background image

2

Assembled Parts

Éléments à assembler

2 Small Ramps

2 petites rampes

Mountain Track

Piste de la montagne

2 Upper Ramps

2 rampes supérieures

Trestle

Pilier

Mountain

Montagne

#4 x 1,3cm (½

”)

 Screw - 4

Vis nº 4 de 1,3 cm – 4

2 Lower Ramps

2 rampes inférieures

Shown Actual Size
Dimensions réelles

Tighten and loosen all screws with a Phillips screwdriver.

Do not over-tighten.

Serrer et desserrer toutes les vis à l'aide d'un tournevis cruciforme.

Ne pas trop serrer.

Содержание R2771

Страница 1: ...included for operation Adult assembly is required Tool required for assembly Phillips screwdriver not included Conserver ce mode d emploi pour s y r f rer en cas de besoin car il contient des informa...

Страница 2: ...es sup rieures Trestle Pilier Mountain Montagne 4 x 1 3cm Screw 4 Vis n 4 de 1 3 cm 4 2 Lower Ramps 2 rampes inf rieures Shown Actual Size Dimensions r elles Tighten and loosen all screws with a Phill...

Страница 3: ...or longer battery life Replace the battery compartment door and tighten the screws Do not over tighten If this toy begins to operate erratically you may need to reset the electronics Remove the batter...

Страница 4: ...qu l int rieur du compartiment Enlever les piles lorsque le produit n est pas utilis pendant une longue p riode Ne jamais laisser des piles us es dans le produit Jeter les piles us es dans un conteneu...

Страница 5: ...bien l embo ter At an angle t the tab on a trestle into the slot on the mountain Push to snap in place Repeat this procedure to assemble the other trestle to the mountain De biais ins rer la languett...

Страница 6: ...a rampe inf rieure Ins rer deux vis dans la rampe sup rieure Serrer les vis avec un tournevis cruciforme Ne pas trop serrer R p ter ce proc d pour assembler l autre rampe sup rieure l autre rampe inf...

Страница 7: ...faces Push down on Sherriff to hear fun phrases 4 Les sections de piste s embo tent facilement Placer le v hicule sur la piste Longues sections de piste droites vendues s par ment Certains produits pe...

Страница 8: ...vice mattel com ICES 003 NMB 003 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference an...

Отзывы: