FireMagic CHOICE C430S, Инструкция по установке и руководство пользователя

Страница: 20 / 28

îð
ßÎÎVÌ ÜË ËÒ×ÌW
б«® ½±«°»® ´» «²·¬’ô ¼·³·²«»¦ ½¸¿¯«» ¾±«¬±² ¼» ½±³³¿²¼»
¼» ª¿´ª» »¬ ¬±«¬ »² °®»--¿²¬ ¬±«® ·´ ¼¿²- ´» -»²- ¼»- ¿·¹«·´´»-
¼K«²» ³±²¬®» ˜ ´¿ °±­·¬·±² ¼» ®»°±­ò
Ú»®³»¦ ¬±«¶±«®­ ´¿ ª¿´ª» ¼» ´¿ º±«®²·¬«®» ¼» ¹¿¦ ¿°®‘­ ½¸¿¯«»
«¬·´·­¿¬·±² ¼« «²·¬’ò
WÝÔß×ÎßÙÛ WÔÛÝÌÎÑÒ×ÏËÛ
Ò±¬»æ ÔK’½´¿·®¿¹» ’´»½¬®±²·¯«» »¨·¹» «²» ¾¿¬¬»®·» ·²­¬¿´´’»
¼» ç ª±´¬- ¿ª»½ «²» ¾±²²» ½¸¿®¹»ò
ïò Ñ«ª®»¦ ´»­ ½±«ª»®½´»­ ±« »²´»ª»¦ ´»­ ½±«ª»®¬«®»­ ¼»­ ¾®‚´»«®­
°±«® •¬®» Ô·¬ò
îò ̱«®²»¦ ¬±«­ ´»­ ¾±«¬±²­ ¼» ½±³³¿²¼» ¼» ¹¿¦ ˜ ´»«®­
°±-·¬·±²- ¼» ®»°±-ò
íò ß´´«³»¦ ´» ¹¿¦ ˜ ­¿ ­±«®½»ò
Ò±¬»æ ÒK±«ª®»¦
°¿- °´«- ¼K«²»
ª¿´ ª» ˜ ´ ¿ º± ·­
°±«® ´K’½´¿·®¿¹»
’´»½¬®±²·¯«» ±«
³¿²«»´ò
ìò Ü·³·²«»¦ ´» ¾±«¬±² ¼» ½±³³¿²¼» ¼’­·®’ °»²¼¿²¬ ë
-»½±²¼»-ô °«·-ô »¬ ¬±«¬ »² °®»--¿²¬ ´» ¬±«® ·´ ¼¿²- ´» -»²-
½±²¬®¿·®» ¼»- ¿·¹«·´´»- ¼K«²» ³±²¬®» ¼¿²- ´¿ °±-·¬·±²
ԝÙ7ÎÛ ¼» Ø×ò ˲» º±·­ ¯«» ´» ¾®‚´»«® ­K¿´´«³»ô ´·¾’®»¦
´» ¾±«¬±²ò
ßÌÌÛÒÌ×ÑÒ æ Í· «² ¾®‚´»«® ²» ­K¿´´«³» °¿­ ¼¿²­ ½·²¯
øë÷ -»½±²¼»- ¼K¿´´«³»® ´» ¾±«¬±² ¼»
½±³³¿²¼»ô »²º±²½»¦ ´» ¾±«¬±² »¬ ¬±«®²»¦ó
´» ˜ ´¿ °±­·¬·±² ¼» ®»°±­ò ßÌÌÛÒÜÛÆ Ý×ÒÏ
øë÷ Ó×ÒËÌÛÍ ¿ª¿²¬ ¼» ®’°’¬»® ´K’¬¿°» ìò Í·
ª±«- -»²¬»¦ ´» ¹¿¦ô -«·ª»¦ ´»- ·²-¬®«½¬·±²-
-«® ´¿ ½±«ª»®¬«®» ¼» ½» ³¿²«»´ò Í· ´»-
¾®‚´»«®­ ²» ­K¿´´«³»²¬ ¬±«¶±«®­ °¿­ ¿°®‘­
¯«» °´«-·»«®- ¬»²¬¿¬·ª»-ô -» ®¿°°±®¬»²¬ ¿«¨
·²­¬®«½¬·±²­ °±«® ´K’½´¿·®¿¹» ³¿²«»´ò
ëò Β°’¬»¦ ´K’¬¿°» ì °±«® ¯«» ½¸¿¯«» ¾®‚´»«® ¿¼¼·¬·±²²»´ ­±·¬ Ô·¬ò
ÛÒ ÛÓÐÔÑÇßÒÌ ËÒ ÎWÍÛÎÊÑ×Î ÜÛ ÐÎÑÐßÒÛ ÐÑÎÌßÌ×Ú
Ü»­ ®’­»®ª±·®­ ¼» °®±°¿²» ­±²¬ ’¯«·°’­ ¼K«² ¼·­°±­·¬·º
¼K¿®®¬ ¼» ­‚®»¬’ ¯«· °»«¬ ²» °¿­ ½¿«­»® ´» ¾¿­ ±« ¿«½«²»­
°®»­­·±² ¼» ¹¿¦ñA ¿³³» ¿«¨ ¾®‚´»«®­ ­· ´» º±²½¬·±²²»³»²¬
»¬ ´K¿´´«³¿¹» ¼»- ·²-¬®«½¬·±²- ²» -±²¬ °¿- -«·ª·- »¨¿½¬»³»²¬
øª±·® ´¿ ²±¬» ·³°±®¬¿²¬» ¼¿²­ ´¿ ­»½¬·±² ¼» ¼’°¿²²¿¹» °±«®
°´«­ ¼» ¼’¬¿·´­ò÷
WÝÔß×ÎßÙÛ ÓßÒËÛÔ
ßÌÌÛÒÌ×ÑÒæ ߬¬»²¼»¦ ¬±«¶±«®- ½·²¯ øë÷ ³·²«¬»- ´» ¹¿¦
°±«® ­» ¼’¹¿¹»® ¿°®‘­ ¯«» ²K·³°±®¬» ¯«»´´»
¬»²¬¿¬·ª» ²±² ®’«­­·» ¼K’½´¿·®¿¹»ò
ïò Í«·ª»¦ ´»­ ’¬¿°»­ ï ˜ í ø˜ ¹¿«½¸»÷ò
îò п­­»¦ «² ¿´´«³»«® ¾®‚´¿²¬ ¼» ¾«¬¿²» ¼» ´±²¹ó¾¿®·´ ±«
«²» ¿´´«³»¬¬» ¾®‚´¿²¬» ¼» ´±²¹ó¬·¹» ¼¿²­ ´¿ ¹®·´´» ˜ ½«·®»
­K±«ª®¿²¬ ¿« ¼»­­«­ ¼« ¬«¾» ¼K’½´¿·®¿¹»ò øÚ·¹ò îðóî÷ò б«®
¼»- ¾¿½µ¾«®²»®-ô ¬»²»¦ ´¿ A¿³³» ½±²¬®» ´» -«®º¿½» ¼«
¾¿½µ¾«®²»®ò б«® ¼»- -·¼»¾«®²»®-ô ¬»²»¦ ´¿ A¿³³» ½±²¬®»
´» ¾®‚´»«®ò
íò Ê·»«¨ ³¿¬½¸ ñ A ¿³³» ¼K«² ¾®·¯«»¬ ˜ ´¿ °¿®¬·» ­«°’®·»«®»
¼« ¬«¾» ¼K’½´¿·®¿¹» °»²¼¿²¬ ë ­»½±²¼»­ô ±«ô ˜ ½‡¬’ ¼» ´¿
¾®‚´»«® ´¿¬’®¿´ ñ ª»·´´»«­»ò Ы·­ ¿°°«§»® ­«® ´» ¾±«¬±² ¼»
½±²¬®‡´» ¿°°®±°®·’ »¬ »² ¿°°«§¿²¬ ¬±«®²»® ¼¿²­ ´» ­»²­
¿²¬·¸±®¿·®» ˜ ´¿ °±­·¬·±² Ø× Ô×ÙØÌò λ¬·®»¦ ´» ¾®·¯«»¬ ±«
¼»­ ¿´´«³»¬¬»­ ¯«¿²¼ ´» ¾®‚´»«® ­K¿´´«³»ô °«·­ ®»´—½¸»¦
´» ¾±«¬±² ¼» ½±³³¿²¼»ò
ìò Í· ´» ¾®‚´»«® ²» ­» ¿´´«³» °¿­ ¼¿²­ ´»­ ½·²¯ øë÷
-»½±²¼»- ¼» ¬±«®²»® ´» ¾±«¬±² ¼» ½±³³¿²¼»ô »²º±²½»¦
·³³’¼·¿¬»³»²¬ ´» ¾±«¬±² »¬ ¬±«®²»¦ ´¿ ª¿´ª» ˜ ßË ÔÑ×Òò
ßÌÌÛÒÜÛÆ Ý×ÒÏ øë÷ Ó×ÒËÌÛÍ ¿ª¿²¬ ¼» ®’°’¬»® ´»­
’¬¿°»­ î ˜ ì ¼»­ ·²­¬®«½¬·±²­ ³¿²«»´´»­ ¼K’½´¿·®¿¹»ò
Ô·­»¦ ¬±«¬»­ ´»­ ·²­¬®«½¬·±²­ ¿ª¿²¬ ´Ž¿´´«³¿¹»ô »¬ ­«·ª»¦ ½»­ ·²­¬®«½¬·±²­ ½¸¿¯«» º±·­ ª±«­ ´«³·8®» ´» «²·¬7ò
Ú·¹ò îðóî ó W½´¿·®¿¹» ³¿²«»´
д«­ ´’¹»®
Ì«¾»
¼K’½´¿·®¿¹»
Ú·¹ò îðóï ó ¾±«¬±² ¼» ½±³³¿²¼»
ÑÚÚ
λ¿¼ -»¬¬·²¹
¸»®»
Ø×ÙØ ¬±
Ô×ÙØÌ
Ô·­»¦ ´K’¬¿¾´·­­»³»²¬ ·½·
øÑËÌÎÛ ¼» ³±²¬®»®÷
ÑË
ÌÎ
Û
ÜÛ
ÍË
Î
ˬ·´·-¿¬·±²
ÍßÔËÌ
ø¸¿«¬»÷
˜ ´¿ ´«ó
³·‘®»
Û²º±²½»¦
´» ¾±«¬±²
°±«®
¬±«®²»®
ÎÛÓÐÔßÝÛÓÛÒÌ ÜÛÍ ÞßÌÌÛÎ×ÛÍ ÜŽßÔÔËÓÛËÎ
б«® ®»³°´¿½»® ´¿ °·´» çÊ ¿´·³»²¬»® ´»- ¿´´«³»«®-ô ®»¬·®»¦ ´»
­«°°±®¬ ¼» ´¿ °·´» ­·¬«’ ˜ ´K»¨¬’®·»«® ¼« °¿²²»¿« ¼» ½±³³¿²¼»ò
λ¬·®»¦ ´¿ °·´» «­¿¹’» »¬ ®»³°´¿½»¦ó´¿ ½±²²»½¬»® ´¿ ²±«ª»´´» °·´»ò
λ³°´¿½»¦ ´» ¬·®±·® øª±·® ´¿ B¹ò ´» îðó í÷ò
Ú·¹ò îðóí
îò ײ­’®»¦ «² ¿´´«³»«® ¾®‚´¿²¬ ¼» ¾«¬¿²» ¼» ´±²¹ó¾¿®·´ô «²»
¿´´«³»¬¬» ¾®‚´¿²¬» ¼» ´±²¹ó¬·¹»ô ±« «²» ¿´´«³»¬¬» ¾®‚´¿²¬»
¬»²«» °¿® «² ­«°°±®¬ ¼» °®±´±²¹¿¬·±² ¼» B ´ °¿® ´¿ ¹®·´´» ˜
½«·®» ­K±«ª®¿²¬ ¿« ¼»­­«­ ¼« ¾®‚´»«® øB ¹ò îðóî÷ò
íò ̱«¬ »² ³¿·²¬»²¿²¬ ´» ³¿¬½¸ ±« A¿³³» ¼« ¾®·¯«»¬ ¿«
¼»­­«­ ¼« ¾®‚´»«®ô ¿°°«§»¦ ­«® ´» ¾±«¬±² ¼» ½±³³¿²¼»
»¬ »² ¿°°«§¿²¬ ­±² ¬±«® ¼¿²­ ´» ­»²­ ¿²¬·¸±®¿·®» ˜ ´¿
°±-·¬·±² Ø× Ô×ÙØÌò Û²´»ª»¦ ´K¿´´«³»«® ±« ¿--±®¬·--»¦
¯«¿²¼ ´» ¾®‚´»«® ­K¿´´«³»ô »¬ ´·¾’®»¦ ´» ¾±«¬±² ¼»
½±³³¿²¼»ò
ìò Í· ´» ¾®‚´»«® ²» ­» ¿´´«³» °¿­ ¼¿²­ ´»­ ½·²¯ øë÷
-»½±²¼»- ¼» ¬±«®²»® ´» ¾±«¬±² ¼» ½±³³¿²¼»ô »²º±²½»¦
·³³’¼·¿¬»³»²¬ ´» ¾±«¬±² »¬ ¬±«®²»¦ ´¿ ª¿´ª» ˜ ßË ÔÑ×Òò
ßÌÌÛÒÜÛÆ Ý×ÒÏ øë÷ Ó×ÒËÌÛÍ ¿ª¿²¬ ¼» ®’°’¬»® ´»­
’¬¿°»­ î ˜ ì ¼»­ ·²­¬®«½¬·±²­ ³¿²«»´´»­ ¼K’½´¿·®¿¹»ò
ßÔÔËÓßÙÛ ÜÛÍ ×ÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒÍ ø܎ßÔÔËÓßÙÛ÷