background image

MODE D’EMPLOI POUR LE 
MICROPHONE GRAND PRIX

Nous vous félicitons d’avoir acheté ce microphone Grand Prix!  

Veuillez lire ce mode d’emploi avec soin avant de jouer.

AvANT DE jOUER

POSE DES PILES

Demandez toujours à un adulte de poser les piles. Ce produit requiert 3 

piles AAA (1.5 V) (non incluses). 
Le logement des piles se trouve au dos du produit.
Utilisez un tournevis à pointe cruciforme pour ouvrir le logement.
Posez les piles tel qu’indiqué par l’illustration dans le logement. 
Les plots négatif (–) et positif (+) de chaque pile doivent être orientés 

correctement pour éviter tout problème électrique ou dommage au produit. 
Refermez le logement et resserrez la vis.
Note: Le son du produit se détériorera alors que les piles s’épuiseront. 

Si vous prévoyez ne pas utiliser le produit pendant un certain temps, 

enlevez les piles. Ne mélangez pas de vieilles piles avec des neuves ni 

des piles alcalines, standard (carbon-zinc) ou rechargeables (nickel-

cadmium).

MICROPHONE

NOTICES DE SéCURITé IMPORTANTES

vEUILLEz LIRE CETTE SECTION ATTENTIvEMENT

.

• Lisez et suivez ces directives.
• N’utilisez pas l’appareil près de l’eau.
• Ne le nettoyez qu’avec un linge sec.
• Ne l’utilisez pas près d’une source de chaleur comme un radiateur, une 

chaufferette, une cuisinière ou tout autre machine qui produit de la 

chaleur.

• Confiez tout entretien à un personnel qualifié. Un entretien peut être 

requis si le produit est endommagé – un liquide a été renversé sur le 

produit ou il a été exposé à la pluie ou à l’humidité, il ne fonctionne pas 

normalement ou il a été échappé.

• Pour réduire le risque d’incendie et de choc électrique, n’exposez pas le 

produit à la pluie ou à l’humidité.

AvERTISSEMENTS

Ne modifiez pas les pièces sans le conseil d’un professionnel. Un 

changement peut entraîner un mauvais fonctionnement.
Gardez le sac d’emballage hors de la portée des enfants; il présente un 

risque de suffocation.
Déplacez toujours le produit avec soin pour éviter d’endommager le 

revêtement et les composantes internes.
Évitez le contact du produit avec des acides ou des alcalis. Ne l’utilisez 

pas dans un milieu où l’air est très humide ou corrosif afin d’éviter la 

corrosion des contacts électriques.
NOTE : Cet appareil a été testé et trouvé conforme aux limites pour 

un appareil numérique de classe B faisant l’objet de la partie 15 des 

règlements de la FCC. Ces limites se veulent d’offrir une protection 

raisonnable contre l’interférence nocive en installation résidentielle. 

Cet appareil génère, utilise et peut irradier une énergie de fréquence 

radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément à ces directives, 

peut causer une interference nocive aux communications radio. 

Toutefois, on ne garantit aucunement qu’il n’y aura pas interférence 

dans une installation particulière. Si cet appareil cause une interférence 

nocive à la réception radio ou télé, ce qui peut être établi en éteignant 

et rallumant l’appareil, on encourage l’utilisateur de tenter de remédier 

à la situation en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :
• Réorientez ou déplacez l’antenne réceptrice;
• Augmentez la distance entre l’appareil et le poste récepteur;
•  L’appareil dans une prise de courant ou un circuit différent 

d e celui où le poste récepteur est connecté;

•  Recherchez l’aide ou le conseil du revendeur ou d’un réparateur 

d’appareils radio ou de télévision.

Avertissement : Tout changement ou toute modification apportée à 

cet appareil sans l’approbation expresse de la partie responsable de la 

conformité peut rendre nulle l’autorisation de l’utilisateur d’opérer l’appareil. 
Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règlements de la FCC. 

L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux deux conditions 

suivantes: (1) il ne doit pas produire de brouillage, et (2) il doit être prêt à 

accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est 

susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. 
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme canadienne 

ICES-003.

SERvICE à LA CLIENTèLE

Téléphone : 888.551.1115 

Courriel : [email protected]
First Act Inc. 

745 Boylston Street 

Boston, MA 02116 ÉTATS-UNIS 

firstact.com

© Disney/Pixar
Consultez le site de Disney à www.disney.com/cars
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite sous quelque forme ou par 

quelque moyen que ce soit sans la permission écrite de First Act Inc.
Les couleurs et les spécifications dans ce guide peuvent différer quelque peu du produit réel.
© 2012 First Act Inc. Tous droits réservés. 

1.   BOUton 1

Appuyez sur le BOUTON 1 pour un 

son de crissement de pneus.

2.  BOuton 2

Appuyez sur le BOUTON 2 pour 
défiler à travers 3 lignes du film.

3.  INTERRUPTEUR ON/OFF

Appuyez sur ce bouton pour mettre 

le microphone en ou hors circuit.

4.  HAUT-PARLEUR

1

2

3

4

Отзывы: