background image

e

• Place the base on a flat surface. 
• Position the Central Park Storefront on the base.
• Slide the Central Park Storefront forward until it “snaps”

into place.

• Pull up on the Central Park Storefront to make sure it 

is secure.

f

• Mettre la base sur une surface plane. 
• Placer la façade de la boutique sur Central Park sur 

la base.

• La glisser vers l’avant jusqu’à ce qu’elle s’emboîte.
• Tirer sur la façade pour s’assurer qu’elle est bien fixée.

e

Slots

f

Fentes

e

Tabs

f

Pattes

e

Central Park Storefront

f

Façade de la boutique 
sur Central Park

e

Base

f

Base

e

This package contains small parts. Adult assembly
is required.

f

Petits éléments détachables susceptibles d’être
avalés. Doit être assemblé par un adulte.

e

CAUTION

f

MISE EN GARDE

1

5

e

Assembly     

f

Assemblage

e

Tabs

f

Pattes

e

Slots

f

Fentes

e

Back View

f

Vue de l’arrière

Содержание 74715

Страница 1: ...batteries for operation not included Tool required for battery installation Phillips screwdriver not included f Conserver ces instructions pour y r f rer en cas de besoin Doit tre assembl par un adult...

Страница 2: ...nstallation instructions are to be used If removable rechargeable batteries are used they are only to be charged under adult supervision Rechargeable batteries are to be removed from this toy before t...

Страница 3: ...au poste d essence e Playground Ramp f Rampe d acc s au terrain de jeu e Gas Hose f Tuyau de distribution d essence e Fire Hydrant f Borne d incendie e Flag f Drapeau e Roadway Gate f Barri re du rond...

Страница 4: ...9 19 19 5 11 12 19 19 e Label Decoration f Pose des autocollants e Central Park Storefront Back View f Vue de l arri re de la fa ade de la boutique sur Central Park f Apposer les autocollants comme in...

Страница 5: ...rk sur la base La glisser vers l avant jusqu ce qu elle s embo te Tirer sur la fa ade pour s assurer qu elle est bien fix e e Slots f Fentes e Tabs f Pattes e Central Park Storefront f Fa ade de la bo...

Страница 6: ...an be attached here f La rampe d acc s au poste d essence peut tre fix e ici e Slots f Fentes e Tabs f Pattes e Base f Base e Tabs f Pattes e Slots f Fentes e Gas Station Ramp can be attached here f L...

Страница 7: ...wing f Balan oire e Umbrella f Parasol e Umbrella Post f Manche du parasol e Roadway Gate f Barri re du rond point e Gas Hose f Tuyau de distribution d essence e Peg f Cheville f 1 Ins rer le tuyau de...

Страница 8: ...ce quatre phrases diff rentes Pour entendre une phrase placer une des figurines sur le contact et appuyer dessus Pour entendre d autres phrases appuyer sur la figurine encore et encore e Stage f Sc ne...

Страница 9: ...two figures on the teeter totter Slide the teeter totter button forward or backward to make the teeter totter go up and down f Placer deux figurines sur la balan oire bascule Glisser le poussoir vers...

Страница 10: ...es les figurines accourent la rescousse 10 eLet s visit the Fire Station fAllons visiter la caseme de pompiers eLet s go shopping fAllons magasiner e Press the cash register to hear a fun sound Turn t...

Страница 11: ...le f Poign e e Side storage compartment f Compartiment lat ral de rangement e Playground Ramp f Rampe d acc s au terrain de jeu e When playtime is over all of the pieces can be stored inside the side...

Страница 12: ...s toy This toy has no consumer serviceable parts Please do not take this toy apart f Nettoyer la surface du jouet avec un chiffon humide Ne pas l immerger Il n existe pas de pi ces de rechange pour ce...

Отзывы: