2
Consumer Information
Informations consommateurs
Verbraucherinformation
Consumenteninformatie
Informazioni per l’acquirente
Información para el consumidor
Forbrugeroplysninger
Informação ao consumidor
Tietoa kuluttajille Forbrukerinformasjon
Konsumentinformation
Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή
Please save this instruction sheet for future reference, as it contains
•
important information.
Adult supervision is required.
•
Wheel and size adjustments should be done by an adult.
•
Age: 2-5 years.
•
The skates are designed to be worn on either foot.
•
Protective equipment shown in this photo is not included with
•
this toy.
Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin car il
•
contient des informations importantes.
La surveillance d’un adulte est nécessaire.
•
Le réglage des roues et de la pointure doit être effectué par un adulte.
•
Âge : 2 à 5 ans.
•
Les patins sont conçus pour être portés indifféremment au pied droit
•
ou au pied gauche.
L’équipement de protection illustré sur la photo n’est pas fourni avec
•
le jouet.
Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen aufbewahren. Sie
•
enthält wichtige Informationen.
Die Aufsicht eines Erwachsenen ist erforderlich.
•
Die Einstellung von Rädern und Größe muss von einem Erwachsenen
•
vorgenommen werden.
Alter: 2 - 5 Jahre.
•
Die Rollschuhe sind so gestaltet, dass sie an beiden Füßen getragen
•
werden können.
Die auf diesem Foto abgebildete Schutzausrüstung ist nicht in diesem
•
Produkt enthalten.
Bewaar deze gebruiksaanwijzing; kan later nog van pas komen.
•
Moet door volwassene in elkaar worden gezet.
•
Een volwassene moet de wielen afstellen en de maat instellen.
•
Leeftijd: 2 - 5 jaar.
•
De rolschaatsen zijn zo ontworpen dat beide schaatsen zowel links als
•
rechts gedragen kunnen worden.
Op de foto afgebeelde beschermende uitrusting niet inbegrepen.
•
Conservare queste istruzioni come riferimento futuro. Contengono
•
importanti informazioni.
Il prodotto deve essere montato da un adulto.
•
Un adulto deve regolare la taglia e le rotelle.
•
Età: 2-5 anni.
•
I pattini possono essere indossati indistintamente su entrambi i piedi.
•
Nota: l’equipaggiamento protettivo illustrato nelle foto non è incluso
•
con questo giocattolo.
