Fisher-Price GWV90, Руководство пользователя

Страница: 5 / 20

5
AVERTISSEMENT
ATENÇÃO
DANGER DE CHUTE : Des enfants ont subi des blessures à la tête après être
tombés d’un siège berçant.
•
TOUJOURS utiliser le système de retenue tant que l’enfant ne peut pas s’asseoir
et descendre du produit sans aide. Il doit être bien ajusté.
• Ne JAMAIS soulever ou transporter l’enfant dans le siège berçant.
• CESSER d’utiliser le siège berçant lorsque l’enfant pèse plus de 18 kg (40 lb).
• La position redressée est destinée uniquement à l’enfant qui a développé une
maîtrise suffisante du haut de son corps pour rester assis sans se pencher vers
l’avant.
• TOUJOURS placer le siège berçant sur le sol. Ne jamais l’utiliser sur une surface
en hauteur.
DANGER D’ÉTOUFFEMENT : Des enfants ont suffoqué lorsque leur siège a basculé
sur une surface molle.
•
Ne JAMAIS utiliser sur un lit, un canapé, un coussin ou autre surface molle.
• Rester près de l’enfant et le surveiller pendant l’utilisation. Ce produit n’est pas
sécuritaire pour une utilisation non supervisée ou un sommeil non surveillé.
• La barre-jouets n’est pas une poignée. Ne jamais utiliser la barre-jouets pour lever
ou transporter le produit.
PERIGO DE QUEDA: Houveram casos de crianças que sofreram danos na cabeça ao
cair da cadeira.
•
SEMPRE use o cinto de proteção até que a criança consiga entrar e sair da
cadeirinha sozinha. Ajuste corretamente.
• NUNCA levante ou carregue a criança na cadeirinha.
• PARE de usar a cadeira quando a criança pesar mais de 18 kg.
• A posição reta é apenas para as crianças que já desenvolveram o auto controle do
tronco para sentar sem inclinar ou tombar para a frente.
• SEMPRE apoie a cadeirinha no chão. Nunca use em superfícies elevadas.
PERIGO DE ASFIXIA Há casos de bebês que asfixiaram ao virar a cadeira em
superfícies macias.
•
NUNCA colocar a cadeirinha em cima de cama, sofá, almofada ou outras
superfícies macias.
• Fique perto e observe a criança durante o uso. Esse produto não é seguro se
usado sem a supervisão de um adulto, mesmo que durante o sono.
• A barra de brinquedos não é uma alça para levar o produto. Nunca levante
o produto pela barra de brinquedos.