manualshive.com logo in svg

FLORABEST 317228 1904, Инструкции по эксплуатации и безопасности

Поделиться
Скачать
FLORABEST 317228 1904 Скачать руководство пользователя страница 2

DE / AT / CH 

Bedienungs-  und  Sicherheitshinweise 

Seite 

5

GB / IE 

Operation and safety notes 

Page 

9

FR / BE 

Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité 

Page  13

NL / BE 

Bedienings-  en  veiligheidsinstructies 

Pagina  17

PL 

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa 

Strona  21

CZ 

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny 

Strana  25

SK 

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny 

Strana  29

Содержание 317228 1904

Страница 1: ...notes TABLE PLIANTE EN TREILLIS D ACIER Instructions d utilisation et consignes de s curit KLAPTAFEL VAN GEVLOCHTEN STAAL Bedienings en veiligheidsinstructies SKL PAC ST L Z OCE OVEJ SPLETI Pokyny pr...

Страница 2: ...ge 9 FR BE Instructions d utilisation et consignes de s curit Page 13 NL BE Bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 17 PL Wskaz wki dotycz ce obs ugi i bezpiecze stwa Strona 21 CZ Pokyny pro obslu...

Страница 3: ...A B C D...

Страница 4: ...PORTANT CONSERVER POUR CONSULTATION ULT RIEURE LIRE ATTENTIVEMENT BELANGRIJK BEWAREN VOOR LATERE RAADPLEGING ZORGVULDIG LEZEN WA NE ZACHOWA DO P NIEJSZEGO U YTKU UWA NIE PRZECZYTA D LE IT UCHOVEJTE PR...

Страница 5: ...r den privaten Bereich geeignet Das Produkt ist nicht f r den gewerblichen Gebrauch vorgesehen Das Produkt wurde f r den privaten Wohnbereich herge stellt Technische Daten Ma e auseinander geklappt ca...

Страница 6: ...das Produkt Achten Sie darauf dass Ihre H nde nicht in die Klappvorrich tung geraten um Verletzungen zu vermeiden Achten Sie beim Auseinander klappen darauf dass der Klapp mechanismus ordnungsgem einr...

Страница 7: ...zlichen Rechte werden durch unsere im Fol genden dargestellte Garantie nicht eingeschr nkt Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum Bit...

Страница 8: ...tionsfehler oder sonstige M ngel auftreten kontaktieren Sie zun chst die nachfolgend benannte Serviceabteilung telefonisch oder per E Mail Ein als defekt erfasstes Produkt k nnen Sie dann unter Beif g...

Страница 9: ...e This product is suitable for private use This product is not intended for commercial purposes This product was manufactured for private resi dential use Technical data Dimensions opened approx 80 x...

Страница 10: ...njury Ensure that the folding function is correctly locked in place before using the product Ensure that the product has been fully opened before using it This product is not a toy and should be used...

Страница 11: ...our choice free of charge to you The warranty period begins on the date of purchase Please keep the original sales receipt in a safe location This document is required as your proof of purchase This w...

Страница 12: ...to us free of charge to the service address that will be provided to you Ensure that you enclose the proof of purchase till receipt and information about what the defect is and when it occurred Servi...

Страница 13: ...leur galement la totalit des documents Utilisation conforme Le produit est destin un usage priv Le produit n est pas destin un usage commercial Le produit a t con u pour les espaces d habitation priv...

Страница 14: ...ler Ne jamais s asseoir ni prendre appui sur le produit Veillez ce que vos mains s acc dent pas au m canisme de pliage ceci afin d viter toute blessure Lors du d pliage veillez ce que le m canisme de...

Страница 15: ...une restriction de vos droits l gaux Ce produit b n ficie d une garantie de 3 ans compter de sa date d achat La dur e de garantie d bute la date d achat Veuillez conserver le ticket de caisse original...

Страница 16: ...ollant appos sur la face arri re ou inf rieure du produit En cas de dysfonctionnement du produit ou de tout autre d faut contactez en premier lieu le service apr s vente par t l phone ou par e mail au...

Страница 17: ...ct is bedoeld voor priv gebruik Het product is niet bestemd voor commercieel gebruik Het product is gemaakt voor gebruik in de priv woonsfeer Technische gegevens Afmetingen po roz o eniu ca 80 x 80 x...

Страница 18: ...t uw handen niet in het klapsysteem terecht komen om verwondingen te vermijden Let er bij het uitklappen op dat het klapmechanisme correct is vergrendeld voordat u het pro duct gebruikt Let erop dat h...

Страница 19: ...e niet beperkt Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum De garantieperiode start op de dag van aankoop Bewaar de originele kassabon alstublieft Dit document is nodig als bewijs v...

Страница 20: ...nks onder of als sticker op de achter of onderzijde Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden dient u eerst telefonisch of per e mail contact met de onderstaande service afdeling...

Страница 21: ...nty U ycie zgodne z przeznaczeniem Produkt przeznaczony jest do prywatnego u ytku Produkt nie jest przeznaczony do u ytku komercyj nego Produkt zosta wykonany do prywatnych gospodarstw domowych Dane t...

Страница 22: ...y nikt w szczeg lno ci dzieci nie stawa na produkt ani si na nim nie podci ga Produkt mo e si przewr ci Nigdy nie nale y siada lub stawa na produkcie Zwr ci uwag na to aby r ce nie dosta y si do mecha...

Страница 23: ...nego produktu udziela urz d gminy lub miasta Gwarancja Produkt wyprodukowano wed ug wysokich standard w jako ci i pod dano skrupulatnej kontroli przed wysy k W przypadku wad produktu nabywcy przys ugu...

Страница 24: ...456_7890 jako dow d zakupu Numery artyku w mo na znale na tabliczce znamionowe na gra werunku na stronie tytu owej jego instrukcji na dole po lewej stronie lub jako naklejk na stronie odwrot nej lub s...

Страница 25: ...V robek je vhodn k priv tn mu po u it V robek nen ur en pro podni katelsk ely V robek byl vyroben pro priv tn obytn prostory Technick data Rozm ry rozlo en v robek cca 80 x 80 x 74cm d x x v Hmotnost...

Страница 26: ...o skl dac ho mecha nismu a nedo lo k razu P i rozkl d n v robku d vejte pozor aby byl skl dac mecha nismus spr vn zaji t n d ve ne za nete v robek pou vat P ed pou it m dejte pozor zda je v robek spr...

Страница 27: ...let od data zakou pen tohoto v robku vyskytne vada materi lu nebo v robn vada v ro bek V m dle na eho rozhodnut bezplatn oprav me nebo vym n me Tato z ruka zanik jestli e se v robek po kod neodborn p...

Страница 28: ...odd len V robek registrovan jako vadn potom m ete s p ilo en m dokla dem o zakoupen pokladn stvrzen kou a daji k z vad a kdy k n do lo bezplatn zaslat na adresu servisu kter V m byla sd lena Servis S...

Страница 29: ...k je vhodn pre s kromn oblas V robok nie je ur en na komer n ely V robok bol vyro ben pre s kromn obytn oblasti Technick daje Rozmery rozlo en cca 80 x 80 x 74cm D x x V Hmotnos cca 9 8kg Max za a eni...

Страница 30: ...ria denia aby ste predi li porane niam Pri rozkladan dbajte na to aby vykl pac mechanizmus spr vne zapadol predt m ako budete v robok pou va Dbajte na to aby bol v robok pred pou van m plne otvoren V...

Страница 31: ...bmedzen Na tento produkt poskytujeme 3 ro n z ruku od d tumu n kupu Z ru n doba za na plyn d tu mom k py Starostlivo si pros m uschovajte origin lny pokladni n l stok Tento doklad je potrebn ako d kaz...

Страница 32: ...rednej strane V ho n vodu dole v avo alebo ako n lepku na zadnej alebo spod nej strane Ak sa vyskytn funk n poruchy alebo in nedostatky najsk r telefonicky alebo e mailom kontaktujte n sledne uveden s...

Страница 33: ...eckarsulm GERMANY Model No HG05699 Version 11 2019 Stand der Informationen Last Information Update Version des informations Stand van de informatie Stan informacji Stav informac Stav inform ci 10 2019...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды