6
3
• Carefully turn the assembly over.
• Insert two screws into each base and tighten.
• Voltear cuidadosamente la unidad.
• Insertar dos tornillos en cada base y apretarlos.
• Retourner le jouet avec précaution.
• Insérer deux vis dans chaque base et les serrer.
• Vire a montagem de cabeça para baixo,
cuidadosamente.
• Insira dois parafusos em cada base e aperte-os.
• Fit the activity panel into each base.
Hint:
The activity panel will only fit in each base
one way. If it does not seem to fit, turn it around
and try again!
• Meter el panel de actividades en cada base.
Atención:
El panel de actividades solo se ajusta
en cada base de una manera. Si no se ajusta,
voltearlo e intentar de nuevo.
• Insérer le panneau de jeu dans chaque base.
Remarque :
Le panneau de jeu ne peut être
inséré dans les bases que d’une façon. S’il ne
semble pas pouvoir être inséré, le retourner et
essayer à nouveau.
• Encaixe o painel de atividades em cada base.
Observação:
O painel de atividades foi desenvolvido
para encaixar nas bases de uma só maneira.
Se a montagem não puder ser encaixada, vire
e tente novamente! Se a montagem não puder ser
encaixada, vire e tente novamente!
Bases
Bases
Bases
Bases
4
