background image

•  Slide the power/volume switch of ON with 

low volume 

, ON with high volume 

 

or OFF  .

•  Press the button on top of the truck to 

see lights and hear the truck talk!

•  Hear even more fun sounds and phrases 

when you bump into things, or open and 
close the gate.

Let's play!    Au jeu!

Press
Appuyer

•  This Class B digital apparatus complies 

with Canadian ICES-003.

•  Operation is subject to the following two 

conditions: (1) this device may not cause 
harmful interference and (2) this device 
must accept any interference received, 
including interference that may cause 
undesired operation.

•  Glisser le bouton de mise en marche/

volume sur MARCHE à volume faible 

MARCHE à volume fort 

 ou ARRÊT  .

•  Appuyer sur le bouton situé sur le camion 

pour activer les lumières et entendre parler 
le camion!

•  Le fait de heurter un objet ou d'ouvrir et de 

fermer le hayon active également d'autres 
sons amusants et d'autres phrases.

ICES-003    NMB-003

•  Cet appareil numérique de la classe B est 

conforme à la norme NMB-003 du Canada. 

•  L’utilisation de ce dispositif est autorisée 

seulement aux conditions suivantes : 
(1) il ne doit pas produire de brouillage et 
(2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt 
à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, 
meme si ce brouillage est susceptible de 
compromettre le fonctionnement du dispositif.

Отзывы: