background image

ICES-003

This Class B digital apparatus complies 
with Canadian ICES-003. Operation is 
subject to the following two conditions: 
(1) this device may not cause harmful 
interference and (2) this device must 
accept any interference received, 
including interference that may cause 
undesired operation.

NMB-003

Cet appareil numérique de la classe 
B est conforme à la norme NMB-003 
du Canada. L’utilisation de ce dispositif 
est autorisée seulement aux conditions 
suivantes : (1) il ne doit pas produire 
de brouillage et (2) l’utilisateur du 
dispositif doit être prêt à accepter tout 
brouillage radioélectrique reçu, même 
si ce brouillage est susceptible de 
compromettre le fonctionnement 
du dispositif.

UNITED STATES
1-800-432-5437.

 Fisher-Price, Inc., 

636 Girard Avenue, East Aurora, 
NY 14052. Hearing-impaired consumers: 
1-800-382-7470.

CANADA

Mattel Canada Inc., 6155 Freemont 
Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2.
1-800-432-5437

©2013 Mattel. All Rights Reserved  Tous droits réservés.

PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE 

X7670pr-0820

REMARQUE :

 Tout changement ou 

modification de cet appareil n’ayant 
pas été expressément approuvé par les 
parties responsables de sa conformité 
peut entraîner l’annulation du droit 
d’exploitation de l’équipement par 
l’utilisateur.
Cet appareil est conforme à l’article 
15 de la réglementation de la FCC. 
L’utilisation de ce dispositif est autorisée 
seulement aux deux conditions 
suivantes : (1) il ne doit pas produire 
de brouillage nuisible, et (2) l’utilisateur 
du dispositif doit être prêt à accepter 
tout brouillage radioélectrique reçu, 
même si ce brouillage est susceptible de 
compromettre le fonctionnement 
du dispositif.

Содержание X7670

Страница 1: ...amp cloth Do not immerse This toy has no consumer serviceable parts Do not take apart Conserver ce mode d emploi pour s y référer en cas de besoin car il contient des informations importantes Fonctionne avec deux piles AAA fournies Les piles incluses sont uniquement destinées à l essai du produit Les piles doivent être remplacées par un adulte Outil requis un tournevis cruciforme non fourni Nettoy...

Страница 2: ...t or fluorescent lights may affect range Try dimming the light in the room you are playing in Make sure there is a clear path between this toy and Air Tower and there are no obstructions between them Make sure there is a clear path between this toy and Air Tower and there are no obstructions between them Pour une meilleure interaction La portée maximale entre ce jouet et la Tour de contrôle est de...

Страница 3: ...deux piles alcalines AAA LR03 neuves Remettre le couvercle et serrer la vis 1 5V x 2 AAA LR03 For longer life use alkaline batteries Utiliser des piles alcalines pour une durée plus longue Si le jouet ne fonctionne pas correctement il peut être nécessaire de réinitialiser le système électronique Pour ce faire retirer les piles et les remettre en place Lorsque les sons ou les lumières faiblissent o...

Страница 4: ...es Lors de circonstances exceptionnelles des substances liquides peuvent s écouler des piles et provoquer des brûlures chimiques ou endommager le produit Pour éviter que les piles ne coulent Ne pas mélanger des piles usées avec des piles neuves ou différents types de piles alcalines standard carbone zinc ou rechargeables nickel cadmium Insérer les piles dans le sens indiqué à l intérieur du compar...

Страница 5: ...is device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Énoncé de la FCC États Unis seulement Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites de classe B pour un appareil numérique en...

Страница 6: ...5437 Fisher Price Inc 636 Girard Avenue East Aurora NY 14052 Hearing impaired consumers 1 800 382 7470 CANADA Mattel Canada Inc 6155 Freemont Blvd Mississauga Ontario L5R 3W2 1 800 432 5437 2013 Mattel All Rights Reserved Tous droits réservés PRINTED IN CHINA IMPRIMÉ EN CHINE X7670pr 0820 REMARQUE Tout changement ou modification de cet appareil n ayant pas été expressément approuvé par les parties...

Отзывы: