background image

9

DEU

Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Mobiltelefon von FlameFox entschieden haben.

Sie können alle Zertifikate und Erklärungen von unserer Webseite www.flamefox.eu herunterladen. 

Aufladen des Akkus

Vor dem Erstgebrauch des Gerätes empfehlen wir Ihnen, den Akku vollständig aufzuladen. Schließen Sie 

das Micro-USB-Kabel an den Ladeadapter an, stecken Sie den Ladeadapter in die Steckdose ein. Dann 

verbinden Sie das Ladekabel mit dem entsprechenden Port des Gerätes ein 

(9)

. Während der Aufladung 

aktiviert sich am Bildschirm des Gerätes das Symbol für Stromladung, was anzeigt, dass die Aufladung 

erfolgreich begonnen hat. Schalten Sie das Gerät nicht ab, bis der Akku vollgeladen ist.

Sobald der Akku vollgeladen ist, wird dies durch das Symbol für Stromladung auf dem Bildschirm ange

-

zeigt und die Animation, die den laufenden Ladeprozess darstellt, gestoppt. Um Strom zu sparen, trennen 

Sie das Ladegerät bei Nichtverwendung vom Netz.

Im Falle des unrichtigen Anschlusses des Ladegerätes kann es zur schwerwiegenden Beschädigung des 

Telefons kommen. Die Garantie bezieht sich auf keine Schäden, die infolge der unrichtigen Nutzung des 

Gerätes und seines Zubehörs entstanden werden.

Vorsicht!

Verwenden Sie nur von Flame Group zugelassene Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die ausdrücklich für 

Ihr Telefon vorgesehen sind. Ungeeignete Akkus, Ladegeräte und Zubehör können zu schweren Verlet

-

zungen führen oder das Telefon beschädigen.

Aus- und Einschalten 

Halten Sie die Taste 

«Ein-/Aus-/Menü-EndeTaste»

 des Gerätes für Dauer von 3 Sekunden gedrückt. 

Danach schaltet das Gerät ein, was Sie an der Aktivierung des Startbildschirms erkennen. Die Installation 

des Betriebssystems erfolgt innerhalb von wenigen Sekunden.

Sprachwahl 

Zur Wahl der Sprache des Betriebssystems führen Sie diese Schritte durch:

Einstellungen → Telefoneinstellungen → Sprache

. Wählen Sie bitte die gewünschte Sprache aus.

Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen (Factory Data Reset)

Sollte das Gerät nicht mehr ordnungsgemäß funktionieren, empfehlen wir, das Gerät auf die Werkseinstel

-

lungen zurückzusetzen. Gehen Sie wie folgt vor:

1) Öffnen Sie das Menü 

«Einstellungen»

 über das Hauptmenü;

2) Wählen Sie die Option 

«Einstellungen wiederherstellen»

;

3) Geben Sie bitte den Code 

1122

 ein.

4) Bestätigen Sie Ihre Wahl.

Vorsicht! 

Nach dem Zurücksetzen werden alle persönlichen Daten gelöscht.

Garantie

Die Garantie deckt keine Schäden und Mängel ab, die durch die unsachgemäße Nutzung des Gerätes 

oder unentsprechendem Zubehör entstanden sind.

FlameFox bietet keine Garantie für die Kompatibilität des Mobiltelefons mit dem Zubehör und Bluetoo

-

th-Geräten anderer Hersteller.

Содержание 8595651901018

Страница 1: ...3 Device Specification 4 English 6 Deutsch 8 Čeština 10 Slovenčina 12 Polski 14 Ελληνικά 16 Table of contents ...

Страница 2: ...ory 32 MB RAM 32 MB Flash Connectivity Bluetooth 2 0 Multimedia Audio Video Images FM radio Expansion slot microSD SDHC max 16 GB Interfaces micro USB socket 3 5 mm jack Battery 600 mAh li ion Size Weight 112 48 13 mm 68 g Quantity of SIM DUAL SIM SIM card format SIM SIM Bands MHz GSM 900 1800 ...

Страница 3: ...g Technology Co Ltd Ref No 2017NT07215049 01 Date of Issue 04 June 201 8 ROHS relates to Test Report by Shenzhen NTEK Testing Technology Co Ltd Ref No 2017NT07215051 01 Date of Issue 04 June 201 8 Do not throw away Send it to the special item for disposal PAP20 recyclable cardboard ...

Страница 4: ...10 1 2 5 3 4 1 Front speaker 2 Display 3 Cursor Allows scrolling up down left right 4 Call key 5 Keypad 6 Cancel Switching on and off key 7 Back speaker 8 Headphone jack 3 5 mm 9 micro USB slot 10 Microphone ENG ...

Страница 5: ...n and off To switch on or off the device press and hold the key Cancel Switching On and Off key 6 for 3 seconds The operating system loading or switching off will take a few seconds as it can be judged from the appearance of the screen saver or fading of the display Language setting You can set the language of the operating system in the submenu Language of the Setting menu Go to Settings Phone Se...

Страница 6: ...2 5 3 4 1 Hörer 2 Bildschirm 3 4 Wege Navigationstaste mit Bestätigungstaste 4 SIM Ruftaste 5 Alphanumerische Tasten 6 Ein Aus Menü EndeTaste 7 Lautsprecher 8 Kopfhörerbuchse 3 5 mm 9 Mikro USB Buchse 10 Mikrofon DEU ...

Страница 7: ... nur von Flame Group zugelassene Akkus Ladegeräte und Zubehör die ausdrücklich für Ihr Telefon vorgesehen sind Ungeeignete Akkus Ladegeräte und Zubehör können zu schweren Verlet zungen führen oder das Telefon beschädigen Aus und Einschalten Halten Sie die Taste Ein Aus Menü EndeTaste des Gerätes für Dauer von 3 Sekunden gedrückt Danach schaltet das Gerät ein was Sie an der Aktivierung des Startbil...

Страница 8: ...ní reproduktor 2 Displej 3 Kurzor Umožňuje pohyb nahoru dolů vlevo vpravo 4 Tlačítko volání SIM 5 Klávesnice 6 Tlačítko Zrušit nebo Zapnutí Vypnutí 7 Zadní reproduktor 8 Konektor pro sluchátka 3 5 mm 9 Micro USB port 10 Mikrofon CES ...

Страница 9: ...u když ji zrovna nepoužíváte Není vybavena vypínačem napájení proto ji musíte odpojit manuálně abyste přerušili nabíjení telefonu Zapnutí a vypnutí Pro zapnutí nebo vypnutí přístroje stiskněte a držte tlačítko Zrušit nebo Zapnutí Vypnutí po dobu 3 sekund Naběhnutí vypnutí operačního systému trvá několik sekund což poznáte podle vzhledu spořiče ob razovky Volba jazyka Jazyk operačního systému můžet...

Страница 10: ...ný reproduktor 2 Displej 3 Kurzor Umožňuje pohyb nahor nadol vľavo vpravo 4 Tlačidlo volania SIM 5 Klávesnica 6 Tlačidlo Zrušiť nebo Zapnutie Vypnutie 7 Zadný reproduktor 8 Port pre slúchadlá 3 5 mm 9 Micro USB port 10 Mikrofón SLK ...

Страница 11: ...ku keď ju práve nepoužívate Nie je vybavená vypínačom napájania preto ju musíte odpojiť manuálne aby ste prerušili nabíjanie telefónu Zapnutie a vypnutie Pre zapnutie alebo vypnutie prístroja stlačte a držte tlačidlo Zrušiť nebo Zapnutie Vypnutie na 3 sekundy Nabehnutie vypnutie operačného systému trvá niekoľko sekúnd čo poznáte podľa vzhľadu šetriča obrazovky Výber jazyka Jazyk operačného systému...

Страница 12: ...głośnik 2 Wyświetlacz 3 Kursor Umożliwia poruszanie się do góry w dół w lewo w prawo 4 Klawisz dzwonienia SIM 5 Klawiatura 6 Klawisz Anuluj Włączenie Wyłączenie 7 Tylny głośnik 8 Gniazdo słuchawek 3 5 mm 9 Port micro USB 10 Mikrofon POL ...

Страница 13: ...a urządzenia i jego wyposażenia Aby zao szczędzić energię el odłączamy ładowarkę od sieci kiedy jej akurat nie używamy Włączanie i wyłączanie W celu włączenia telefonu naciskamy i przytrzymujemy przy cisk Anuluj Włączenie Wyłączenie w czasie 3 sekund Później telefon włączy się co rozpoznamy po pojawieniu się ekranu wstępnego Instalacja systemu operacyjnego odbędzie się w ciągu kilku sekund Wybór j...

Страница 14: ... 3 Κεντρικό πλήκτρο επιλογών Επιτρέπει την πλοήγηση πάνω κάτω δεξιά αριστερά 4 Πλήκτρο απάντησης κλήσης SIM 5 Πληκτρολόγιο 6 Πλήκτρο τερματισμού απόρριψης κλήσης Πλήκτρο On Off 7 Πίσω ηχείο 8 Υποδοχή ακουστικών 3 5mm 9 Θύρα Micro USB 10 Μικρόφωνο GRC ...

Страница 15: ...ρριψης κλήσης 6 για 3 δευτερόλεπτα Το λειτουργικό σύστημα ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την συσκευή Η διαδικασία ολοκλήρωσης θα διαρκέσει λίγα δευτερόλεπτα ανάλογα από την εμφάνιση της προφύλαξης της οθόνης ή το περιβάλλον που του έχουμε ορίσει Ρυθμίσεις Γλώσσα Μπορείτε να ορίσετε την γλώσσα του λειτουργικού συστήματος από το μενού Γλώσσα στις ρυθμίσεις Πηγαίνετε Ρυθμίσεις Ρυθμίσεις τηλεφώνου Ρυθμίσ...

Страница 16: ......

Отзывы: