• Auf Polarität der Batterien achten. Batterietyp: 2x Knopfzelle 1,5V
LR 41.
• Keine wiederaufladbare Batterien verwenden.
• Entfernen Sie auslaufende Batterien umgehend. Vermeiden Sie
dabei Hautkontakt. Bei Hautkontakt die betroffenen Stellen gründ-
lich mit Wasser reinigen.
• LED Klasse 1: Bei bestimmungsgemäßer Benutzung geht von der
Beleuchtung keine Gefahr aus.
• Nach Gebrauch können die Batterien unentgeltlich an den aus-
gewiesenen Batteriesammelstellen abgegeben werden. Der
Endnutzer ist zu der Rückgabe der Batterien an den ausgewiese-
nen Sammelstellen gesetzlich verpflichtet.
ACHTUNG:
Bitte beachten Sie, dass es sich bei dem beleuchtetem
Ringsystem nur um eine Zusatzbeleuchtung handelt. Diese ersetzt
nicht die Beleuchtung im Sinne der StVZO.
Reinigung
Verwenden Sie zur Reinigung nur Wasser, milde Seife und ein
weiches Tuch. Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Spiritus
oder Benzin. Lösungsmittel können die Helmschale angreifen. Die
Innenpads sind bei 30° waschbar.
Entsorgung
Die Verpackung und das Verpackungsmaterial bestehen ausschließ-
lich aus umweltfreundlichen Materialien. Sie können in den örtlichen
Recyclingbehältern entsorgt werden. Möglichkeiten zur Entsorgung
des ausgedienten Produktes erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- und
Stadtverwaltung.
Altgerät bei Sammelstellen abgeben, nicht über normalen
Hausmüll entsorgen. Batterien/Akkus heraus nehmen, wenn
keine Wiederverwendung vorgesehen ist.
Informationen
Gewährleistung
Sie erhalten auf dieses Produkt die zum Zeitpunkt des Kaufs gül-
tige, gesetzliche Gewährleistung. Sollten sich dennoch während
der Gewährleistungszeit Funktionsfehler ergeben, senden Sie das
Gerät bitte an die aufgeführte Service-Adresse unter Angabe fol-
gender Modell-Nummer: FZ-024. Ersatzteile wie Innenpads und
Riemenverschlüsse können bei der u.g. Service-Adresse bestellt
werden.
Service
MTS Group
MTS MarkenTechnikService GmbH & Co. KG
Carl-Benz-Straße 2 · 76761 Rülzheim · Germany
www.mts-gruppe.com
Konformitätserklärung
*
* Das Produkt entspricht der Verordnung zur persönlichen
Schutzausrüstung (EU) 2016/425. Geprüft nach EN 1078:2012+A1
** Die Konformitätserklärung kann unter folgendem Link eingesehen
werden: http://iuqr.de/FZ024
Adresse der Notifizierungsstelle:
TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Tillystraße 2 · D-90431 Nürnberg
Notified Body 0197
Stand 04/20
Introduction
Please read carefully and completely through these instructions
for use. These instructions form part of the product and contain
important information about the correct way to use and handle it.
Always observe all the safety advice. If you have any questions or
are unsure on how to handle the product please contact your dealer
or service centre. Keep these instructions safe and if necessary
pass them on to a third party. These instructions are also available
at: www.fischer-die-fahrradmarke.de
Proper use
This helmet is intended exclusively for use on nonmo-
torised bicycles, skateboards, inline skates or roller
skates. Any use other than that described here or modi-
fication to the product is not permitted and may lead to damage to
persons or property. There is also the risk of life-threatening injury.
This product is intended for private use only.
Included items
1 x bicycle helmet, model FZ-024
1 x instructions for use
Safety
Safety advice
The right to claim under the guarantee shall be rendered invalid in
respect of damage caused by the non-observance of these instruc-
tions for use. No liability is accepted for consequent damage.
No liability is accepted for damage to property or persons caused
by improper handling or non-observance of the safety advice.
Improper use can lead to danger of loss of life or injury!
Use the product properly!
Warning!
• This helmet should not be used by children when climbing
or doing other activities where there is a risk of them being
strangled or left hanging in case they get caught by their
helmets.
• This helmet has been designed to absorb part of the energy of a
fall.
Warning!
• The warranty expires if original parts are removed or foreign
parts are attached. We do not accept liability for subsequent
damage.
Caution!
• Replace the helmet after an accident– even if there is no visible
damage. Fine hairline cracks can reduce the absorption effect.
• Even if there is no visible external damage, the helmet must
be replaced after any impact, any hard blow (e.g. a fall from a
height of 1.5 m can damage the helmet!) or if the helmet has
been deeply scratched. A helmet damaged in this way may not
be able to effectively protect your head from injury.
• The service life of the helmet is limited to 8 years from the
production date (see product label), even if it is undamaged.
The actual duration of use of the helmet is 3-5 years depending
on usage. The product service life must not be exceeded. Also
replace the helmet if it no longer fits.
• Check the helmet regularly for visible defects.
• Do not place the helmet near fire, heat, or subject it to prolonged
temperatures of over +60 °C!
• Do not leave the helmet in an automobile in summer. If this sort
of damage takes place, replace the helmet.
• Store the helmet in a cool, dry place.
• The protective effect of this helmet can be serious reduced by
paint, varnish, self-adhesive labels, cleaning agents, chemicals
and other solvents.
A helmet may not always be able to protect you from injury.
1
2
GB
