FLIR FUR GF7x Series Скачать руководство пользователя страница 45 | Manualshive

Страница: 45 / 62

background image

PT-PT Português

12.1

Leia o manual antes da utilização

Aceda ao seguinte website para ler ou transferir o
manual:

http://support.flir.com/resources/42vu

12.2

Aumente a garantia do seu produto

Registe já o seu produto para receber:

•

2 anos de garantia para a câmara

•

10 anos de garantia para o detetor

Para ativar a sua garantia alargada, aceda a http://support.flir.com/camreg.

Nota

O registo deve ser concluído nos 60 dias após a data de compra.

12.3

Transferir software FLIR

A FLIR Systems fornece freeware e software licenciado para edição de imagem,
processamento de vídeo, análise térmica e criação de relatórios.

Para transferir o software de termografia FLIR, aceda a
http://www.flir.com/support.

12.4

Formação

Para aceder a ferramentas e cursos de formação, aceda a
http://www.flir.com/support-center/training.

12.5

Apoio ao cliente

Não hesite em contactar o nosso Centro de Apoio ao Cliente em
http://support.flir.com caso encontre algum problema ou tenha alguma dúvida
sobre o seu produto.

#T810428; r. AB/55676/55676; mul

39

«
...
43
44
45
46
47
...
»

Содержание FUR GF7x Series

Страница 1: ...Getting started FLIR GF7x series...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Getting started FLIR GF7x series T810428 r AB 55676 55676 mul...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ions 2 3 EN US English 3 4 CS CZ e tina 7 5 DE DE Deutsch 11 6 ES ES Espa ol 15 7 FR FR Fran ais 19 8 IT IT Italiano 23 9 JA JP 27 10 KO KR 31 11 PL PL Polski 35 12 PT PT Portugu s 39 13 RU RU 43 14 Z...

Страница 6: ......

Страница 7: ...DMI and PD adapter USB Type C to USB Type C cable USB 2 0 standard Accessory box II Lens cap strap Lens cleaning cloth Neck strap Small eyecup Battery 2 ea Battery charger Hard transport case Lens cap...

Страница 8: ...rations Note Explanations of the illustrations are provided in each language section Figure 2 1 View from the front Figure 2 2 View from the rear Figure 2 3 View from the bottom T810428 r AB 55676 556...

Страница 9: ...be completed within 60 days of purchase 3 3 Download FLIR software FLIR Systems provides freeware and licensed software for image editing video processing thermal analysis and reporting To download FL...

Страница 10: ...off the camera 3 6 2 Detecting a gas leak 1 Aim the camera toward the object of interest 2 Adjust the camera focus 3 If there is a gas leak and the gas is one of the gases that the camera can de tect...

Страница 11: ...e is displayed on the screen 3 7 Camera parts 3 7 1 View from the front See Figure 2 1 View from the front page 2 1 Autofocus button 2 Save button 3 Viewfinder 4 Knob to change the dioptric correction...

Страница 12: ...ne 12 Attachment point for the neck strap 3 7 3 View from the bottom See Figure 2 3 View from the bottom page 2 1 Laser button 2 Programmable button 3 Tripod mount 4 Cover for the connector compartmen...

Страница 13: ...mka Registraci je nutn dokon it do 60 dn od zakoupen 4 3 St hnout software FLIR FLIR Systems poskytuje freeware a licencovan software pro pravu sn mk zpracov n obrazu tepelnou anal zu a tvorbu zpr v...

Страница 14: ...te i vypn te kameru 4 6 2 Detekov n nik plynu 1 Nami te kameru na po adovan objekt 2 Nastavte zaost en kamery 3 P i niku plynu jen pat mezi plyny kter kamera dok e detekovat uvid te nyn nik na obrazo...

Страница 15: ...hled zep edu Viz st Figure 2 1 View from the front strana 2 1 Tla tko automatick ho zaost en 2 Tla tko Ulo it 3 Hled ek 4 Knofl k pro zm nu dioptrick korekce hled ku 5 Poutko k uchycen popruhu pro zav...

Страница 16: ...ofon 12 Poutko k uchycen popruhu pro zav en na krk 4 7 3 Pohled zespodu Viz st Figure 2 3 View from the bottom strana 2 1 Tla tko laseru 2 Programovateln tla tko 3 chytka na stativ 4 Kryt konektor 5 B...

Страница 17: ...eg Hinweis Die Registrierung muss innerhalb von 60 Tagen nach Kauf abge schlossen werden 5 3 FLIR Software herunterladen FLIR Systems bietet Freeware und lizenzierte Software f r Bildbearbeitung Vi de...

Страница 18: ...n Gaslecks 1 Richten Sie die Kamera auf das gew nschte Objekt 2 Stellen Sie den Kamerafokus ein 3 Wenn es ein Gasleck gibt und das Gas zu den Gasen z hlt die von der Ka mera erkannt werden sehen Sie j...

Страница 19: ...Messpunkttemperatur wird auf dem Kamerabildschirm angezeigt 5 7 Kamerateile 5 7 1 Ansicht von vorn Siehe Figure 2 1 View from the front Seite 2 1 Autofokus Taste 2 Schaltfl che Speichern 3 Sucher 4 K...

Страница 20: ...tsensor 11 Mikrofon 12 Befestigungspunkt f r Tragegurt 5 7 3 Ansicht von unten Siehe Figure 2 3 View from the bottom Seite 2 1 Lasertaste 2 Programmierbare Taste 3 Stativbefestigung 4 Abdeckung f r An...

Страница 21: ...ntro de los primeros 60 d as de la compra 6 3 Descargar software FLIR FLIR Systems proporciona software gratuito y software con licencia para edici n de imagen procesamiento de v deo an lisis t rmico...

Страница 22: ...cender o apagar la c mara 6 6 2 Detecci n de una fuga de gas 1 Oriente la c mara hacia el objeto de inter s 2 Ajuste el enfoque de la c mara 3 Si hay una fuga y el gas es uno de los que puede detectar...

Страница 23: ...e medida se muestra en la pantalla 6 7 Partes de la c mara 6 7 1 Vista desde la parte delantera Consulte Figure 2 1 View from the front p gina 2 1 Bot n de enfoque autom tico 2 Bot n para guardar 3 Vi...

Страница 24: ...fono 12 Punto de sujeci n de la correa para el cuello 6 7 3 Vista desde la parte inferior Consulte Figure 2 3 View from the bottom p gina 2 1 Bot n de l ser 2 Bot n programable 3 Montura para tr pode...

Страница 25: ...dans les 60 jours suivant son achat 7 3 T l charger des logiciels FLIR FLIR Systems fournit des logiciels gratuits et des logiciels sous licence pour l di tion d images le traitement vid o l analyse...

Страница 26: ...e de gaz 1 Orientez la cam ra vers l objet cible 2 R glez la mise au point de la cam ra 3 En cas de fuite d un gaz pouvant tre d tect par la cam ra la fuite appara t l cran Elle s apparente un panache...

Страница 27: ...est affich e sur l cran 7 7 Composants de la cam ra 7 7 1 Vue de face Voir Figure 2 1 View from the front page 2 1 Bouton de mise au point automatique 2 Bouton Enregistrer 3 Viseur 4 D finissez la co...

Страница 28: ...icrophone 12 Point d attache de la dragonne tour de cou 7 7 3 Vue inf rieure Voir Figure 2 3 View from the bottom page 2 1 Bouton laser 2 Bouton programmable 3 Montage pour tr pied 4 Couvercle du comp...

Страница 29: ...ta La registrazione deve essere completata entro 60 giorni dall acquisto 8 3 Download del software FLIR FLIR Systems fornisce un software freeware con licenza per editing di immagini elaborazione vide...

Страница 30: ...mera 8 6 2 Rilevamento di una fuga di gas 1 Puntare la termocamera verso l oggetto desiderato 2 Regolare la messa a fuoco della termocamera 3 Se c una fuga di gas e il gas uno di quelli che la termoca...

Страница 31: ...l puntatore verr visualizzata sullo schermo 8 7 Componenti della termocamera 8 7 1 Vista anteriore Vedere Figure 2 1 View from the front pagina 2 1 Pulsante di messa a fuoco automatica 2 Pulsante Salv...

Страница 32: ...1 Microfono 12 Punto di aggancio per cinghia da tracolla 8 7 3 Vista dal basso Vedere Figure 2 3 View from the bottom pagina 2 1 Pulsante laser 2 Pulsante programmabile 3 Attacco per treppiede 4 Coper...

Страница 33: ...ort flir com resources 42vu 9 2 2 10 http support flir com camreg 60 9 3 FLIR FLIR Systems FLIR http www flir com support 9 4 http www flir com support center training 9 5 http support flir com T81042...

Страница 34: ...9 JA JP 9 6 9 6 1 1 3 2 3 4 9 6 2 1 2 3 4 5 5 1 5 2 5 3 T810428 r AB 55676 55676 mul 28...

Страница 35: ...9 JA JP 9 6 3 1 2 3 4 5 9 7 9 7 1 Figure 2 1 View from the front 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9 7 2 Figure 2 2 View from the rear 2 1 2 3 4 5 6 7 8 T810428 r AB 55676 55676 mul 29...

Страница 36: ...9 JA JP 9 LCD 10 11 12 9 7 3 Figure 2 3 View from the bottom 2 1 2 3 4 5 T810428 r AB 55676 55676 mul 30...

Страница 37: ...flir com resources 42vu 10 2 2 10 http support flir com camreg 60 10 3 FLIR FLIR Systems FLIR http www flir com support 10 4 http www flir com support center training 10 5 http support flir com T8104...

Страница 38: ...10 KO KR 10 6 10 6 1 1 3 2 3 4 10 6 2 1 2 3 4 5 5 1 5 2 5 3 T810428 r AB 55676 55676 mul 32...

Страница 39: ...10 KO KR 10 6 3 1 2 3 4 5 10 7 10 7 1 Figure 2 1 View from the front 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 7 2 Figure 2 2 View from the rear 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LCD T810428 r AB 55676 55676 mul 33...

Страница 40: ...10 KO KR 10 11 12 10 7 3 Figure 2 3 View from the bottom 2 1 2 3 4 5 T810428 r AB 55676 55676 mul 34...

Страница 41: ...musi nast pi w ci gu 60 dni od dokonania zakupu 11 3 Pobierz oprogramowanie FLIR FLIR Systems zapewnia bezp atne oraz licencjonowane oprogramowania do edycji zdj obr bki materia w wideo analizy termic...

Страница 42: ...czania aby w czy wy czy kamer 11 6 2 Wykrywanie wyciek w gazu 1 Nakieruj kamer na dowolny obiekt 2 Wyreguluj ostro kamery 3 W przypadku wyciek w gazu kt ry jest wykrywany przez kamer mo na to zjawisko...

Страница 43: ...nie 11 7 Cz ci sk adowe kamery 11 7 1 Widok z przodu Patrz Figure 2 1 View from the front strona 2 1 Przycisk automatycznej ostro ci 2 Przycisk Save 3 Wizjer 4 Pokr t o zmiany korekcji dioptrycznej wi...

Страница 44: ...t a 11 Mikrofon 12 Punkt zaczepienia paska na szyj 11 7 3 Widok od do u Patrz Figure 2 3 View from the bottom strona 2 1 Przycisk lasera 2 Przycisk programowalny 3 Punkt mocowania statywu 4 Pokrywa ko...

Страница 45: ...nos 60 dias ap s a data de compra 12 3 Transferir software FLIR A FLIR Systems fornece freeware e software licenciado para edi o de imagem processamento de v deo an lise t rmica e cria o de relat rio...

Страница 46: ...gar Desligar para ligar desligar a c mara 12 6 2 Detectar uma fuga de g s 1 Aponte a c mara na dire o do objeto de interesse 2 Ajuste a focagem da c mara 3 Se houver uma fuga de g s e este g s for um...

Страница 47: ...do medidor de pontos apresentada no ecr 12 7 Pe as da c mara 12 7 1 Perspetiva da parte frontal Consulte Figure 2 1 View from the front p gina 2 1 Bot o de focagem autom tica 2 Bot o Guardar 3 Visor 4...

Страница 48: ...luz 11 Microfone 12 Ponto de fixa o da fita para o pesco o 12 7 3 Perspetiva inferior Consulte Figure 2 3 View from the bottom p gina 2 1 Bot o do laser 2 Bot o program vel 3 Suporte para trip 4 Tampa...

Страница 49: ...om resources 42vu 13 2 2 10 http support flir com camreg 60 13 3 FLIR FLIR Systems FLIR Thermography http www flir com support 13 4 http www flir com support center training 13 5 http support flir com...

Страница 50: ...13 RU RU 13 6 13 6 1 1 3 2 3 4 13 6 2 1 2 3 4 5 5 1 5 2 5 3 T810428 r AB 55676 55676 mul 44...

Страница 51: ...13 RU RU 13 6 3 1 2 3 4 5 13 7 13 7 1 Figure 2 1 View from the front 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 13 7 2 Figure 2 2 View from the rear 2 1 2 3 4 5 6 T810428 r AB 55676 55676 mul 45...

Страница 52: ...13 RU RU 7 n off 8 9 10 11 12 13 7 3 Figure 2 3 View from the bottom 2 1 2 3 4 5 T810428 r AB 55676 55676 mul 46...

Страница 53: ...resources 42vu 14 2 2 10 http support flir com camreg 60 14 3 FLIR FLIR Systems FLIR http www flir com support 14 4 http www flir com support center training 14 5 http support flir com 14 6 14 6 1 1...

Страница 54: ...14 ZH CN 3 4 14 6 2 1 2 3 4 5 5 1 5 2 5 3 T810428 r AB 55676 55676 mul 48...

Страница 55: ...14 ZH CN 14 6 3 1 2 3 4 5 14 7 14 7 1 Figure 2 1 View from the front 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14 7 2 Figure 2 2 View from the rear 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LCD 10 11 T810428 r AB 55676 55676 mul 49...

Страница 56: ...14 ZH CN 12 14 7 3 Figure 2 3 View from the bottom 2 1 2 3 4 5 T810428 r AB 55676 55676 mul 50...

Страница 57: ...m resources 42vu 15 2 2 10 http support flir com camreg 60 15 3 FLIR FLIR Systems FLIR http www flir com support 15 4 http www flir com support center training 15 5 http support flir com 15 6 15 6 1 1...

Страница 58: ...15 ZH TW 2 3 4 15 6 2 1 2 3 4 5 5 1 5 2 5 3 T810428 r AB 55676 55676 mul 52...

Страница 59: ...15 ZH TW 15 6 3 1 2 3 4 5 15 7 15 7 1 Figure 2 1 View from the front 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 7 2 Figure 2 2 View from the rear 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LCD 10 T810428 r AB 55676 55676 mul 53...

Страница 60: ...15 ZH TW 11 12 15 7 3 Figure 2 3 View from the bottom 2 1 2 3 4 5 T810428 r AB 55676 55676 mul 54...

Страница 61: ......

Страница 62: ...upport flir com Copyright 2019 FLIR Systems Inc All rights reserved worldwide Disclaimer Specifications subject to change without further notice Models and accessories subject to regional market consi...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для FUR GF7x Series

Бренд: Xblitz Страницы: 64

Бренд: Navitel Страницы: 15

Бренд: InfraTec Страницы: 117

Бренд: Zte Страницы: 38

Бренд: Phonocar Страницы: 4

Бренд: Aukey Страницы: 79

Бренд: Falconeyes Страницы: 8

Бренд: Seek Thermal Страницы: 8

Бренд: Oregon Scientific Страницы: 18

Бренд: Yada Страницы: 57

Бренд: Rothenberger Industrial Страницы: 172

Бренд: Valore Страницы: 4

Бренд: JAEWONCNC Страницы: 43

Бренд: road eyes cams Страницы: 34

Бренд: Optiview Страницы: 17

Бренд: Dashmate Страницы: 12

TC0938450-015CE

Бренд: Panasonic Страницы: 112

Бренд: Dahua Страницы: 17

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды