6
3
• While pressing the button on each leg assembly, fit it into a tube on the motorized frame.
Make sure the button on each leg “
snaps
” into the hole in the tube.
• Tout en appuyant sur le bouton des pattes, insérer chaque patte dans le tube du boîtier
motorisé. S’assurer que le bouton de chaque patte
s’enclenche
dans le trou du tube.
Motorized Frame
(Toys may be different)
Boîtier motorisé
(les jouets peuvent être différents)
4
• Stand the assembly upright.
• Pull the legs out so that the buttons “
snap
” into the holes in the motorized frame.
• When standing behind the product, all four feet should be
flat
upon the floor.
• Mettre le cadre debout.
• Écarter les pattes du cadre de sorte que les boutons
s’enclenchent
dans les trous du
boîtier motorisé.
• Se placer derrière le produit et s’assurer que les quatre pieds sont bien
à plat
sur le sol.
BACK VIEW
VUE ARRIÈRE
Assembly Assemblage
