Fleurco Apollo STR32-11-40 Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 17

INSERT FRAME INTO WALL JAMBS /

INSÉRER LE CADRE DANS LES JAMBAGES

CENTER THE FRAME AS SHOWN /

CENTRE LE CADRE TEL QU’ILLUSTRÉ

B Rotate / Pivoter

A Slide / Glisser

CENTER UNIT ON THE BASE

CENTRE L’UNITÉ SUR LA BASE

INTERIOR

SHOWER SIDE

INTÉRIEUR

DE LA DOUCHE

INTERIOR

SHOWER SIDE

INTÉRIEUR

DE LA DOUCHE

C Slide / Glisser

Содержание Apollo STR32-11-40

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL GUIDE D INSTALLATION SH003 07 2015 ...

Страница 3: ...r des tuiles en céramique TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS TAPE MEASURE RUBAN À MESURER LONG NOSE LOCKING PLIERS X2 PINCE SERRE ÉTAU X2 DRILL PERCEUSE 1 4 1 8 DRILL BITS MÈCHES 1 4 1 8 MALLET MAILLET PENCIL CRAYON BLOCK BLOC SCREWDRIVER TOURNEVIS LEVEL NIVEAU CUTTING PLIERS PINCE COUPANTE SILICONE SCELLANT ...

Страница 4: ...PARTS AND HARDWARE LISTING LISTE DES PIÈCES ET QUINCAILLERIE 8 8 7 4 2 11 3 1 5 3 9 10 6 7 10 4 6 9 ...

Страница 7: ...3 MARK THE DRILLING LOCATIONS MARQUER LES POINTS DE PERÇAGE DRILL APPLY SILICONE AND INSERT WALL PLUGS PERCER APPLIQUER SILICONE ET INSÉRER LES CHEVILLES 3 3 3 4 INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE 20 ...

Страница 8: ...CADRE SECURE WALL JAMBS SÉCURISER LES JAMBAGES INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE 2 1 8 8 6 5 17 17 17 17 ...

Страница 9: ...JAMBAGES CENTER THE FRAME AS SHOWN CENTRE LE CADRE TEL QU ILLUSTRÉ 8 7 B Rotate Pivoter A Slide Glisser CENTER UNIT ON THE BASE CENTRE L UNITÉ SUR LA BASE INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE C Slide Glisser ...

Страница 10: ... L AIDE DES PINCES AUTOBLOQUANTES COVER THE PLIERS TEETH BEFOREHAND TO AVOID SCRATCHING THE ALUMINUM PARTS RECOUVRIR LES DENTS DE LA PINCE AFIN DE NE PAS GRAFIGNER LES PIÈCES EN ALUMINIUM 10 9 1 6 6 WIPE THE BOTTOM RAIL WITH A CLEAN CLOTH BEFORE INSTALLING THE BOTTOM GASKET ESSUYER LA RAIL AVEC UN CHIFFON PROPRE AVANT D INSTALLER LE JOINT DU BAS ...

Страница 11: ... THE FIXED PANELS INSTALLER LES PANNEAUX FIXES 10 10 INSTALL THE GLASS FASTENERS INSTALLER LES FIXATIONS DE VERRE 13 10 2 13 10 2 INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE ...

Страница 12: ...TTOM SUPPORTS SÉCURISER LES SUPPORTS DU BAS 13 14 14 16 1 INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE INSTALL THE BOTTOM SUPPORTS INSTALLER LES SUPPORTS DU BAS INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE 1 12 10 12 12 ...

Страница 13: ...STALLER LES JOINTS LATÉRAUX 4 INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE LEVEL AND SECURE THE EXPANDERS NIVELER ET SÉCURISER LES EXTENSEURS INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE 16 18 19 ...

Страница 14: ...14 17 18 5 INSTALL THE MAGNETIC GASKETS INSTALLER LE JOINT MAGNÉTIQUE INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE 11 INSTALL HANDLE ASSEMBLY INSTALLER LA POIGNÉE ...

Страница 16: ... THE SIDE GASKETS ON THE DOORS INSTALLER LES JOINT LATÉRAUX SUR LES PORTES INSERT HOLE PLUGS AJOUTER LES BOUCHONS DE TROU 4 INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE 15 15 ...

Страница 17: ...OORS AJUSTER LES PORTES 23 INTERIOR SHOWER SIDE INTÉRIEUR DE LA DOUCHE 2 THERE MUST BE NO GAPS BETWEEN THE MAGNETIC GASKETS IL NE FAUT PAS D ESPACES ENTRE LES JOINTS MAGNÉTIQUES SEAL CALFEUTRAGE AU SILICONE HOURS HEURES ...