4
Assembly Montaje
Assemblage
Storage Almacenamiento
Rangement
• Before storing, drain, clean, rinse and dry
the tub.
• Hang the tub from your shower rod to dry.
• Antes de guardar la bañera, vaciar, lavar,
enjuagar y secarla.
• Colgar a secar la bañera del tubo de la cortina
de la ducha.
• Avant de procéder au rangement, vider, laver,
rincer et sécher la baignoire.
• Accrocher la baignoire à la tringle de douche
pour qu’elle sèche.
• Fit the base onto the bottom of the tub.
• Insert three screws into the holes in the base
and tighten. Do not over-tighten.
• Ajustar la base en la parte de abajo de la bañera.
• Insertar tres tornillos en los orificios de la base
y apretarlos. No apretar en exceso.
• Assembler la base sous la baignoire.
• Insérer trois vis dans les trous de la base et les
serrer. Ne pas trop serrer.
Fastener Shown Actual Size
El tornillo se muestra a tamaño real.
Illustration à taille réelle
#8 x 1,9 cm Screw – 3
Tornillo
№
8 x 1,9 cm – 3
Vis n° 8 de 1,9 cm – 3
