FitTrack Atria Скачать руководство пользователя страница 16 | Manualshive

Страница: 16 / 33

background image

À propos des FitTrack Atria

La FitTrack Atria est une montre santé connectée qui suit le rythme cardiaque,
la pression artérielle, l’entraînement et le sommeil. Les utilisateurs peuvent ainsi
surveiller leur état physique et adapter leur régime alimentaire et leur routine
d’exercice physique pour adopter un mode de vie sain. FitTrack Atria peut être
synchronisée avec l’application FitTrack Health pour personnaliser votre expérience
et conserver vos données. En outre, Atria possède des fonctions de messagerie,
rappels, etc. Scannez le code QR pour trouver l’application FitTrack Health dans
la boutique d’applications de votre portable !

Disponible sur

Google Play/App Store

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Содержание Atria

Страница 1: ...FitTrack Atria User Manual ...

Страница 2: ...ts with you and we re here to be with you every step of the way Preface Atria is designed to help you on your health and wellness journey with a wide variety of functions that empower you along the way Please take the time to become familiar with Atria s capabilities limitations maintenance and safety precautions before you get started ...

Страница 3: ...urself 6 Please dispose of batteries and electronics properly 7 Do not submerge your FitTrack Atria in water 8 The charging adapter should not exceed 5V If it exceeds 5V your FitTrack Atria will be damaged Warning Please consult with a medical professional and do not attempt self diagnosis or treatment in any way whatsoever if you suspect you are ill Users with blood circulation disorders and bloo...

Страница 4: ... Functions 2 Bluetooth Connection Disconnection 2 Low Battery and Charging 3 Firmware Update 3 Restart the Bracelet 3 Functions and Operating Instructions 1 Sport Mode 4 2 Step Distance Calorie Tracking 4 3 Heart Rate 5 4 Sleep 5 5 Find Phone 5 6 Timer 6 7 Reminders 6 8 Wake up 7 ...

Страница 5: ...eir diet and exercise routine in order to cultivate a healthy lifestyle The FitTrack Atria can be combined with the FitTrack Health App to personalize your experience and keep track of your data In addition Atria also has functions such as messaging reminders and more Scan the QR code to find the FitTrack Health app in your mobile phone s app store Available on Google Play App Store ...

Страница 6: ...mation 3 Swipe up to display New Messages Heart Rate Sport Data 4 Tap the screen or press the button on the side of the face to wake Atria up Bluetooth Connection Disconnection Through the FitTrack Health App Connect Atria with the FitTrack Health app 1 Download the FitTrack Health app from the App Store Apple or Google Play Android 2 Make sure Bluetooth is enabled on your mobile device 3 Open the...

Страница 7: ...ally shut down Charging Atria will automatically turn on when sufficiently charged and display the homepage While charging the battery icon will flash Firmware Update Use the FitTrack Health app to keep Atria s firmware version up to date If an up date is available you ll be prompted to install it Restart the Bracelet On the watch 1 Swipe left to Settings 2 Swipe down to Restart ...

Страница 8: ...track and display activity time calories and steps etc To exit swipe to the right to enter the exit interface Then swipe back to the homepage to close Sport Mode 2 Step Distance Calorie Tracking Atria will display your total number of steps for the day including walking distance and calories burned This data resets at midnight each day Instructions Swipe right on the main interface to reveal the S...

Страница 9: ...ment is completed your heart rate will be displayed If the result cannot be detected the display will continue to read zero 4 Sleep Atria will display your sleep data from the previous night which it will automatically measure between 11 30pm and 12 00pm Instructions Swipe right from the home screen and tap the sleep icon to open the sleep function and view your sleep metrics from the previous nig...

Страница 10: ...rm or repeat the alarm SMS Mobile App Message Reminder You can adjust this setting in the FitTrack Health app When activated Atria will receive mobile messages when your phone does 1 Open FitTrack Health 2 Tap Settings 3 Tap Notification Configuration 4 Select the message types you would like to receive Sedentary Reminder When activated Atria will continuously monitor whether you re in the sitting...

Страница 11: ...ill wake up 1 Open FitTrack Health 2 Tap Settings 3 Tap My Device 4 Enable the wake up gesture You can enable Do Not Disturb mode through the FitTrack Health app 1 Open FitTrack Health 2 Tap Profile icon 1st icon from the right on the bottom menu 3 Tap Devices 4 Tap your Atria watch 5 Turn on Do Not Disturb mode ...

Страница 12: ...FitTrack Atria Manuel d utilisation ...

Страница 13: ... dépend que de vous mais nous serons là pour vous accompagner à chaque étape Avant propos Atria est conçue pour vous soutenir dans votre parcours santé et bien être avec ses multiples fonctionnalités Prenez le temps de vous familiariser avec les capacités les limites la maintenance et les mesures de sécurité d Atria avant de commencer ...

Страница 14: ...ez jeter les piles et les composants électroniques dans les containers appropriés 7 Ne plongez pas votre FitTrack Atria dans l eau 8 L adaptateur de chargement ne doit pas dépasser 5V S il dépasse 5V votre FitTrack Atria sera endommagée Avertissement Si vous pensez être malade consultez un professionnel de santé et ne tentez jamais de vous auto diagnostiquer ni de vous auto traiter Les utilisateur...

Страница 15: ...on déconnexion Bluetooth 2 Batterie faible et recharge 3 Mise à jour du micrologiciel 3 Redémarrer le bracelet 3 Fonctions et instructions d utilisation 1 Mode Sport 4 2 Suivi des pas distances calories 4 3 Rythme cardiaque 5 4 Sommeil 5 5 Chercher mon téléphone 5 6 Chronomètre 6 7 Rappels 6 8 Sortie du mode veille 7 ...

Страница 16: ...r régime alimentaire et leur routine d exercice physique pour adopter un mode de vie sain FitTrack Atria peut être synchronisée avec l application FitTrack Health pour personnaliser votre expérience et conserver vos données En outre Atria possède des fonctions de messagerie rappels etc Scannez le code QR pour trouver l application FitTrack Health dans la boutique d applications de votre portable D...

Страница 17: ...mise sous hors tension informations système 3 Glissez vers le haut pour afficher le stockage nouveaux messages fréquence cardiaque données sportives 4 Touchez l écran ou appuyez sur le bouton situé sur le côté du cadran pour réveiller Atria Connexion déconnexion Bluetooth via l application FitTrack Health Pour connecter Atria à l application FitTrack Health 1 Téléchargez l application FitTrack Hea...

Страница 18: ...n Lorsque la batterie est épuisée Atria s éteint automatiquement Chargement Atria s allume automatiquement lorsqu elle est suffisamment chargée et affiche la page d accueil Pendant le chargement l icône de la batterie clignote Mise à jour du micrologiciel Utilisez l application FitTrack Health pour maintenir à jour la version du micrologi ciel d Atria Si une mise à jour est disponible vous serez i...

Страница 19: ...ombre de pas etc Pour sortir glissez vers la droite pour accéder à l interface de sortie Revenez ensuite à la page d accueil pour fermer le Mode Sport 2 Suivi des pas distances calories Atria affichera votre nombre total de pas pour la journée y compris la distance parcourue et les calories brûlées Ces données sont réinitialisées chaque jour à minuit Instructions Faites glisser votre doigt sur l i...

Страница 20: ...quera zéro Une fois la mesure terminée votre rythme cardiaque s affiche Si le résultat ne peut pas être détecté l affichage restera à zéro 4 Sommeil Atria affichera vos données de sommeil de la nuit précédente qu elle mesurera automatiquement entre 23h30 et 12h00 Instructions Balayez l écran d accueil vers la droite puis appuyez sur l icône de sommeil pour ouvrir la fonction sommeil et afficher vo...

Страница 21: ...er une alarme unique ou à répétition Rappel de message SMS Application mobile Vous pouvez ajuster ce paramètre dans l application FitTrack Health Lorsqu il est activé Atria recevra les messages mobiles lorsque votre téléphone le fera 1 Ouvrez FitTrack Health 2 Touchez Paramètres 3 Touchez Configuration de la notification 4 Sélectionnez les types de message que vous souhaitez recevoir Rappel de séd...

Страница 22: ...uchez Mon appareil 4 Activez le geste d allumage Vous pouvez activer le mode Ne pas déranger à l aide de l application FitTrack Health 1 Ouvrez FitTrack Health 2 Appuyez sur l icône Profil 1ère icône à droite dans le menu du bas 3 Appuyez sur Appareils 4 Appuyez sur l écran de votre montre Atria 5 Activez le mode Ne pas déranger ...

Страница 23: ...FitTrack Atria Bedienungsanleitung ...

Страница 24: ... und wir begleiten Sie gerne bei jedem Schritt Einleitung Die Atria wurde entwickelt um Sie auf Ihrem Weg zu mehr Gesundheit und Wellness mit einer Vielzahl von nützlichen Funktionen zu unterstützen Bitte machen Sie sich vor erstmaligem Gebrauch mit den Funktionen und Beschränkungen des Geräts der Instandhaltung und den Sicherheitshinweisen vertraut ...

Страница 25: ...n oder umbauen 6 Batterien und elektronische Geräte sachgemäß entsorgen 7 Die FitTrack Atria nicht in Wasser eintauchen 8 Der Ladeadapter darf 5V nicht übersteigen Sollte er 5V übersteigen wird die FitTrack Atria beschädigt Warnung Falls Sie glauben krank zu sein wenden Sie sich bitte an einen Arzt Versuchen Sie nicht sich selbst zu diagnostizieren und oder zu behandeln Benutzer mit Kreislaufbesch...

Страница 26: ...ionen 2 Bluetooth Verbindung Trennen 2 Niedriger Akkustand und aufladen 3 Firmware Update 3 Das Armband neu starten 3 Funktionen und Bedienungsanleitung 1 Sport Modus 4 2 Schritt Distanz Kalorien Tracking 4 3 Heart Rate 5 4 Schlaf 5 5 Mein iPhone suchen 5 6 Timer 6 7 Erinnerungen 6 8 Aufwecken 7 ...

Страница 27: ...n anpassen um einen gesunden Lebensstil zu kultivieren Die FitTrack Atria kann in Kombination mit der FitTrack Health App verwendet werden So wird Ihre Benutzererfahrung personalisiert und Sie behalten den Überblick über Ihre Daten Zusätzlich verfügt die Atria auch über Nachrichten und Erinnerungsfunktionen u v m Scannen Sie den QR Code um die FitTrack Health App im App Store Ihres Smartphones auf...

Страница 28: ...n Sportmodus Timer Wetter Entspannung Musik Einstellungen 2 Nach unten wischen um Folgendes anzuzeigen Helligkeit Telefonkopplung Ein Aus Systeminformation 3 Nach oben wischen um Folgendes anzuzeigen Neue Nachrichten Herzfrequenz Sportdaten 4 Auf den Screen tippen oder Knopf auf der Seite der Atria drücken um die Atria aufzuwecken Bluetooth Verbindung zur FitTrack Health App Verbindung trennen Atr...

Страница 29: ...ht während Messungen oder bei Benachrichtigungen Ist der Akku aufgebraucht schaltet sich die Atria automatisch aus Aufladen Die Atria schaltet sich automatisch ein wenn sie genügend aufgeladen ist und zeigt dann den Home Screen an Während des Ladevorgangs blinkt das Akku Icon auf Firmware Update Verwenden Sie die FitTrack Health App um die Firmware Version der Atria aktuell zu halten Falls ein Upd...

Страница 30: ...e etc an Um den Modus zu verlassen nach rechts wischen um das Exit Interface anzuzeigen Dann zum Home Screen zurückwischen um den Sport Modus zu schließen 2 Schritt Distanz Kalorien Tracking Atria zeigt die Gesamtanzahl der an diesem Tag getätigten Schritte an einschließlich der zurückgelegten Distanz und verbrannten Kalorien Diese Daten werden jeden Tag um Mitternacht zurückgesetzt Anleitung Auf ...

Страница 31: ...d Ihr Puls angezeigt Sollten keine Resultate ermittelbar sein zeigt das Display weiterhin Null an 4 Schlaf Atria zeigt die Schlafdaten der vergangenen Nacht an Die Aufzeichnung erfolgt automatisch zwischen 23 30 und 12 Uhr Anleitung Vom Home Screen aus nach rechts wischen und das Schlaf Icon antippen um die Schlaffunktion aufzurufen und Ihre Schlafwerte der letzten Nacht anzuzeigen 5 Mein iPhone s...

Страница 32: ...olenden Wecker stellen SMS Nachrichten in der App Sie können diese Einstellung in der FitTrack Health App anpassen Bei Aktivierung empfängt die Atria Nachrichten zur selben Zeit wie Ihr Smartphone 1 FitTrack Health App öffnen 2 Einstellungen antippen 3 Benachrichtigungen konfigurieren 4 Auswählen welchen Nachrichtentyp Sie empfangen wollen Aktivitätsreminder Einleitung Wenn diese Funktion aktivier...

Страница 33: ...Track Health öffnen 2 Einstellungen antippen 3 Mein Gerät antippen 4 Aufweck Geste aktivieren Sie können in der FitTrack Health App den Nicht stören Modus aktivieren 1 FitTrack Health öffnen 2 In der Menüleiste unten auf Profil erstes Icon von rechts und dann auf Geräte tippen 3 Geräte antippen 4 Ihre Atria antippen 5 Nicht stören Modus aktivieren ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Atria

Бренд: Garmin Страницы: 26

Бренд: Garmin Страницы: 24

Бренд: Archon Страницы: 16

Бренд: Fitbit Zip Страницы: 6

Mi Smart Band 6

Бренд: Xiaomi Страницы: 7

Бренд: Batavus Страницы: 36

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды