firplak GEOS 210 Скачать руководство пользователя страница 6

88.5 cm

34.8”

Mueble

Cabinet

Piso

Floor

Pared

Wall

x7

x7

4

!

Para fijar los mueble:

 perfore la pared a la altura indicada de 

las perforaciones con ayuda de una broca para pared (tungsteno) 

3/8”, después introduzca el chazo plástico  y asegure el mueble 

con tornillos chazos.

To secure the cabinets: 

drill the wall at the indicated height of  

perforations with the help of a 3/8" wall bit (tungsten), then insert the 

plastic slab and secure the furniture with screws.

Para este paso necesitarás: 

For this step you will need:

Herramientas

Tools

Herrajes

Fittings

Destornillador de estrella

Star screwdriver

Tornillos chazo 2”

Ramplug screws 2”

Chazos 2”

Ramplug 2”

IMPORTANTE:

Tenga en cuenta que las paredes 

deben ser sólidas, de cemento / ladrillo. 

Si va a instalar el mueble sobre paredes 

de Drywall (paredes secas), debe 

utilizar chazos y tornillo de expansión 

metálico especial para drywall.

IMPORTANT:

note that the walls must be solid, cement / brick. 

In case of drywall instalation, change the 

ramplug for a drywall metallic Spring 

Toggle.

Содержание GEOS 210

Страница 1: ...to move it please lift up Lea detenidamente y siga en orden consecutivo las instrucciones de armado Read carefully and follow in sequence the assembly instructions RECOMENDACIONES PREVIAS Previous re...

Страница 2: ...ero los muebles inferiores luego instale el mes n y el salpicadero y nalmente los superiores First install the lower cabinets then the countertop and dashboard and nally install the upper cabinets IMP...

Страница 3: ...on with mounting Para jar los muebles Perfore la pared a la altura indicada en las perforaciones ubicadas en el refuerzo trasero del mueble con ayuda de una broca para pared tungsteno 3 8 descargue el...

Страница 4: ...sembly screws 2 Veri que que los muebles queden nivelados y no haya espacios entre ellos que la super cie de apoyo del meson sea uniforme y que las cuatro patas est n tocando el suelo de no ser as aju...

Страница 5: ...uniforme Even surface Patas tocando el suelo Legs touch the oor Espacios Space between Super cie desigual Unven surface Patas no tocan el suelo Legs don t touch the oor 3 Uni n de muebles Cabinets joi...

Страница 6: ...tic slab and secure the furniture with screws Para este paso necesitar s For this step you will need Herramientas Tools Herrajes Fittings Destornillador de estrella Star screwdriver Tornillos chazo 2...

Страница 7: ...N R Q P M N 5 Instalaci n puertas y cajones Doors and drawers installation...

Страница 8: ...con su soporte en la pata Insert the plinth with it s support in the leg Mueble inferior armado completamente Fully assembled lower cabinet IMPORTANTE Remitase al instructivo de instalacion del mes n...

Страница 9: ...a Star screwdriver Regla niveladora Level ruler IMPORTANTE Tenga en cuenta que las paredes deben ser s lidas de cemento ladrillo Si va a instalar el mueble sobre paredes de Drywall paredes secas debe...

Страница 10: ...e Cubo auxiliar Auxiliary cube Para jar los muebles Perfore la pared a la altura indicada en las perforaciones ubicadas en el refuerzo trasero del mueble con ayuda de una broca para pared tungsteno 3...

Страница 11: ...o el mueble superior m vil perfore con una broca en la parte baja del fondo 4 cm por encima de la base 2 veces como se muestra en la siguiente gura Once the mobile top cabinet has been assembled drill...

Страница 12: ...R WARRANTY For more information on the furniture warranty please enter the link or scan the QR code Consulte la garant a antes de hacer una reclamaci n Check the warranty before making a claim Link C...

Страница 13: ...mueble No exponga el mueble a funciones diferentes para lo que fueron dise ados Ejemplo sentarse en el mueble To clean the cabinet use a dry cloth or moisten it in water and mild detergent Do not pai...

Отзывы: