojados s quelos muy bien antes de manipular...

Страница 10: ...sible que el dispositivo se da e en determinadas situaciones Clave de pantalla t ctil La pantalla t ctil permite activar la pantalla para visualizar la hora y para cambiar la p gina del dispositivo t...

Страница 11: ...Cargue completamente la bater a antes de encender el dispositivo La pantalla t ctil responde lentamente o de forma incorrecta Si a ade un protector de pantalla o accesorios opcionales de la pantalla t...

Страница 12: ...r Si expone el dispositivo o la bater a a temperaturas muy elevadas o muy bajas puede disminuir la carga til La bater a es perecedera y la capacidad de carga disminuye con el tiempo Para mantener la v...

Страница 13: ...base de su tel fono Dado que la App Da Fit no es propiedad de Florence Marlen sino una App de c digo abierto existe la posibilidad de que los idiomas no soportados por los dispositivos Florence Marle...

Страница 14: ...adecuadamente al final de su vida til seg n las normativas en vigor relativas a la eliminaci n diferenciada y no puede tratarse como simple residuo urbanos El producto debe eliminarse en los puntos l...

Страница 15: ...ormaci n relevante y m s detallada Se ha aplicado a este producto la legislaci n relativa al reciclaje de bienes de consumo a trav s del Consorcio Nacional de Embalajes Derechos de autor Copyright 201...

Страница 16: ...implementando las directivas de la Uni n Europea n 199 44 CE n 2011 83 UE y enmiendas subsiguientes El equipo que es objeto de esta garant a est garantizado frente a defectos originados en el proceso...

Страница 17: ...s no autorizadas o si no se han usado piezas de recambio originales Si el equipo no se ha suministrado con su embalaje original dado que puede tener da os durante el transporte no cubiertos por garant...

Страница 18: ...03 2019 Rev 1 0 Wearable Safety information manuale uso e avvertenze finale indd 33 02 05 2019 20 57 02...

Страница 19: ...does not apply to your device Follow the warning and caution information to prevent injury to yourself or others and to prevent damage to your device The term device refers to the product and its bat...

Страница 20: ...sockets Unsecured connections can cause electric shock or fire Do not touch the device power cords plugs or the electric socket with wet hands or other wet body parts Doing so may cause electric shock...

Страница 21: ...k Do not short circuit the charger or the device Doing so may cause electric shock or fire or the battery may malfun ction or explode Doing so may result in electric shock or device malfunction Do not...

Страница 22: ...ause a fire or cause the battery to explode Florence Marlen cannot be respon sible for the user s safety when using accessories or supplies that are not approved by Florence Marlen Do not drop or caus...

Страница 23: ...rnal short circuit and overheating Never dispose of the battery or device in a fire Never place the battery or device on or in heating devices such as microwave ovens stoves or radiators The device ma...

Страница 24: ...tly connect together the battery s positive and negative terminals and prevent them from coming into contact with metal objects Doing so may cause the battery to malfunction Never use a damaged charge...

Страница 25: ...mall end of the charger from contact with conductive materials such as liquids dust metal powders and pencil leads Conductive materials may cause a short circuit or corrosion of the terminals which ma...

Страница 26: ...d accessories into the eyes ears or mouth Doing so may cause suffocation or serious injuries Do not handle a damaged or leaking Lithium Ion Li Ion battery For safe disposal of your Li Ion bat tery con...

Страница 27: ...io frequency signals Your device may interfere with other electronic devices Do not use your device near other electronic devices Do not use your device in a hospital on an aircraft or in an auto moti...

Страница 28: ...t con tact the equipment manufacturer before using your device to deter mine whether or not the equipment will be affected by radio frequencies emitted by the device Avoid using your device within a 1...

Страница 29: ...o may damage the outside of the device or cause it to malfun ction On an aircraft using electronic devices can interfere with the aircraft s electronic na vigational instruments Make sure the device i...

Страница 30: ...ng aid will be affected by radio frequencies emitted by the device Do not use your device near devices or apparatuses that emit radio frequencies such as sound systems or radio towers Radio frequencie...

Страница 31: ...ts or accessories If you notice strange smells or sounds coming from your devi ce or the battery or if you see smoke or liquids leaking from the device or battery stop using the device immediately Fai...

Страница 32: ...each Care and use your device properly Humidity and liquids may damage the parts or electronic circuits in your device Do not turn on your device if it is wet If your device is already on turn it off...

Страница 33: ...sult in damage to the device or cause the battery to explode The device can be used in locations with an ambient tempera ture of 10 C to 50 C You can store the device at an ambient temperature of 20 C...

Страница 34: ...malfunction If the battery terminals come into contact with metal objects this may cause a fire Your device may malfunction or the battery may discharge from exposure to magnetic fields Magnetic stri...

Страница 35: ...lights on in the room and do not hold the screen too close to your eyes Seizures or blackouts can occur when you are exposed to flashing lights while watching videos or playing Flash based games for...

Страница 36: ...as pressing keys drawing characters on a touch screen with your fingers you may experience occasional discomfort in your hands neck shoulders or other parts of your body When using your device for ext...

Страница 37: ...or music In dry environments static electri city can build up in the headset Avoid using headsets in dry envi ronments or touch a metal object to discharge static electricity before connecting a heads...

Страница 38: ...vice too tightly Make sure to keep the device clean and dry Though this device has met international safety standards some people may experience skin ir ritation if they are allergic to certain substa...

Страница 39: ...broken Broken glass or acrylic could cause injury to your hands and face Do not drop your device or cau se impacts to your device Your device may be damaged or may malfunction If bent or deformed your...

Страница 40: ...rformance caused by failure to follow warnings and in structions can void your manufactu rer s warranty Your device may wear out over time Some parts and repairs are covered by the warranty within the...

Страница 41: ...a towel or an eraser Clean the battery terminals with a cotton ball or a towel Do not use chemicals or detergen ts Doing so may discolour or cor rode the outside the device or may result in electric...

Страница 42: ...rbing others when using the device in public Allowing unqualified personnel to service your device may result in damage to your device and will void your manufacturer s warranty Allow only qualified p...

Страница 43: ...not liable for any legal issues caused by the user s illegal use of copyrighted material Optical sensor and related readings This is not a medical device The following information pertains to all the...

Страница 44: ...ealth related measurements are intended for leisure well being and fitness purposes only They are not suitable for medical use Read the instructions carefully before using these features The accuracy...

Страница 45: ...nso ruses light to estimate heart rate itsaccuracy could be reduced by physicalfactors that affect light absorption and reflection such asblood circulation pressure skin conditions placement anddensit...

Страница 46: ...s Correct disposal of this product This marking on the product accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories e g USB cable should not be disposed of with other ho...

Страница 47: ...ailer where they pur chased this product or their local government office for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling Business users should contact their...

Страница 48: ...e that the battery contains mercury cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006 66 The battery incorporated in this product is not user replaceable Do not attempt to remove the bat...

Страница 49: ...y content or ser vices in a manner that has not been authorised by the content owner or service provider Without limiting the foregoing unless expressly au thorised by the applicable content owner or...

Страница 50: ...LINESS LEGALITY OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO CIRCUMSTANCES INCLUDING NEGLIGEN CE SHALL FLORENCE MARLEN BE LIABLE WHETHER IN CONTRACT OR TOR...

Страница 51: ...ol Without limiting the generality of this disclaimer Florence Marlen expressly disclaims any responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available th...

Страница 52: ...oncerning the rights of people interested in taking pictures and or recording sound The Florence Marlen product that you have purchased may contain technological devices that can take photographs and...

Страница 53: ...by its customers comply with the Personal data protection code at all times comply with all data security obligations comply with imaging and perso nality rights as well as copyright lawand intellectu...

Страница 54: ...Rated 5VDC 500 mA Protection rating IP67 Made in P R C Imported by MJC SMARTECH S R L Address Via Alessandro Algardi 13d 20148 MI Italy VAT No 10265040963 English 66 manuale uso e avvertenze finale i...

Отзывы: