firplak LVR-90x60 Скачать руководство пользователя страница 8

Care and maintenance for cabinet

4. Cuidados y mantenimiento 

Care and maintenance

Cuidados y mantenimiento para los 

muebles

• Para limpiar el mueble use un trapo seco o humedézcalo en agua y 

detergente suave, elimine el exceso de agua.
• No pinte ni barnice el mueble.
• No exponga el mueble a la intemperie.
• Evite arrastrarlo, puede ocasionar daños en la estructura.
• Por seguridad, evite que los menores jueguen con el mueble.
• No exponga el mueble a funciones diferentes para lo que fueron diseñados. 

Ejemplo: sentarse en el mueble.

• To clean the cabinet, use a dry cloth or moisten it in water and mild detergent.
• Do not paint or varnish the furniture.
• Do not expose the furniture to the out side.
• Avoid dragging it, it can cause damage to the structure.
• For safety, avoid children playing with the furniture.
• Do not ex

pose the furniture to different functions for which they were not designed. 

Example: sit on the furniture.

Si necesita ayuda comuníquese con su asesor 

comercial firpla

k

 tel: 

4441771 (ext: 108). tel: 4441771 (ext: 131)

if you need help, contact your 

business advisor firplak

 

tel: 4441771 

(ext: 131)

Al terminar de armar desprenda 

los adhesivos (en caso de que 
queden 

residuos  de  pegante, 

limpie la superficie

 con alcohol). 

When  you  finish  a

ssembling, remove the 

adhesives (in case there is glue residue, 

clean the surface with alcohol).

Содержание LVR-90x60

Страница 1: ...uence the assembly instructions RECOMENDACIONES PREVIAS Previous recommendations Lote Lot Instrucciones de Instalaci n Mueble RH LVR 90 x 60 cm mueble para lavaropas I n s t a l a t i o n I n s t r u...

Страница 2: ...ajes de no perder ning n elemento Compruebe si el contenido de las piezas es el correcto Be carefull opening the screw bag so you do not lose any Chek if the number of screws is right Moneda Mini x Mi...

Страница 3: ...arar las partes del mueble sobre la caja o una super cie lisa para no rayarlo Is recommended to prepare the parts of the cabinet on the box or on a at surface to not scratcha it Herramientas Tools Her...

Страница 4: ...not scratcha it Tornillos ensamble 2 Assembly screws 2 Para este paso necesitar s For this step you will need Herrajes Hardware Herramientas Tools manija Handle Patas de 10cm Cabinet legs 3 9 Soporte...

Страница 5: ...6 C A B E I Tornillos ensamble 2 Assembly screws 2 x16 Tornillos 5 8 5 8 screws IMPORTANTE De un correcto armado de los muebles depende su buen funcionamiento IMPORTANT A proper assembly of the furnit...

Страница 6: ...A C C 10 9 8 E E D G G H H G C A B E D H H G C A B E D G C B E D F F manija Handle Soporte entepa o Shelf holder pins Girar mueble Turn cabinet Girar mueble sobre su costado derecho Turn cabinet on th...

Страница 7: ...ght place secure the hinge screws Ajuste de altura Height adjustment Ajuste de profundidad Depth adjustment Ajuste lateral Side adjustment Ajuste y nivelaci n de puerta Door adjustment and leveling To...

Страница 8: ...loth or moisten it in water and mild detergent Do not paint or varnish the furniture Do not expose the furniture to the out side Avoid dragging it it can cause damage to the structure For safety avoid...

Отзывы: