background image

M3177

Infant
Bébé
Bebé

Newborn
Nouveau-né
Recién nacido

Toddler
Bébé plus âgé
Niño pequeño

1

2

3

Note:

 Use the hammock

(connected to all four corners of the 

bathtub) 

only

 for a baby from birth 

- 3 months old that weighs up to 10 lbs 

(4.54 kg).

Remarque :

 Utiliser 

seulement

 le hamac 

(fixé aux quatre coins de la baignoire) pour

un bébé de la naissance à 3 mois jusqu’à 4,54 kg (10 

lb) et moins.

Nota:

 usar la hamaca (conectada en las cuatro esquinas de la bañera) 

únicamente

 para bebés de recién nacido a 3 meses - hasta 10 lbs (4,54 kg).

www.fi sher-price.com

3-6 months and up to 20 lbs (9 kg)
De 3 à 6 mois - jusqu’à 9 kg
De 3 a 6 meses - hasta 9 kg

6 and up to 25 lbs (11 kg)
De 6+ mois - jusqu’à 11 kg
De 6+ meses - hasta 11 kg

Содержание RAINFOREST M3177

Страница 1: ...iser seulement le hamac fixé aux quatre coins de la baignoire pour un bébé de la naissance à 3 mois jusqu à 4 54 kg 10 lb et moins Nota usar la hamaca conectada en las cuatro esquinas de la bañera únicamente para bebés de recién nacido a 3 meses hasta 10 lbs 4 54 kg www fisher price com 3 6 months and up to 20 lbs 9 kg De 3 à 6 mois jusqu à 9 kg De 3 a 6 meses hasta 9 kg 6 months and up to 25 lbs 1...

Страница 2: ...cm 1 po d eau TOUJOURS donner le bain à bébé dans un minimum d eau NE JAMAIS laisser des enfants remplacer un adulte pour surveiller bébé NE JAMAIS soulever ce produit lorsque bébé est à l intérieur NE JAMAIS placer ce produit dans l eau d une baignoire pour adulte ou d un lavabo TOUJOURS laisser le bouchon de drainage de la baignoire pour adulte ou du lavabo ouvert TOUJOURS vérifier que le produi...

Страница 3: ...te Outil requis pour l assemblage tournevis cruciforme non fourni Les jouets à eau peuvent causer des dégâts Protéger les sur faces de jeu avant utilisation La baignoire risque de fuir si elle est trop remplie Vider et rincer tous les éléments après chaque utilisation Avant de ranger la baignoire la vider et nettoyer rincer et sécher tous les éléments Nettoyer la surface du hamac avec un linge hum...

Страница 4: ...iser que des pièces du fabricant IMPORTANTE Antes de ensamblar y usar el producto revisar que el producto no tenga piezas dañadas conexiones sueltas pie zas faltantes o bordes filosos NO usar si falta o está rota alguna pieza Contactarse con la oficina Fisher Price más próxima a su localidad para obtener piezas de repuesto e instrucciones de ser necesario No usar piezas de otras marcas Turn the ba...

Страница 5: ...sible Tirer l extrémité libre des ceintures Mettre la baignoire en place dans un lavabo ou la placer sur une surface plane Mettre le bouchon dans le trou au fond de la baignoire Remplir la baignoire avec le minimum d eau nécessaire pour baigner le nouveau né TOUJOURS tester la température de l eau avant de placer bébé dans ce produit La température de l eau doit se situer entre 32 C et 38 C Glisse...

Страница 6: ... en place dans un lavabo ou la placer sur une surface plane Mettre le bouchon dans le trou au fond de la baignoire Remplir la baignoire avec le minimum d eau nécessaire pour baigner le bébé TOUJOURS tester la température de l eau avant de placer bébé dans ce produit La température de l eau doit se situer entre 32 C et 38 C Glisser le jouet dans la fente latérale de la baignoire Poser délicatement ...

Страница 7: ... le trou au fond de la baignoire Remplir la baignoire avec le mi nimum d eau nécessaire pour baigner le tout petit TOUJOURS tester la température de l eau avant de placer bébé dans ce produit La tempéra ture de l eau doit se situer entre 32 C et 38 C Glisser le jouet dans la fente latérale de la baignoire Délicatement poser le tout petit dans le hamac Ajustar la bañera en la bañera del baño o pone...

Страница 8: ... México S A de C V Insurgentes Sur 3579 Torre 3 Oficina 601 Col Tlalpan Delegación Tlalpan C P 14020 México D F R F C MME 920701 NB3 59 05 51 00 Ext 5206 ó 01 800 463 59 89 CHILE Mattel Chile S A Avenida Américo Vespucio 501 B Quilicura Santiago Chile VENEZUELA Mattel de Venezuela C A RIF J301596439 Ave Mara C C Macaracuay Plaza Torre B Piso 8 Colinas de la California Caracas 1071 ARGENTINA Mattel...

Отзывы: