FLORABEST FHL 900 C4, Перевод оригинального руководства по эксплуатации, Страница: 47 / 52

47
Translation of the
original EC declaration
of conformity
Traduction de la
déclaration de
conformité CE
originale
We confirm,
that the design type of the
Electric Hedge Trimmer
Design Series FHL 900 C4
Serial number
201405000001 - 201405116500
Nous certifions par la présente que le modèle
Taille-haie à manche long
Série FHL 900 C4
Numéro de série
201405000001 - 201405116500
conforms with the following applicable
relevant version of the EU guidelines: est conforme aux directives UE
actuellement en vigueur :
2006/42/EG • 2004/108/EG • 2000/14/EG • 2011/65/EG*
In order to guarantee consistency, the
following harmonised standards as well
as national standards and stipulations
have been applied: En vue de garantir la conformité les
normes harmonisées ainsi que les
normes et décisions nationales suivantes
ont été appliquées :
EN 60745-1:2009/A11:2010 • ISO 11680-1:2011
EN ISO 10517:2009/A1:2013 • EN 55014-1:2006/A2:2011
EN 55014-2:1997/A2: 2008 • EN 61000-3-2:2006/A2:2009 • EN 61000-3-3:2008
We additionally confirm the following
in accordance with the 2000/14/EC
emissions guideline:
Guaranteed sound power level:
99 dB(A)
Measured sound power level:
95,6 dB(A)
Compliance evaluation process carried
out in accordance with Appendix V,
2000/14/EC
De plus, conformément à la directive sur
les émissions de bruit 2000/14, nous
confirmons :
Niveau de puissance sonore
garanti: 99 dB(A)
mesuré: 95,6 dB(A)
Procédé utilisé pour l’évaluation de la
conformité en fonction de l’annexe V /
2000/14/EC
This declaration of conformity is issued
under the sole responsibility of the
manufacturer: Le fabricant assume seul la responsabilité
d‘établir la présente déclaration de
conformité:
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt / 28.05.2014
Germany
Volker Lappas
Responsabile documentazione tecnica,
Chargé de documentation
FR
GB
*The object of the declaration described above satisfies the provisions of Directive
2011/65/EU of the European Parliament and the Council of 8 June 2011 on limiting the
use of certain harmful substances in electrical and electronic appliances.
*L‘objet de la déclaration décrit ci-dessus est conforme aux dispositions de la directive
2011/65/UE du Parlement Européen et du Conseil du 8 juin 2011 sur la limitation de
l‘utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques.