13
ALIGN THE CENTER OF THE ELBOWS
TO THE CENTERLINE.
ALIGNER LE CENTRE DES COUDES
AVEC LA LIGNE DU CENTRE.
8
INSTALL THE TOP AND BOTTOM ELBOW /
INSTALLER LE COUDE INFÉRIEUR ET SUPÉRIEUR
INSTALL THE U-CHANNELS /
INSTALLER LES PROFILÉ EN «U»
WIPE THE BASE WITH A CLEAN
CLOTH BEFORE INSTALLING
THE ELBOWS.
ESSUYER LA BASE AVEC UN
CHIFFON PROPRE AVANT
D’INSTALLER LES COUDES.
Push the U-channels
into the elbows.
Pousser les profilés en
«
U
»
au fond des coudes.
7
Wipe the base with a clean cloth
before installing the U-channels.
Essuyer la base avec un chiffon propre
avant d’installer les profilés en
«
U
»
.
9
12
13
