background image

D

D

Al terminar de armar desprenda 

los adhesivos (en caso de que 

queden 

residuos  de  pegante, 

limpie la superficie

 con alcohol). 

When  you  finish  a

ssembling, remove the 

adhesives (in case there is glue residue, 

clean the surface with alcohol).

80 cm - 85 cm

32.4” - 33.4”

Mueble

Cabinet

Piso

Floor

Pared

Wall

IMPORTANTE:

Tenga en cuenta que las paredes 

deben ser sólidas, de cemento 

/ ladrillo. Si va a instalar el 

mueble sobre paredes de 

Drywall (paredes secas), debe 

utilizar chazos y tornillo de 

expansión metálico especial 

para drywall.

IMPORTANT:

note that the walls must be solid,

cement / brick. In case of drywall 

instalation, change the ramplug 

for a drywall metallic Spring Toggle.

Care and maintenance for cabinet

4. Cuidados y mantenimiento 

Care and maintenance

Cuidados y mantenimiento para los 

muebles

si necesita ayuda comuníquese con su asesor 

comercial firpla

k

 tel: 

4441771 (ext: 108). tel: 4441771 (ext: 131)

if you need help, contact your 

business advisor firplak

 

tel: 4441771 

(ext: 131)

• Para limpiar el mueble use un trapo seco o humedézcalo en agua y 

detergente suave, elimine el exceso de agua.
• No pinte ni barnice el mueble.
• No exponga el mueble a la intemperie.
• Evite arrastrarlo, puede ocasionar daños en la estructura.
• Por seguridad, evite que los menores jueguen con el mueble.
• No exponga el mueble a funciones diferentes para lo que fueron diseñados. 

Ejemplo: sentarse en el mueble.

• To clean the cabinet, use a dry cloth or moisten it in water and mild detergent.
• Do not paint or varnish the furniture.
• Do not expose the furniture to the out side.
• Avoid dragging it, it can cause damage to the structure.
• For safety, avoid children playing with the furniture.
• Do not ex

pose the furniture to different functions for which they were not designed. 

Example: sit on the furniture.

Содержание APRON CABINET GODAI

Страница 1: ...w in sequence the assembly instructions RECOMENDACIONES PREVIAS Previous recommendations Lote Lot Instrucciones de Instalaci n Mueble fald n Godai lvm 48 x 43 cm mueble para el ba o I n s t a l a t i...

Страница 2: ...las piezas es el correcto Be carefull opening the screw bag so you do not lose any Chek if the number of screws is right Moneda Mini x Mini x cams La se al apunta hacia la perforaci n del canto The si...

Страница 3: ...partes del mueble sobre la caja o una super cie lisa para no rayarlo Is recommended to prepare the parts of the cabinet on the box or on a at surface to not scratcha it Herramientas Tools Tarugos Woo...

Страница 4: ...ions with the help of a 3 8 wall bit tungsten then insert the plastic slab and secure the furniture with screws Para este paso necesitar s For this step you will need Herramientas Tools Herrajes Fitti...

Страница 5: ...ara los muebles si necesita ayuda comun quese con su asesor comercial rplak tel 4441771 ext 108 tel 4441771 ext 131 if you need help contact your business advisor rplak tel 4441771 ext 131 Para limpia...

Страница 6: ...the GODAI cabinets using the different modules Let your imagination fly with more than 100 combinations Mueble Godai 48x43 entrepa o Godai 48x43 cabinet shelf Fald n cubo 48x43 flotantes Skirt cube 4...

Страница 7: ...A B C D E F G H 6 M s de 100 combinaciones More than 100 combinations Otras combinaciones Other combinations...

Отзывы: