background image

Termoforo

Siamo lieti per l’acquisto da Voi effettuato e Vi ringraziamo 

per la Vostra fiducia. Siamo certi che nell’usarlo avrà modo di 

apprezzare la sua altissima affidabilità e qualità e di scoprire 

con quanta attenzione e rispetto per il consumatore è stato 

progettato e costruito. 

Vi ricordiamo che l’intera gamma di prodotti Flaem è visibile 

nel sito internet 

www.flaemnuova.it

La terapia caldo umida

Una  terapia  oggi  molto  diffusa  in  medicina  è  l’applicazione 
del  caldo-umido.  I  vasi  sanguigni  reagiscono  al  caldo-umido 
dilatandosi,  il  che  a  sua  volta  aumenta  il  flusso  sanguigno 
nell’area  del  trattamento.  I  dolori  alla  schiena  provocati  da 
strappi muscolari possono portare a spasmi; in questi disturbi il 
trattamento caldo-umido si rivela molto utile. Il riposo combinato 
all’utilizzo del termoforo rilasseranno gradualmente il muscolo 
contratto  per  ridare  flessibilità,  alleviando  così  il  dolore.  Altre 
condizioni  comuni  per  cui  il  termoforo  si  rivela  utile  sono 
quelle artritiche e reumatiche. Per ottenere il massimo risultato 
durante l’uso del termoforo, il trattamento non dovrebbe durare 
più di 40 minuti. 

Un trattamento prolungato può avere effetti 

contrari.  In  caso  di  sintomi  anomali,  interrompere  l’uso  e 
consultare immediatamente il proprio medico.

1. AVVERTENZE IMPORTANTI

Leggete attentamente le istruzioni e le avvertenze 
contenute nel presente manuale e conservatele per 
ulteriori consultazioni per tutta la vita del prodotto.

• Dopo aver tolto l’imballaggio, assicuratevi che l’apparecchio si 

presenti integro senza visibili danneggiamenti che potrebbero 
essere  stati  causati  dal  trasporto.  In  caso  di  dubbio  non 
utilizzate l’apparecchio e rivolgetevi ai ns. Centri di Assistenza 
Tecnica Autorizzati.

• Prima di collegare l’apparecchio accertatevi che i dati di targa 

siano rispondenti a quelli di rete di alimentazione elettrica. La 
targa è situata sull’apparecchio.

• Non utilizzate adattatori, prese multiple e/o prolunghe.
• Questo apparecchio dovrà essere destinato 

esclusivamente 

come termoforo e nel modo indicato nelle Istruzioni d’Uso. Ogni 
altro  uso  è  da  considerarsi  quindi  pericoloso.  Il  fabbricante 
non può essere considerato responsabile per eventuali danni 
derivanti da usi impropri ed erronei.

• L’uso  di  un  qualsiasi  apparecchio  elettrico  comporta 

l’osservanza di alcune regole fondamentali,

 

In particolare:

  -  Non immergete mai l’apparecchio in acqua e non toccatelo 

mai con mani bagnate o umide.

  -  Non tirate il cavo di alimentazione, o l’apparecchio stesso, 

per staccare la spina dalla presa di corrente.

I

T

A

L

I

A

N

O

Содержание TRF20

Страница 1: ...TERMOFORO HEATING PAD Istruzioni d uso e Avvertenze Instructions and Warnings ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...rari In caso di sintomi anomali interrompere l uso e consultare immediatamente il proprio medico 1 AVVERTENZE IMPORTANTI Leggete attentamente le istruzioni e le avvertenze contenute nel presente manuale e conservatele per ulteriori consultazioni per tutta la vita del prodotto Dopo aver tolto l imballaggio assicuratevi che l apparecchio si presenti integro senza visibili danneggiamenti che potrebbe...

Страница 4: ...per i bambini che potrebbero servirsi dell apparecchio fuori uso per i propri giochi Controllate che la pelle non sia arrossata o infiammata durante l uso un applicazione prolungata alla massima temperatura può causare bruciature sulla pelle Non usate il termoforo insieme a liquidi o unguenti contenenti ingredienti che producono calore Non usare il termoforo in ambiente ricco di ossigeno puro o in...

Страница 5: ...corpo che si intende riscaldare Non utilizzate per riscaldare animali 4 Il termoforo si spegnerà dopo 60 minuti E necessario posizionare l interruttore sullo 0 dopo il trattamento 5 Quando l apparecchio non viene utilizzato conservatelo in luogo asciutto ed evitate di appoggiarvi sopra oggetti pesanti o appuntiti Evitare di produrre pieghe Se il termoforo non si scalda in nessun modo Controllate c...

Страница 6: ...erire il suddetto rifiuto ai centri di raccolta differenziata predisposti dalle amministrazioni locali oppure consegnarlo al rivenditore all atto dell acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente La raccolta differenziata del rifiuto e le successive operazioni di trattamento recupero e smaltimento favoriscono la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effe...

Страница 7: ...to che il funzionamento dell apparecchio interferisca con il normale funzionamento del vostro televisore radio o altro apparecchio elettrico provate a posizionare diversamente l apparecchio fino a che l interferenza sparisce oppure collegate l apparecchio ad una presa elettrica diversa Si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e funzionali al prodotto senza alcun preavviso ...

Страница 8: ...n case of strange symptoms interrupt use and immediately see a doctor 1 IMPORTANT PRECAUTIONS Carefully read the instructions and warnings contained in this manual and keep them for further reference during the entire life of the product After removing the packaging check the appliance to ensure that there is no visible damage that may have been caused during transport If in doubt do not use the a...

Страница 9: ...sing the appliance while sleeping is forbidden do not fall asleep with the heating pad in operation Do not use the heating pad in the environment rich in pure oxygen or near equipment that provide or store oxygen This appliance is not designed to be used in hospitals This device is not intended for use by children and persons with reduced physical sensory or mental but not in the absence of specif...

Страница 10: ...outlet by plugging another appliance into it The heat pad will automatically switch off after 60 minutes of continuous operation Position the switch on 0 and try starting it again Check for faults in the power cord or the plug Should you detect a fault do not use the heat pad If the appliance fails to work take it to your local dealer or an authorised service centre 3 COVER WASHING INSTRUCTIONS Be...

Страница 11: ...disposal of the product by the user could result in administrative fines as provided by the laws transposing Directive 2002 96 EC of the European member state in which the product is disposed of Symbols Class II unit Do not use if folded or creased Wash the cover by hand max 40 C Alternate current Do not introduce needles or pins Do not dry clean Do not iron Do not wash in water heating element Re...

Страница 12: ...Imported by FLAEM NUOVA S p A VIA COLLI STORICI 221 25015 S MARTINO D B BRESCIA ITALY Made in China 14306 0 rev 05 2011 ...

Отзывы: