Flama 1706 FL Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 36

www.flama.pt

Retirez le couvercle.
Retirez la lame en appuyant sur le bouton central et soulevez-la en même temps que le

bol.

REMARQUES :

- Le résultat du mélange dépend de la durée de fonctionnement de l’appareil.
- Si la consistance des aliments hachés a tendance à diminuer après une longue période de

fonctionnement, remplacez la lame.

Quantités et durées maximales recommandées

Ingrédients

Quantité maximale de

nourriture

Durée maximale

de mélange

Mode de

fonctionnement

Persil

20 g

6 secondes

Pression sur le

couvercle

Oignons

150 g coupés en

morceaux

9 secondes

Pression sur le

couvercle

Échalote

150 g coupée en

morceaux

9 secondes

Pression sur le

couvercle

Ail

60 g gousses émincées

5 secondes

Pression sur le

couvercle

Pain grillé

50 g

5 secondes

Pression sur le

couvercle

Amandes

200 g

6 secondes

Pression sur le

couvercle

Noisettes

200 g

12 secondes

Pression sur le

couvercle

Noix

150 g

10 secondes

Pression sur le

couvercle

Fromage

Gruyère

150 g coupé en dés

10 secondes

Pression sur le

couvercle

Œuf cuit

200 g coupé en

morceaux

5 secondes

Pression sur le

couvercle

Viande

200 g coupée en

morceaux (viande

maigre uniquement)

6 secondes

Pression sur le

couvercle

Содержание 1706 FL

Страница 1: ...stru es Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d instructions 1706FL PICADORA COM COPO MISTURADOR 1 PICADORA CON VASO BATIDOR 8 CHOPPER WITH BLENDING CUP 15 HACHOIR AVEC VERRE MELANGEUR 22...

Страница 2: ...www flama pt...

Страница 3: ...veis riscos Este aparelho n o um brinquedo As crian as devem ser vigiadas para garantir que n o brincam com o aparelho Este aparelho n o deve ser usado por crian as Mantenha o aparelho e o cabo fora d...

Страница 4: ...urar alimentos ou subst ncias glutinosas como compotas ou marmelada N o triture alimentos demasiado duros noz moscada legumes secos carne com ossos a car caf gelo N o utilize o aparelho se este n o es...

Страница 5: ...estimento e a ficha do cabo de alimenta o n o dever o apresentar quaisquer arranh es ou partes separadas N o utilize o aparelho se todas as pe as n o estiverem devidamente montadas Caso tal se verifiq...

Страница 6: ...cordo com os pontos de vista ambientalmente compat veis e relacionados reciclagem e portanto podem ser reciclados Retornar a embalagem e todos os materiais de embalagem que n o s o mais necess rios de...

Страница 7: ...o NUNCA OPERE O APARELHO COM O COPO MISTURADOR VAZIO OU SEM TAMPA N o coloque alimentos no copo misturador com temperaturas superiores a 50 C Quantidades e tempos m ximos recomendados Ingredientes Qua...

Страница 8: ...o O copo misturador adequado para misturar cremes de legumes maionese batidos bebidas etc O copo misturador n o adequado para bater claras em castelo fazer pur de batata ou picar alimentos crus RESOLU...

Страница 9: ...valoriza o de forma a reduzir os seus efeitos negativos sobre o ambiente Quando fora de uso este aparelho n o dever ser descartado junto com os restantes res duos urbanos n o indiferenciados O utiliza...

Страница 10: ...ni os deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato Esteaparatonodebeserutilizadoporni os Mantengaelaparato y el cable fuera del alcance de los ni os Desconecte el aparato d...

Страница 11: ...s o sustancias glutinosas como confituras o mermeladas No triture alimentos demasiado duros nuez moscada verduras secas carne con huesos az car caf hielo No utilice el aparato si no funciona correctam...

Страница 12: ...rimiento del cable de alimentaci n no deben presentar grietas ni roturas No utilice el aparato cuando sus piezas no se encuentren correctamente instaladas Si eso se produce descon ctelo de inmediato d...

Страница 13: ...balaje se seleccionan por su compatibilidad con el medio ambiente y se pueden reciclar Cuando se recicla el embalaje se ahorran materias primas y se reduce la cantidad de basura generada FUNCIONAMIENT...

Страница 14: ...200 g 6 s Presi n sobre la tapa Avellanas 200 g 12 s Presi n sobre la tapa Nueces 150 g 10 s Presi n sobre la tapa Queso gruyer 150 g cortado en dados 10 s Presi n sobre la tapa Huevo cocido 200 g cor...

Страница 15: ...agua caldo leche etc sin superar el nivel m ximo indicado El vaso mezclador permite elaborar cremas de verduras mayonesa batidos bebidas etc El vaso mezclador no se debe utilizar para batir claras a p...

Страница 16: ...de valorizaci n para reducir sus efectos negativos sobre el medio ambiente Cuando este aparato est fuera de uso no debe desecharse con los dem s residuos urbanos no diferenciados El usuario es respons...

Страница 17: ...lved This appliance is not a toy Children should be supervised to ensure they do not play with the appliance This appliance must not be used by children Keep the appliance and the cord out of the reac...

Страница 18: ...ce to mix glutinous food or substances such as jam or marmalade Do not grind food products that are too hard nutmeg dried vegetables meat with bones sugar coffee ice Do not use the appliance if it is...

Страница 19: ...able should not have any scratches or separations Do not use the appliance unless all parts are correctly installed If such situation should occur immediately unplug the appliance from the electrical...

Страница 20: ...materials that are no longer needed back into the material loop saves raw materials and reduces the quantity of accumulated waste OPERATING INSTRUCTIONS Chopper Place the cup on the motorized base Att...

Страница 21: ...he lid on the blender cup Plug the power cable into the electrical socket Operate the appliance by simultaneously pressing down on both sides of the Recommended maximum quantities and times Ingredient...

Страница 22: ...t appropriate for beating egg whites making mashed potatoes or chopping raw foods TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution The appliance does not work The appliance is not plugged into the electrical so...

Страница 23: ...use recycling and other forms of recovery in order to reduce its negative effects on the environment When it is no longer in use this appliance must not be disposed of together with other unsorted mun...

Страница 24: ...e s curit et si elles sont conscientes des risques encourus Cet appareil n est pas un jouet Les enfants doivent tre surveill s pour viter qu ils ne jouent avec l appareil Cet appareil ne peut tre util...

Страница 25: ...le moteur Ne pas utiliser cet appareil pour m langer des aliments ou des substances glutineuses comme la confiture ou la marmelade Ne pas broyer des aliments trop durs noix de muscade l gumes secs via...

Страница 26: ...ppareil fonctionner sec La gaine et la fiche du c ble d alimentation doivent tre exemptes de toute rayure ou partie d tach e N utilisez pas l appareil si toutes les pi ces ne sont pas assembl es corre...

Страница 27: ...onn s en fonction de crit res de compatibilit avec l environnement et de recyclage et peuvent donc tre recycl s Le renvoi des emballages et de tous les mat riaux d emballage qui ne sont plus n cessair...

Страница 28: ...secondes Pression sur le couvercle Oignons 150 g coup s en morceaux 9 secondes Pression sur le couvercle chalote 150 g coup e en morceaux 9 secondes Pression sur le couvercle Ail 60 g gousses minc es...

Страница 29: ...lacez le couvercle sur le verre m langeur Branchez la fiche la prise de courant Faites fonctionner l appareil en exer ant une pression simultan e sur les deux c t s de l anneau de pression Pour arr te...

Страница 30: ...on normale qui dispara tra apr s les premi res utilisations Unit moteur en surcharge Respectez les quantit s indiqu es dans le tableau L appareil s teint pendant l utilisation Surchauffe du moteur D b...

Страница 31: ...vue de diminuer leurs effets n gatifs sur l environnement Lorsque cet appareil est mis au rebut il ne doit pas tre jet avec les autres r sidus urbains de mani re non diff renci e L utilisateur est re...

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ...i os a coberto da garantia CONDICIONES DE LA GARANT A 1 Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra del aparato Cuando se realice una reparaci n que cumpla las condiciones el t cnico exigir el...

Страница 35: ...iding services under warranty CONDITIONS DE GARANTIE 1 Conserver soigneusement la preuve d achat souche de ce produit En cas de r paration dans ces conditions le technicien exigera une preuve d achat...

Страница 36: ...F brica de Lou as e Electrodom sticos S A Rua Alto de Mir es n 249 Zona Industrial de Cesar 3700 727 Cesar Portugal t 351 256 850 170 f 351 256 850 179 www flama pt info flama pt I1706 05...

Результаты поиска

Содержание 1706 FL

Отзывы:

Похожие инструкции для 1706 FL

Бренды по названию

Популярные бренды

Flama 1706 FL, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 1706 FL

Отзывы:

Похожие инструкции для 1706 FL

Бренды по названию

Популярные бренды