FISCHER NC56 Скачать руководство пользователя страница 4

1 | Safety instructions

FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH

4/24

BA_EN_NC56

1 Safety instructions

1.1 General

This operating manual contains basic instructions for the installation, operation
and maintenance of the device that must be followed without fail. It must be
read by the installer, the operator and the responsible specialist personnel be-
fore installing and commissioning the device.

This operating manual is an integral part of the product and therefore needs to
be kept close to the instrument in a place that is accessible at all times to the re-
sponsible personnel.

The following sections, in particular instructions about the assembly, commis-
sioning and maintenance, contain important information, non-observance of
which could pose a threat to humans, animals, the environment and property.

The instrument described in these operating instructions is designed and manu-
factured in line with the state of the art and good engineering practice.

1.2 Personnel Qualification

The instrument may only be installed and commissioned by specialized person-
nel familiar with the installation, commissioning and operation of this product.

Specialized personnel are persons who can assess the work they have been
assigned and recognize potential dangers by virtue of their specialized training,
their skills and experience and their knowledge of the pertinent standards.

1.3 Risks due to Non-Observance of Safety Instructions

Non-observance of these safety instructions, the intended use of the device or
the limit values given in the technical specifications can be hazardous or cause
harm to persons, the environment or the plant itself.

The supplier of the equipment will not be liable for damage claims if this should
happen.

1.4 Safety Instructions for the Operating Company and the

Operator

The safety instructions governing correct operation of the instrument must be
observed. The operating company must make them available to the installation,
maintenance, inspection and operating personnel.

Dangers arising from electrical components, energy discharged by the medium,
escaping medium and incorrect installation of the device must be eliminated.
See the information in the applicable national and international regulations.

Please observe the information about certification and approvals in the Tech-
nical Data section.

1.5 Unauthorised Modification

Modifications of or other technical alterations to the instrument by the customer
are not permitted. This also applies to replacement parts. Only the manufacturer
is authorised to make any modifications or changes.

Содержание NC56

Страница 1: ...Operating manual NC56 Capacitive filling level probe 09005621 BA_EN_NC56 Rev ST4 A 09 20 09005621...

Страница 2: ...d using electronic systems or any other form print photocopy microfilm or another process without the written consent of the company FISCHER Mess und Regeltechnik GmbH Bad Salzuflen Reproduction for i...

Страница 3: ...ram explanation 5 2 Product and functional description 6 2 1 Delivery scope 6 2 2 Intended use 6 2 3 Device versions 6 2 4 Function diagram 8 2 5 Design and mode of operation 8 3 Assembly 9 3 1 Genera...

Страница 4: ...ess the work they have been assigned and recognize potential dangers by virtue of their specialized training their skills and experience and their knowledge of the pertinent standards 1 3 Risks due to...

Страница 5: ...company is responsible for ensuring that all required mainten ance inspection and installation work is carried out by qualified specialized per sonnel 1 8 Pictogram explanation DANGER Type and source...

Страница 6: ...of between 400 and 2000 mm can be measured The probe can be used regardless of the tank material metal plastic or concrete Please contact the manufacturer before using this device with dirty or aggre...

Страница 7: ...on 7 Weight 2 3 1 Type plate The presented type plates serve to show an example of the information shown The data shown is purely fictive but does correspond to the actual conditions For more informat...

Страница 8: ...operation An AC voltage signal is exerted onto two metal rods held at a defined distance to each other This means that the metal rods become a capacitor when dipped into fluids The capacitive values...

Страница 9: ...ould be mounted at the highest point of the tank NOTICE See also the information about the calibration in the section Start up CA Initial capacitance probe exposed CE End capacitance probe covered Sho...

Страница 10: ...ed length on the head end Remove 21 mm of the insulation shrink fit tubing on the head end It is best to remove the ECTFE coating with a belt sander Insert the electrodes to the noticeable stop point...

Страница 11: ...Filling level probe Power Supply Output signal Input signal Sig Ub Ub Sig Ub Ub C DC AC DC Fig 8 3W connection The permitted operating voltage and the load impedance for the signal output are stated i...

Страница 12: ...1 2 3 4 5 6 Data transfer Operation saving Fig 9 Calibration For the calibration you need an infrared remote control of type EU04 see ac cessories 1 Remove control EU04 2 Filling level probe 3 MIN but...

Страница 13: ...vel is proportional to the filling volume in a cylindrical tank NOTICE This simple ratio no longer applies in the case of complex tank forms Depending on the tank geometry the filling level and tank c...

Страница 14: ...The measuring device must be protected against impacts It should be transpor ted in the original packaging or a suitable transport container 5 3 Service All defective or faulty devices should be sent...

Страница 15: ...Installation position vertical 6 2 Input variables Measuring range The measuring range lies between 400 mm and 2000 mm depending on the ordered probe length Other lengths available on request Input s...

Страница 16: ...EC E13 72 245 95 54 2182 00 6 7 Construction design Electrical connection M12 connector 4 pin male Installation position vertical 6 7 1 Materials Materials of the parts that come into contact with the...

Страница 17: ...8 4 Spacer every 500 mm Installation length 400 2000 mm M12 plug connector Spanner attachment SW55 Spacer every 500 mm Installation length 400 2000 mm 4 Probe with coated rod Protective tubing 60 SW7...

Страница 18: ...5 Extinguishing foam agent ECTFE coating Bare 1 4404 S Cable probe Steel cable 1 4404 Steel cable 1 4404 6 Chemicals ECTFE coating ECTFE coating Casing material connection 2 Code no 0 Plastic casing w...

Страница 19: ...no 2011 Version 7 1 Accessories Order no Designation No of poles Length 06401993 Connection cable with M12 connector 4 poles 2 m 06401994 Connection cable with M12 connector 4 poles 5 m 06401563 Conne...

Страница 20: ...8 Attachment FISCHER Mess und Regeltechnik GmbH 20 24 BA_EN_NC56 8 Attachment Fig 11 CE_DE_NC56...

Страница 21: ...FISCHER Mess und Regeltechnik GmbH BA_EN_NC56 21 24 Notes...

Страница 22: ...FISCHER Mess und Regeltechnik GmbH 22 24 BA_EN_NC56...

Страница 23: ...FISCHER Mess und Regeltechnik GmbH BA_EN_NC56 23 24...

Страница 24: ...lefelder Str 37a D 32107 Bad Salzuflen Tel 49 5222 974 0 Fax 49 5222 7170 www fischermesstechnik de info fischermesstechnik de Technische nderungen vorbehalten Subject to technical changes Sous r serv...

Отзывы: