Flextailgear MAX REPEL, Руководство пользователя

Страница: 4 / 12

取1-2片驱蚊片插至黑色隔热网下。
Remove one or two FLEXTAILGEAR Max Repel Mat(s) from
wrapper.Insert the mat(s) under the Max Repel's black grill(s).
It can take up to 10 minutes
for the Zone to fully establish.
10分钟/10分鐘/
10分/ 10분 소요
/
Press and hold the switch
for 2 seconds to activate Max Repel.
等待10分钟即可建立保护区域。
等待10分鐘即可建立保護區域。
取1-2片驅蚊片插至黑色隔熱網下。
FLEXTAILGEAR蚊よけマットを1～2枚、包装から取り出し、ブラックグリルの下
に挿入します。
본상품 구성품중 모기향 매트를 1~2개 를 개봉하여 모기퇴치 램프
검은그릴 하단에 매트를 삽입합니다.
使用驱蚊器/使用驅蚊器/蚊よけ器の使い方/ 모기퇴치 램프 사용방법
长按开关2秒激活驱蚊器。
長按開關2秒激活驅蚊器。
スイッチを2秒間押しっぱなしにし
て、蚊よけ器を作動させます。
스위치를 약 2초간 누르고 있으면
전원이 들어오며 모기향이 활성화
됩니다. 원하는 퇴치영역을 도달하기 까지는
최대 10분가량 소요 됩니다.
蚊よけの成分が保護ゾーンの端まで
行き届くまで最大10分かかります。
Max Repel