FLORABEST 290902 Скачать руководство пользователя страница 14 | Manualshive

Страница: 14 / 40

FLORABEST 290902 Скачать руководство пользователя страница 14

14 DK

J

Vær opmærksom på teleskopstangs-fikseringens faste hold. Ellers kan
saksen løsne sig og forårsage personskader og / eller materielle skader.

J

Anvend ved brug af produktet følgende beskyttelsesudstyr: Bær
beskyttelsesbriller, sikkerhedssko, beskyttelseshandsker og
hovedbeskyttelse. Sådan beskytter De Dem mod nedfaldende

grene og mod skader forårsaget af grene og torne.

J

Vær opmærksom på at stå stabilt under arbejdet. Ellers kan det medføre
personskader.

J

ADVARSEL!

Undgå livsfare igennem elektrisk stød. Anvend

ikke saksen i nærheden af højspændingsledninger, elektriske
kabler, elektriske markhegn, etc. Hold en mindsteafstand til

højspændingsledninger på 10 m.

Saksen er ikke beskyttet imod strømstød ved berøring af højspændingsled-
ninger.

J

FARE FOR SKADE OG NEDSTYRTNING!

Anvend ikke

saksen når De står på stiger.

J

RISIKO FOR SKADER!

Når saksen ikke er i brug, skal der trækkes et

beskyttelseshylster over saksens knive.

J

ADVARSEL! FARE FOR KVÆSTELSER!

Grensaksen er meget skarp

og farlig. Udvis altid den nødvendige forsigtighed under arbejdet.

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание 290902

Страница 1: ...nd Sicherheitshinweise EXTENDABLE PRUNING SHEARS Operation and Safety Notes TELESKOP BESK RESAKS Brugs og sikkerhedsanvisninger COUPE BRANCHES T LESCOPIQUE Instructions d utilisation et consignes de s...

Страница 2: ...y Notes Page 5 DK Brugs og sikkerhedsanvisninger Side 12 FR BE Instructions d utilisation et consignes de s curit Page 19 NL BE Bedienings en veiligheidsinstructies Pagina 26 DE AT CH Bedienungs und S...

Страница 3: ...4 i ii B max cutting approx 30mm maks sk rebredde ca 30mm Largeur de coupe max env 30mm max snijbreedte ong 30mm max Schnittbreite ca 30mm max approx 300mm max ca 300mm max env 300mm max ca 300mm max...

Страница 4: ...2 1 D 1 2 3 F 2 1 90 E...

Страница 5: ...afety advice Page 6 Attaching a saw blade Page 8 Using the loppers Page 8 Setting the cutting angle Page 8 Extending the telescopic pole Page 9 Cutting and sawing branches Page 9 Care advice Page 9 Di...

Страница 6: ...a safe place If you pass the product on to anyone else please ensure that you also pass on all the documentation with it Safety advice The product may only be used for the outdoor two handed cutting...

Страница 7: ...ches and thorns J Keep a proper footing and balance otherwise you could become injured J WARNING Avoid danger to life from electric shock Do not use the shears near high voltage wires electricity cabl...

Страница 8: ...n with the thumbscrew Q Using the loppers see Fig D j Loosen the retaining pin of the loppers j Pull the plastic handle down to make a cut j As soon as you have finished working with the loppers secur...

Страница 9: ...aining pin is well secured Q Cutting and sawing branches j Do not cut branches with diameters greater than 30mm see Fig C j Use the branch saw for thicker branches The maximum saw length is 300mm see...

Страница 10: ...s against the retailer of this product Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below The warranty for this product is 3 years from the date of purchase Should this produc...

Страница 11: ...defects in material or manufacture This warranty does not cover product parts subject to normal wear thus possibly considered consu mables e g batteries or for damage to fragile parts e g switches re...

Страница 12: ...er Side 13 Montering af savblad Side 15 Anvendelse af grenesaks Side 15 Indstilling af snitvinklen Side 15 Forl ngelse af teleskopstangen Side 16 Sk ring og savning af grene Side 16 Plejehenvisninger...

Страница 13: ...oduk tet videre til andre skal alle dokumenter f lge med Sikkerhedshenvisninger Produktet m udelukkende anvendes til toh ndsbesk ring af buske i det fri Brug kun produktet som beskrevet og kun til de...

Страница 14: ...Ellers kan det medf re personskader J ADVARSEL Undg livsfare igennem elektrisk st d Anvend ikke saksen i n rheden af h jsp ndingsledninger elektriske kabler elektriske markhegn etc Hold en mindsteafs...

Страница 15: ...n med vingeskruen Q Anvendelse af grenesaks se afbildning D j Grenesaksens l sestift l snes j Tr k kunststofgrebet nedad for at gennemf re et snit j L sestiften sikres s snart De afslutter arbejdet me...

Страница 16: ...g res godt Henvisning V r opm rksom p at l sestiften er godt fastgjort Q Sk ring og savning af grene j Diameteren af grenene som skal sk res m ikke overstige 30mm se afbildning C j Til kraftigere gren...

Страница 17: ...de lokale myndigheder Garanti Produktet blev produceret omhyggeligt efter de strengeste kvalitetskrav og kon trolleret grundigt inden levering Hvis der forekommer mangler ved dette pro dukt s har de...

Страница 18: ...ger for dem Garantien bortfalder hvis produktet bliver beskadiget eller ikke anvendes eller vedligeholdes korrekt Garantien g lder for materiale eller fabrikationsfejl Denne garanti d kker ikke produk...

Страница 19: ...age 20 Montage de la lame scie Page 22 Utilisation du s cateur Page 22 R glage de l angle de coupe Page 23 Rallonger la perche t lescopique Page 23 Couper et scier les branches Page 23 Conseils d entr...

Страница 20: ...it et les domaines d application cit s Conservez ces instructions Si vous donnez le produit des tiers remettez leur galement la totalit des documents Consignes de s curit Le produit est exclusivement...

Страница 21: ...curit De la sorte vous serez prot g contre les risques de blessures caus es par des chutes de r sidus de branches ou des pines J Assurez vous d avoir une position stable lors des travaux Vous risquer...

Страница 22: ...ez ou d montez j D vissez er retirez la vis papillon ainsi que la rondelle j Placez la lame j Introduisez les vis dans les orifices de per age sur la lame de scie pr vus cet effet j Replacez la rondel...

Страница 23: ...commencer les travaux Q Rallonger la perche t lescopique cf Fig F j Desserrez le goujon de blocage pour pouvoir rallonger la perche t lesco pique j Rallongez la perche t lescopique comme souhait Remar...

Страница 24: ...coupe et propager les maladies des plantes j Nettoyez les pi ces m talliques avec un linge imbib d huile De la sorte elles seront prot g es contre les d p ts de rouille j Un entretien r gulier et ad...

Страница 25: ...d achat Si un probl me mat riel ou de fabrication devait survenir dans 3 ans suivant la date d achat de ce produit nous assurons notre discr tion la r paration ou le remplacement du produit sans frai...

Страница 26: ...ties Pagina 27 Snijblad monteren Pagina 29 Takkenschaar gebruiken Pagina 29 Snijhoek instellen Pagina 30 Telescoopstang verlengen Pagina 30 Takken snijden en zagen Pagina 30 Onderhoudsinstructies Pagi...

Страница 27: ...en toepassingsgebieden Bewaar deze hand leiding goed Geef wanneer u het product doorgeeft aan derden ook alle documenten mee Veiligheidsinstructies het product mag uitsluitend voor het knippen van str...

Страница 28: ...Draag een veiligheidsbril veiligheids schoenen veiligheidshandschoenen en hoofdbescherming Zo beschermt u zich tegen vallende takkenresten en letsel door takken en doornen J Let erop dat u veilig sta...

Страница 29: ...p de schaar terwijl u deze monteert of demonteert j Maak de vleugelschroef los en verwijder hem samen met de sluitring j Plaats het mes j Steek de schroeven door de hiervoor bestemde boorgaten van het...

Страница 30: ...et de werkzaamheden Q Telescoopstang verlengen zie afb F j Maak de borgpen los om de telescoopstang te kunnen verlengen j Verleng de telescoopstang zoals gewenst Opmerking De maximale lengte van de co...

Страница 31: ...kunnen plantenziektes verspreiden j Wrijf alle metalen onderdelen in met een oliehoudend doekje Zo beschermt u deze tegen roest j Een regelmatige en vakkundige verzorging maken een jarenlang gebruik...

Страница 32: ...nodig als bewijs voor aankoop Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal of productiefout optreedt dan wordt het product door ons naar onze keuze gratis voor u gerepareerd...

Страница 33: ...tshinweise Seite 34 S geblatt montieren Seite 36 Astschere verwenden Seite 36 Schnittwinkel einstellen Seite 37 Teleskopstange verl ngern Seite 37 ste schneiden und s gen Seite 37 Pflegehinweise Seite...

Страница 34: ...ie angegebenen Einsatzbereiche Bewahren Sie diese Anleitung auf H ndigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produktes an Dritte mit aus Sicherheitshinweise Das Produkt darf ausschlie lich zum beid...

Страница 35: ...uhe Schutzhandschuhe und Kopfschutz So sch tzen Sie sich vor herabfallenden Astresten und Verletzungen durch ste und Dornen J Achten Sie auf einen sicheren Stand beim Arbeiten Andernfalls k nnen Ver l...

Страница 36: ...nd entfernen Sie die F gelschraube und Unterlegscheibe j Setzen Sie das S geblatt ein j F hren Sie die Schrauben durch die vorgesehenen Bohrl cher des S ge blatts j Setzen Sie die Unterlegscheibe wied...

Страница 37: ...wenn Sie mit der Arbeit beginnen Q Teleskopstange verl ngern s Abb F j L sen Sie den Arretierstift um die Teleskopstange verl ngern zu k nnen j Verl ngern Sie die Teleskopstange wie gew nscht Hinweis...

Страница 38: ...rgang und k nnen Pflanzenkrankheiten verbreiten j Reiben Sie alle Metallteile mit einem lhaltigen Tuch ein So sch tzen Sie diese vor Rostablagerungen j Eine regelm ige und sachgem e Pflege erm glicht...

Страница 39: ...l Kassenbon gut auf Diese Unterlage wird als Nachweis f r den Kauf ben tigt Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder Fabrikationsfehler auf wird das Produkt von...

Страница 40: ...e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG00358 Version 10 2017 Last Information Update Tilstand af information Version des informations Stand van de informatie Stand der Informationen 08 2017 Ident...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды