6
W celu zapewnienia jak najlepszego działania zabawki, zalecamy wymianę baterii dostarczonych wraz z zabawką na
trzy nowe baterie alkaliczne AA (LR6).
• Schowek na baterie znajduje się na spodniej stronie zabawki.
• Odkręć śrubę pokrywy schowka za pomocą śrubokręta krzyżakowego. Zdejmij pokrywę schowka na baterie.
• Wyjmij zużyte baterie i wyrzuć je.
• Włóż trzy nowe baterie
alkaliczne
AA (LR6).
Wskazówka:
Zalecamy korzystanie z baterii
alkalicznych
, zapewniających dłuższy okres działania zabawki.
• Załóż pokrywę schowka i mocno dokręć śrubę za pomocą śrubokręta krzyżakowego. Nie przekręć gwintu.
• Kiedy dźwięki z zabawki stają się coraz cichsze lub gdy zabawka przestanie zupełnie wydawać dźwięki, wówczas osoba
dorosła powinna wymienić baterie.
Az optimális működés érdekében javasoljuk, hogy a játékban lévő eredeti elemeket cserélje ki 3 db új AA (LR6)
alkáli elemre.
• Keresse meg az elemtartó fedelét a játék alján.
• Csillagcsavarhúzóval csavarja ki az elemtartó fedelét rögzítő csavart. Távolítsa el az elemtartó fedelét.
• Vegye ki a kimerült elemeket.
• Helyezzen be 3 db új AA (LR6)
alkáli
elemet.
Tipp: Alkáli
elemek használata javasolt, mivel azok hosszabb élettartamúak.
• Helyezze vissza az elemtartó fedelét, majd csillagcsavarhúzóval húzza meg a csavart – de ne csavarja túl.
• Amikor a játék fényei halványulnak vagy hangjai elnémulnak, ideje, hogy kicserélje az elemeket. Ezt a műveletet
felnőtt végezze.
Pro nejlepší výkon doporučujeme vyměnit baterie dodané s hračkou za tři nové alkalické
„
AA” (LR6) baterie.
• Najděte přihrádku baterie na spodní straně hračky.
• Uvolněte šroub v krytu přihrádky baterie křížovým šroubovákem. Sejměte kryt přihrádky baterie.
• Vyjměte vybité baterie a zahoďte je.
• Vložte tři nové „AA“ (LR6)
alkalické
baterie.
Poznámka:
Pro delší životnost doporučujeme používat
alkalické
baterie.
• Znovu umístěte kryt přihrádky baterie a utáhněte šroub křížovým šroubovákem. Nepřetahujte.
• Když zvuky z hračky zeslábnou nebo se zastaví, musí dospělý vyměnit baterie!
Aby sa dosiahol najlepší výkon, odporúčame nahradiť batérie priložené k tejto hračke troma novými alkalickými
batériami „AA” (LR6).
• Na spodnej časti hračky nájdite dvierka oddelenia na batérie.
• Pomocou krížového skrutkovača uvoľnite skrutku v dvierkach oddelenia na batérie. Vyberte dvierka oddelenia na batérie.
• Vyberte prázdne batérie a vyhoďte ich.
• Vložte tri nové
alkalické
batérie „AA“ (LR6).
Tip:
Odporúčame používať
alkalické
batérie, aby životnosť batérií bola dlhšia.
• Založte dvierka oddelenia na batérie a pomocou krížového skrutkovača utiahnite skrutku. Neuťahujte prisilno.
• Keď zvuky z hračky začnú strácať na intenzite alebo prestanú, dospelá osoba musí vymeniť batérie!
Для наилучшего результата мы рекомендуем заменять батарейки, которые прилагались к этой игрушке,
на три алкалиновые батарейки «АА» (LR6).
• Найдите крышечку отделения для батареек снизу игрушки.
• Вывинтите винт в крышечке отделения для батареек с помощью крестообразной отвертки. Снимите крышечку
отделения для батареек.
• Выньте использованные батарейки и выбросите их.
• Вставьте три новые
щелочные
батарейки «АА» (LR6).
Совет:
Для продления работы игрушки мы советуем пользоваться
щелочными
батарейками.
• Поставьте крышечку отделения для батареек обратно и закрутите винт с помощью крестообразной отвертки.
Не завинчивайте слишком туго.
• Когда звуки на этой игрушке ослабнут или прекратятся, взрослым будет необходимо заменить батарейки!
En iyi performans için, bu oyuncakla birlikte verilen pilleri, üç adet yeni alkalin “AA” (LR6) tipi pille değiştirmenizi öneririz.
• Oyuncağın altındaki pil bölümü kapağını bulun.
• Bir yıldız tornavidayla pil bölümü kapağındaki vidayı gevşetin. Pil bölümü kapağını açın.
• Bitmiş pilleri çıkartın ve atın.
• Üç adet yeni “AA” (LR6)
alkalin
pil takın.
Hint:
Daha uzun ömür için
alkalin
piller kullanmanızı öneririz.
• Pil bölümünün kapağını kapatın ve bir yıldız tornavidayla vidayı sıkın. Çok fazla sıkmayın.
• Oyuncağın sesi zayıflamaya veya hiç çıkmamaya başlarsa, pillerin bir yetişkin tarafından değiştirilme zamanı
gelmiş demektir!
Содержание G6169
Страница 1: ...G6169 www fisher price com...
