background image

6

Assembly

Montaje

•  Insert and “

snap

” the ends of the toy bar 

into the holes in the toy tray base.

• Insertar y 

ajustar

 los extremos de la barra 

de de juguetes en los orificios de la base 
de la bandeja de juguetes.

Using the Trays

Uso de las bandejas

Feeding Tray
Bandeja de 
alimentación

Toy Bar
Barra de juguetes

Toy Tray Base
Base de bandeja 
de juguetes

Buttons
Botones

Hint: 

Before use, thoroughly wash all parts 

(the trays) that may contact food. The 
feeding tray is not microwave safe. 

Consejo:

 Antes de usar el producto, limpiar 

bien todas las piezas (la bandejas) que 
puedan entrar en contacto con alimentos. 
No meter la bandeja para comer en 
el microondas.

1

•  Make sure your child is properly restrained 

in the booster seat. 

•  The feeding tray can be attached to the 

booster seat armrest in any of three 
positions. Fit and “

snap

” the feeding tray 

onto the buttons on the armrest.

•  Cerciorarse de que el niño esté bien 

asegurado en la silla de refuerzo. 

•  La bandeja para comer se puede ajustar 

en el reposabrazo de la silla portátil en 
una de tres posiciones. 

Ajustar

 y encajar 

la bandeja para comer en los botones 
del reposabrazo.

Содержание BMB79

Страница 1: ...er substitute parts Leer estas instrucciones antes al montaje y de usar este producto Guardar estas instrucciones para futura referencia ya que contienen informaci n de importancia acerca del producto...

Страница 2: ...IA Mattel Colombia S A Calle 123 7 07 P 5 Bogot Tel 01800 710 2069 PER Mattel Per S A Av Juan de Arona 151 Centro Empresarial Juan de Arona Torre C Piso 7 Oficina 704 San Isidro Lima 27 Per RUC 204258...

Страница 3: ...trol to sit up unassisted Prevent serious injury or death Do not use in motor vehicles Evitar lesiones graves o la muerte debido a ca das o a que se voltee el producto Asegurar al ni o de modo que los...

Страница 4: ...Colocar la silla de refuerzo en una silla Enrollar los cinturones inferiores alrededor de la parte inferior de la silla A Asegurar los cinturones B Cerciorarse de o r un clic Jalar el extremo libre de...

Страница 5: ...cinturones de modo que queden bien ce idos al cuerpo del ni o Para m s informaci n sobre el ajuste de los cinturones ver la siguiente secci n Verificar que el sistema de sujeci n est bien seguro jal n...

Страница 6: ...ay is not microwave safe Consejo Antes de usar el producto limpiar bien todas las piezas la bandejas que puedan entrar en contacto con alimentos No meter la bandeja para comer en el microondas 1 Make...

Страница 7: ...la bandeja para comer A sujetar el lado de la bandeja de juguetes y empujarla hacia adentro para quitarla B Para desprender la bandeja para comer simplemente levantar las leng etas de cada lado de la...

Страница 8: ...e m s adelante de los reposabrazos Bottom Straps Cinturones inferiores Bottom Strap Cintur n inferior 3 Fit the toy tray to the feeding tray Wrap the bottom straps around the trays as shown Buckle the...

Отзывы: