background image

MXE 18.0-EC

13

Important safety information

WARNING!

Before using the power tool, please read the 

following and act accordingly:

these operating instructions,

the “General safety instructions” on the 

handling of power tools in the enclosed 

booklet (leaflet no.: 315.915),

the currently valid site rules and the 

regulations for the prevention of 

accidents.

This power tool is state of the art and has 

been constructed in accordance with the 

acknowledged safety regulations. 

Nevertheless, when in use, the power tool 

may be a danger to life and limb of the user 

or a third party, or the power tool or other 

property may be damaged. The power tool 

may be operated only if it is

for its intended use,

in perfect working order.

Faults which compromise safety must be 

repaired immediately.

Intended use

The mixer is designed

– for commercial use in industry and trade,

– with mixer paddle of appropriate size and 

shape,

– for mixing liquids of low viscosity such 

as paint, varnish, adhesive, light plaster, 

resin,

– for mixing material of high viscosity 

such as plaster, mortar, lime, screed, 

filler etc.,

– for mixing stiff and sticky material of 

high viscosity such as adhesive, resin, 

sealing and insulating compound etc.,

– for use with mixer paddles and 

accessories which are indicated in these 

instructions or recommended by the 

manufacturer.

The mixer is not to be used for mixing 

foodstuffs.

Safety instructions

WARNING!

Read all safety instructions and general 

instructions. Failure to comply with the 

safety instructions and general instructions 

may result in electric shock, fire and/or 

serious injuries

. Keep all safety instructions 

and general instructions in a safe place for 

future reference.

Do not process explosive materials 

(e.g. highly inflammable solvents). 

Power tools generate sparks that could 

ignite the vapour given off.

Have the power tool checked by 

customer service if it falls into the stirred 

product. Should stirred product makes its 

way into the electric appliance, damage 

could ensue and cause an electric shock.

When working, hold the power tool firmly 

with both hands and ensure that you 

have a secure footing. The power tool is 

controlled more securely if held with both 

hands.

Do not process any material containing 

asbestos. Asbestos is carcinogenic.

Take protective measures if dust is likely 

to be generated during work that is 

hazardous to health, combustible or 

explosive. For example: some dusts are 

carcinogenic. Wear a protective mask 

and use a dust/particle extraction system 

if one can be fitted.

Wait until the power tool has come to 

a stop before putting it down. The cutting 

accessory may snag, causing the 

operator to lose control of the power tool.

Do not use the power tool if it has 

a damaged power cord. Do not touch 

the damaged power cord and pull out 

the mains plug if the power cord is 

damaged during work. Damaged power 

cords increase the risk of an electric 

shock.

If power tools are to be used outside, 

connect them to a residual current 

breaker

.

Содержание MXE 18.0-EC

Страница 1: ...MXE 18 0 EC ...

Страница 2: ...t eine möglicherweise gefährliche Situation Bei Nichtbeachten des Hinweises drohen Verletzungen oder Sachschäden HINWEIS Bezeichnet Anwendungstips und wichtige Informationen Symbole am Gerät Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung lesen Augenschutz tragen Gehörschutz tragen Entsorgungshinweise für das Altgerät siehe Seite 9 Technische Daten Rührer MXE 18 0 EC Leerlaufdrehzahl 1 Gang 2 Gang U min U ...

Страница 3: ...fen 5 Stoß und Ablagepuffer 6 Einschubschacht für Akku 7 Ein Ausschalter 8 Arretierungsknopf 9 Antriebsspindel 10 Schalter für Drehzahlvorwahl 11 Schalter für Gangwahl a 2 Gang und Spindelsperre 12 Li Ion Akku 2 5 Ah oder 5 0 Ah 13 Entriegelungstaste für Akku 14 Akkuzustands Anzeige nicht dargestellt ...

Страница 4: ...ben und Zubehör das in dieser Anleitung angegeben oder vom Hersteller empfohlen wird Den Rührer nicht zum Anrühren von Lebensmitteln verwenden Sicherheitshinweise WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und An weisungen Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag Brand und oder schwere Verletzungen zur Folge haben Bewahren Sie alle Sicherhe...

Страница 5: ...wingungswerte wurden entsprechend EN 60745 ermittelt Der A bewertete Geräuschpegel des Gerätes beträgt typischerweise Schall Druckpegel LpA 73 dB A Schall Leistungspegel LWA 84 dB A Unsicherheit K 3 dB Schwingungsgesamtwert beim Rühren von mineralischen Stoffen mittlerer Viskosität Emissionswert ah 2 5 m s2 Unsicherheit K 1 5 m s2 WARNUNG Die angegebenen Messwerte gelten für neue Geräte Im täglich...

Страница 6: ... des Akkus schützen Lose Metallteile können die Kontakte kurzschließen es besteht Explosions und Brandgefahr Ladezustand des Akkus Durch Drücken der Taste kann an den LED der Akkuzustands Anzeige der Ladezustand geprüft werden Blinkt eine der LED muss der Akku geladen werden Wenn nach dem Drücken der Taste keine LED leuchtet ist der Akku defekt und muss ersetzt werden Die Anzeige erlischt nach 5 S...

Страница 7: ... und Ausschalten des Rührers Die Rührer sind mit einem Gasgebeschalter ausgestattet Er erlaubt die langsame SteigerungderDrehzahlaufdieArbeitsdrehzahl Einschalten ohne Einrasten Schalter drücken und festhalten 1 Zum Ausschalten Schalter loslassen 2 Einschalten mit Einrasten Schalter drücken und festhalten 1 Zum Einrasten Arretierungsknopf ge drückt halten 2 und Schalter loslassen Zum Ausschalten S...

Страница 8: ...beiten am Ladegerät den Netzstecker ziehen Kein Wasser oder flüssige Reinigungsmittel verwenden Schmutz und Staub mit einem Pinsel oder trockenem Lappen vom Gehäuse entfernen Getriebe HINWEIS Die Schrauben am Getriebekopf während der Garantiezeit nicht lösen Bei Nichtbeachtung erlöschen die Garantieverpflichtungen des Herstellers Reparaturen Reparaturen ausschließlich durch eine vom Hersteller aut...

Страница 9: ...r Technische Daten beschriebene Produkt mit folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt EN 60745 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 2014 30 EU 2006 42 EG 2011 65 EU Verantwortlich für technische Unterlagen FLEX Elektrowerkzeuge GmbH R D Bahnhofstrasse 15 D 71711 Steinheim Murr 30 01 2018 FLEX Elektrowerkzeuge GmbH Bahnhofstrasse 15 D 71711 Steinheim Murr Haftungsausschluss Der He...

Страница 10: ...Denotes a potentially dangerous situation Non observance of this warning may result in injury or damage to property NOTE Denotes application tips and important information Symbols on the power tool Before switching on the power tool read the operating manual Wear protective goggles Wear ear defenders Disposal information for the old machine see page 17 Technical specifications Mixer MXE 18 0 EC Id...

Страница 11: ... 2 handles 5 Impact guard and rest 6 Slot for battery 7 ON OFF switch 8 Locking button 9 Drive spindle 10 Speed preselector switch 11 Gear selector switch a 2nd speed and spindle lock 12 Li ion battery 2 5 Ah or 5 0 Ah 13 Release button for battery 14 State of charge indicator not shown ...

Страница 12: ...ons WARNING Read all safety instructions and general instructions Failure to comply with the safety instructions and general instructions may result in electric shock fire and or serious injuries Keep all safety instructions and general instructions in a safe place for future reference Do not process explosive materials e g highly inflammable solvents Power tools generate sparks that could ignite ...

Страница 13: ...r LWA 84 dB A Uncertainty K 3 dB Vibration total value when mixing mineral materials of medium viscosity Emission value ah 2 5 m s2 Uncertainty K 1 5 m s2 WARNING The indicated measurements refer to new power tools Daily use causes the noise and vibration values to change NOTE The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised test give...

Страница 14: ...ct the battery contacts Loose metal parts may short circuit the contacts explosion and fire hazard Battery state of charge Press the button to check the state of charge at the state of charge indicator LEDs The indicator goes out after 5 seconds If one of the LEDs flashes the battery must be recharged If none of the LEDs light up after the button is pressed the battery is faulty and must be replac...

Страница 15: ...he mixers are equipped with an accelerator switch It allows the speed to be gradually increased up to working speed Switching on without locking Press and hold down the switch 1 To switch off release the switch 2 Switching on with locking Press and hold down the switch 1 To lock into position hold down the locking button 2 and release the switch To switch off briefly press and then release the swi...

Страница 16: ...ot use water or liquid detergents Remove dirt and dust from the housing with a brush or a dry cloth Gear NOTE Do not loosen the screws on the gear head during the warranty period Failure to comply with this requirement will invalidate any claims under the manufacturer s warranty Repairs Repairs may be carried out by an authorised customer service centre only Spare parts and accessories Mixer paddl...

Страница 17: ... 60745 according to the provisions of Directives 2014 30 EU 2006 42 EC 2011 65 EU Responsible for technical documents FLEX Elektrowerkzeuge GmbH R D Bahnhofstrasse 15 D 71711 Steinheim Murr 30 01 2018 FLEX Elektrowerkzeuge GmbH Bahnhofstrasse 15 D 71711 Steinheim Murr Exemption from liability The manufacturer and his representative are not liable for any damage and lost profits due to interruption...

Страница 18: ...465 224 01 2018 Für Druckfehler keine Gewähr Technische Änderungen vorbehalten ...

Отзывы: