background image

INSTRUCTION MANUAL

 - 

GUIDE D’INSTALLATION

S017

12 / 2015

Содержание Capri FAX323-11-40

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION S017 12 2015...

Страница 2: ...liser de poudre ou de tampon r curer ni d instrument tranchant sur les parties en m tal ou en verre De temps autre il suffit de nettoyer la porte avec une solution d eau et un d tergent doux pour cons...

Страница 3: ...IS TAPE MEASURE RUBAN MESURER DRILL PERCEUSE 1 4 1 8 DRILL BITS M CHES 1 4 1 8 MALLET MAILLET PENCIL CRAYON BLOCK BLOC SCREWDRIVER TOURNEVIS LEVEL NIVEAU SILICONE SCELLANT POSSIBLE PANEL CONFIGURATION...

Страница 4: ...4 PARTS AND HARDWARE LISTING LISTE DES PI CES ET QUINCAILLERIE 2B 5 1 1 5 6 3 2A 4 7 8...

Страница 5: ...IL RAIL 2 6 DOOR PANEL SIDE GASKET JOINT LAT RAL POUR LE PANNEAU DE PORTE 1 7 DOOR PANEL PANNEAU DE PORTE 1 8 HANDLE POIGN E 2 9 GLASS SUPPORT SUPPORT DE VERRE 4 10 SCREW CAP CAPUCHON COUVRE VIS 12 11...

Страница 6: ...large Narrow fixed panel Panneau fixe troit Large fixed panel Panneau fixe large Narrow Fixed panel Panneau fixe troit LEFT SIDE INSTALLATION INSTALLATION DU C T GAUCHE RIGHT SIDE INSTALLATION INSTAL...

Страница 7: ...IXES AUX RAILS SUP RIEUR ET INF RIEUR 2A 2B 13 13 13 13 13 5 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 5 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 3 SECURE THE GLASS SUPPORTS ON TOP AND BOTTOM TRA...

Страница 8: ...URE TO PLACE THE UNIT IN THE RIGHT POSITION ON THE BASE ACCORDING TO STOPPER ON RAILS S ASSURER DE PLACER L UNIT DANS LA BONNE POSITION SUR LA BASE SELON LES BUTOIRS SUR LES RAILS 6 INTERIOR SHOWER SI...

Страница 9: ...S CENTRER NIVELER ET MARQUER LES JAMBAGES 7 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE SLIDE THE WALL JAMBS AGAINST THE WALL GLISSER LES JAMBAGES CONTRE LES MURS REMOVE UNIT FROM THE BASE RETIRER L U...

Страница 10: ...10 MARK THE HOLES OF THE WALL JAMBS MARQUER LES TROUS DES JAMBAGES 1 1 9 10 DRILL SILICONE AND INSTALL WALL PLUGS ON THE WALL PERCER CALFEUTRER ET INSTALLER LES CHEVILLES SUR LE MUR 12...

Страница 11: ...11 SILICONE AND SECURE THE WALL JAMBS CALFEUTRER ET S CURISER LES JAMBAGES 1 1 13 1 1 1 11 PLACE UNIT ON THE BASE PLACER L UNIT SUR LA BASE 12 A B INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE...

Страница 12: ...THE BASE CENTRER NIVELER L UNIT SUR LA BASE SECURE THE EXPANDERS TO THE WALL JAMBS S CURISER LES EXTENSEURS AUX JAMBAGES 15 13 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEU...

Страница 13: ...NTS SUR LES PANNEAUX FIXES INSTALL THE GASKET ON THE DOOR PANEL INSTALLER LE JOINT SUR LE PANNEAU DE PORTE 6 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE 16 3 4 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOU...

Страница 14: ...ORTE 5 5 17 18 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE ADJUST DOOR PANEL AJUSTER LE PANNEAU DE PORTE COUNTERCLOCKWISE LOWER DOOR PANEL SENS ANTI HORAIRE BAISSER LE PANNEAU DE PORTE CLOCKWISE RAISE...

Страница 15: ...15 INTERIOR SHOWER SIDE INT RIEUR DE LA DOUCHE HOURS HEURES INSTALL THE HANDLE INSTALLER LA POIGN E 8 SEAL THE SHOWER UNIT CALFEUTRER LA DOUCHE 19 20...

Отзывы: