Fisher-Price B8797 Скачать руководство пользователя страница 8

8

Power Switch    Bouton de mise en marche    Ein-/Ausschalter

Aan/uit-knop    Leva di attivazione    Interruptor

Afbryderknap   Botão de ligação    Virtakytkin    På/av-bryter

Strömbrytare    

Διακόπτης Λειτουργίας

• Slide the power switch on the bottom of the toy ON  .
• When your child is finished playing with this toy, 

slide the power switch OFF  .

• Glisser le bouton de mise en marche situé sous le 

jouet sur MARCHE  .

• Glisser le bouton de mise en marche sur ARRÊT   

lorsque le jouet n’est pas utilisé.

• Den auf der Unterseite des Produkts befindlichen 

Ein-/Ausschalter auf EIN   stellen.

• Den Schalter nach dem Spielen auf Aus stellen.

• Zet de aan/uit-knop onder op het speelgoed op AAN  .
• Zet de aan/uit-knop op UIT   als uw kind klaar is 

met spelen.

• Spostare la leva di attivazione situata sul fondo del 

giocattolo su ON  .

• Spostare la leva di attivazione su OFF   una volta 

terminato il gioco.

• Poner el interruptor situado en la parte inferior del 

juguete en la posición de encendido  .

• Cuando el niño termine de jugar, poner el interruptor 

en la posición de apagado  .

• Stil afbryderknappen i bunden af legetøjet på tændt  .
• Stil afbryderknappen på slukket  , når barnet er 

færdig med at lege med legetøjet.

• LIGAR o interruptor de ligação movendo-o para  .
• Quando a brincadeira terminar, DESLIGAR o interruptor  .

• Kytke virta päälle työntämällä lelun pohjassa oleva 

kytkin  -asentoon.

• Kun lapsi lakkaa leikkimästä lelulla, katkaise virta 

työntämällä virtakytkin 

-asentoon.

• Skyv på/av-bryteren på undersiden av leken til på  .
• Når barnet er ferdig med å leke, skyver du på/av-

bryteren av  .

• Dra strömbrytaren på leksakens undersida till PÅ  .
• När ditt barn har lekt klart med leksaken, drar du 

strömbrytaren till AV  .

• 

Μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας που βρίσκεται στο 
κάτω μέρος του παιχνιδιού στο ΑΝΟΙΧΤΟ  .

• 

Όταν το παιδί σας σταματήσει να παίζει με το προϊόν, 
μετακινήστε το διακόπτη λειτουργίας στο ΚΛΕΙΣΤΟ  .

Содержание B8797

Страница 1: ...LR6 alkaline batteries not included for operation Adult assembly is required for battery installation Tool required for battery installation Phillips screwdriver not included Press down on the horse...

Страница 2: ...tige oplysninger og b r gemmes til senere brug Der skal bruges 3 alkaliske AA batterier LR6 medf lger ikke Batterierne skal s ttes i af en voksen Der skal bruges en stjerneskruetr kker medf lger ikke...

Страница 3: ...enzieher l sen Die Abdeckung abnehmen und beiseite legen Drei Alkali Batterien AA LR6 in die im Batteriefach angegebene Polrichtung einlegen Hinweis F r optimale Leistung und l ngere Lebensdauer empfe...

Страница 4: ...llips N o apertar demasiado os parafusos Se o brinquedo come ar a funcionar de forma err tica poder ser necess rio reiniciar a parte eletr nica Desligar o interruptor e lig lo novamente Substituir as...

Страница 5: ...ovibles et rechargeables celles ci ne doivent tre charg es que sous la surveillance d un adulte In Ausnahmef llen k nnen Batterien auslaufen Die auslaufende Fl ssigkeit kann Verbrennungen verursachen...

Страница 6: ...e eller tilsvarende type som dem der anbefales Ikke genopladelige batterier m ikke oplades Genopladelige batterier skal tages ud af produktet f r de oplades Hvis der bruges udtagelige genopladelige ba...

Страница 7: ...er for oplysninger om genbrugsordninger Proteja o ambiente n o coloque este produto no lixo dom stico 2002 96 CE Para mais informa es consulte os organismos locais de reciclagem Suojele ymp rist l h v...

Страница 8: ...a di attivazione situata sul fondo del giocattolo su ON Spostare la leva di attivazione su OFF una volta terminato il gioco Poner el interruptor situado en la parte inferior del juguete en la posici n...

Страница 9: ...odukt gibt es keine Ersatzteile Das Produkt nicht auseinandernehmen Dit speelgoed kan worden schoongeveegd met een schoon doekje dat een beetje vochtig is gemaakt met een sopje Dit speelgoed niet in w...

Страница 10: ...44 41 00 Mattel AEBE 2 16777 AUSTRALIA Mattel Australia Pty Ltd 658 Church Street Locked Bag 870 Richmond Victoria 3121 Australia Consumer Advisory Service 1300 135 312 NEW ZEALAND 16 18 William Picke...

Отзывы: