FireMagic AURORA A430i-1E1N-01 Скачать руководство пользователя страница 10

ïð

Ë

Ô

 ´ ¼» °±·²¬ ½«´³·²¿²¬ ¼Ž×

Ê¿´ª»
¼»
¼7½±³°®»--·±²

ÏÝÝ
̧°» ï
Ê¿´ª»

߶«-¬¿¹» ¼» °®7½·-·±²

´ ¼»

°±·²¬ ½«´³·²¿²¬

ײ¼·½¿¬»«®
¼» ²·ª»¿«
¼» ´·¯«·¼»
øº¿½«´¬¿¬·º÷

W ½®±« ¼» ³¿·² ¿ª»½ ´»

´ ¼» °±·²¬ ½«´³·²¿²¬ò

Î7¹«´¿¬»«®

п--¿¹»

Ì«§¿«

ʱ´¿²¬ ¼» ½±³³¿²¼»

³¿·² ¼¿²- ´» -»²- ¼»- ¿·¹«·´´»- ¼K«²» ³±²¬®» °±«® »²¹¿¹»® ´»-

B ´­ »¬ °±«® ­»®®»® ¶«­¯«K˜ ½» ¯«» ¼±«·´´»¬¬»³»²¬ò ÔK«¬·´·­¿¬·±² ¼»­ 
°·²½»­ ±« ¼» ´¿ ½´’ ²» ¼»ª®¿·¬ °¿­ ¬®» ²’½»­­¿·®»ò Í»«´»³»²¬ 
´» °®±°¿²» ³¿®¯«’ °¿® ½§´·²¼®»­ ¼±·¬ ¬®» »³°´±§’ò

б«® ¼7¾®¿²½¸»®æ

 Ì±«®²»¦  ´K’½®±«  ¼»  ³¿·²  ¼¿²­  ´»  ­»²­ 

½±²¬®¿·®» ¼»­ ¿·¹«·´´»­ ¼K«²» ³±²¬®» ¶«­¯«K˜ ·­±´’ øB ¹ò ïðóï÷ò

׳°±®¬¿²¬æ

ߪ¿²¬ ¼K»³°´±§»® ´» ¹®·´ô »¬ »²-«·¬» ½¸¿¯«»

º±·­  ¯«»  ´»  ½§´·²¼®»  »­¬  »²´»ª’  »¬  ®¿¬¬¿½¸’ô 

»¨¿³·²»¦ ¬±«­ ´»­ ®¿½½±®¼»³»²¬­ °±«® ¼’½»´»® 

´»- º«·¬»-ò ß®®•¬»¦ ´»- ª¿´ª»- ¼» ¹®·´ »¬ ±«ª®»¦

´¿  ª¿´ª»  °®·²½·°¿´»  ¼»  ½§´·²¼®»ô  °«·­  ª’®·B »¦ 

´»- ®¿½½±®¼»³»²¬- ¿ª»½ ¼» ´K»¿« -¿ª±²²»«¨ò

Β°¿®»¦ ¬±«¬»­ ´»­ º«·¬»­ ¿ª¿²¬ ¼K¿´´«³»® ´» ¹®·´ò

ßÌÌÛÒÌ×ÑÒæ

̱«®²»¦ ¬±«¶±«®- ´¿ ª¿´ª» °®·²½·°¿´» ¼» ½§´·²¼®»

¼» °®±°¿²» ¿« ´±·² ¿°®‘­ ½¸¿¯«» «¬·´·­¿¬·±²ô 

»¬ ¿ª¿²¬ ¼» ¼’°´¿½»® ´» ¹®·´ »¬ ´» ½§´·²¼®»ô ±« 

¼’¾®¿²½¸»®  ´K¿½½±«°´»³»²¬ò  Ý»¬¬»  ª¿´ª»  ¼±·¬ 

®»­¬»® º»®³’» »¬ ´» ½§´·²¼®» ¿ ¼’¾®¿²½¸’ ¿´±®­ 

¯«» ´K¿°°¿®»·´ ²K»-¬ °¿- »² -»®ª·½»ô ¯«±·¯«»

´K’½±«´»³»²¬ ¼» ¹¿¦ ­±·¬ ¿®®¬’ °¿® «² ¼·­°±­·¬·º 

¼» ­‚®»¬’ ¯«¿²¼ ´» ½±«°´»«® »­¬ ¼’¾®¿²½¸’ò

ײ-°»½¬»¦ -±·¹²»«-»³»²¬

´K»²-»³¾´» ¼» ¬«§¿« ½¸¿¯«» º±·-

¿ª¿²¬ ¯«» ´» ¹¿¦ ­±·¬ ¿´´«³’ò Ë² ¬«§¿« ½®·¯«’ ±« º®¿²¹’ ¼»ª®¿·¬ 
¬®» ®»³°´¿½’ ·³³’¼·¿¬»³»²¬ò
Í· ´ù¿°°¿®»·´ »­¬ ­¬±½µ’ ˜ ´ù·²¬’®·»«®ô ´» ½§´·²¼®» ¼±·¬ ¬®» ¼·­½±²²»½¬»¼ 
»¬  ¿  »²´»ª’ò  Ü»­  ½§´·²¼®»­  Ü·­½±²²»½¬»¼  ¼±·ª»²¬  ¬®»  ­¬±½µ’­ 
¼»¸±®­ô ¸±®­ ¼» ´¿ °±®¬’» ¼»­ »²º¿²¬­ô ¿ª»½ ´»­ °®·­»­ ¼» ª¿´ª» 
B ´»¬’»­ ’¬®±·¬»³»²¬ ·²­¬¿´´’»­ô »¬ ²» ¼±·ª»²¬ °¿­ ¬®» ­¬±½µ’­ ¼¿²­ 
«² ¾—¬·³»²¬ô ´» ¹¿®¿¹»ô ±« ²ù·³°±®¬» ¯«»´ ¿«¬®» ­»½¬»«® ·²½´«­ò

ÐÑËΠÊÑÌÎÛ ÍE ÎÛÌW

¿ò

Ò» -¬±½µ»¦ °¿- «² ½§´·²¼®» ¼» ¹¿¦ ¼·-°±²·¾´» ¼» °®±°¿²»

¼»--±«- ±« ²» ª±«- ¿°°®±½¸»¦ °¿- ¼» ½»¬ ¿°°¿®»·´ò

¾ò

  Ò» ®»³°´·­­»¦ ¶¿³¿·­ ½§´·²¼®» ¿« ¼»´˜ ¼» èð °±«® ½»²¬ ¼» 

°´»·²ò

½ò

Í× ÔK×ÒÚÑÎÓßÌ×ÑÒ ÜßÒÍ NßM ÛÌ NÞM ÒKÛÍÌ ÐßÍ ÍË×Ê×Û

ÛÈßÝÌÛÓÛÒÌô ËÒ ÚÛË ÝßËÍßÒÌ Ôß ÓÑÎÌ ÑË ÜÛÍ

ÜÑÓÓßÙÛÍ Í•Î×ÛËÈ ÐÛËÌ ÍÛ ÐÎÑÜË×ÎÛò

×ÓÐÑÎÌßÒÌ ÐÑËΠÊÑÌÎÛ ÍE ÎÛÌW

Ô×ÍÛÆ ÛÌ ÍË×ÊÛÆ ÌÑËÍ ÔÛÍ ßÊÛÎÌ×ÍÍÛÓÛÒÌÍ W ÏË×ÐW Í ÜÛ ÊÑÌÎÛ ÝÇÔ×ÒÜÎÛ ÜÛ ÙßÆ ÜÛ ÐÎÑÐßÒÛò

Û² ¿½¬·±²²¿²¬ ½»¬ ¿°°¿®»·´ ¿ª»½ «² ½§´·²¼®» ¼» ¹¿¦ ¼» °®±°¿²» ÑÒ ÜÑ×Ì ±¾-»®ª»® ½»- ·²-¬®«½¬·±²- »¬ ¿ª»®¬·--»³»²¬-ò

ÔÛ ÓßÒÏËÛ ÜÛ Úß×ÎÛ ß×ÒÍ× ÐÛËÌ ßÊÑ×ΠÝÑÓÓÛ ÝÑÒÍW ÏËÛÒÝÛ ËÒÛ ×ÒÝÛÒÜ×Û ÑË ËÒÛ ÛÈÐÔÑÍ×ÑÒ ÍW Î×ÛËÍÛò

ÝÇÔ×ÒÜÎÛ ÛÌ ÝÑÒÜ×Ì×ÑÒÍ ÛÌ
ÝßÎßÝÌW Î×ÍÌ×ÏËÛÍ ÜÛ ÝÑÒÒÛÝÌÛËÎ

¿ò

Ü»- ½§´·²¼®»- »¬ ´»- ª¿´ª»- ¼» ¹¿¦ ¼» °®±°¿²» ¼±·ª»²¬ •¬®»

³¿·²¬»²«­ »² ¾±² ’¬¿¬ »¬ ¼±·ª»²¬ ¬®» ®»³°´¿½’­ ­K·´ § ¿ 
¼»­ ¼±³³¿¹»­ ’ª·¼»²¬­ ¿« ½§´·²¼®» ±« ˜ ´¿ ª¿´ª»ò

¾ò

  Ý» ¹®·´ô «²» º±·­ «¬·´·­’ ¿ª»½ «² ½§´·²¼®»ô ¼»ª®¿·¬ ¬®» ®»´·’ ˜ 

«² ¹¿´´±² ¼» ´¿ ²±®³» ë øîð´¾ò÷ ½§´·²¼®» ¼» ¹¿¦ ¼» °®±°¿²»

’¯«·°’  ¼K«²  ÑÐÜ  ø®»³°´·­­»¦  ¿«ó¼»­­«­  ¼«  ²·ª»¿«  ´» 
¼·­°±­·¬·º ¼K»³°½¸»³»²¬÷ò ÔKÑÐÜ ¿ ’¬’ »¨·¹’ ­«® ¬±«­ ´»­ 

½§´·²¼®»- ª»²¼«- ¼»°«·- ±½¬±¾®» ïòïççè °±«® »³°•½¸»® ´»
®»³°´·--¿¹» »¨½»--·ºò

½ò

Ô»- ¼·³»²-·±²- ¼» ½§´·²¼®» ¼»ª®¿·»²¬ •¬®» ¿°°®±¨·³¿¬·ª»³»²¬

ïîþøíðòë½³÷  ¼»  ¼·¿³‘¬®»  »¬  ïèþ  øìëòé½³÷  ¸¿«¬­ò  Ü»­ 
½§´·²¼®»­  ¼±·ª»²¬  ¬®»  ½±²­¬®«·¬­  »¬  ³¿®¯«’­  ­»´±²  ´»­ 
½¿®¿½¬’®·­¬·¯«»­ °±«® ¼»­ ½§´·²¼®»­ ¼» ¹¿¦ ¼» °®±°¿²» ¼« 
¼’°¿®¬»³»²¬  ¼»­  ÛÌßÌÍóËÒ×Í  ¼«  ¬®¿²­°±®¬  øÜòÑòÌò÷  ±« 

´» ²·ª»¿« ²¿¬·±²¿´ ¼« Ý¿²¿¼¿ô ¼« ÝßÒñÝÍßóÞííçô ¼»-

½§´·²¼®»­ô ¼»­ ­°¸‘®»­ »¬ ¼»­ ¬«¾»­ °±«® ´» ¬®¿²­°±®¬ ¼»­ 

³¿®½¸¿²¼·-»- ¼¿²¹»®»«-»-ò

¼ò

  Ô»  ½§´·²¼®»  ¼±·¬  ·²½´«®»  «²  ½±´´·»®  °±«®  °®±¬’¹»®  ´¿  ª¿´ª» 

¼» ½§´·²¼®» »¬ ´» ½·®½«·¬ ¼K¿´·³»²¬¿¬·±² ¼» ½§´·²¼®» ¼±·¬ •¬®»

¿­­«®’ ´» ®»¬®¿·¬ ¼» ª¿°»«®ò

»ò

  Ô» ³±²¬¿¹» ¼« ®’¹«´¿¬»«® ¼» °®»­­·±² »¬ ´» A »¨·¾´» øÚ·¹ò ïðóï÷ 

º±«®²·  ¿ª»½  ½»¬  ¿°°¿®»·´  ¿«  ¹¿¦  »²  °´»·²  ¿·®  ø³±¼‘´»­  ¿« 
°®±°¿²» ­»«´»³»²¬÷ ¼±·¬ ¬®» «¬·´·­’ò ß­­»³¾´’»­ ¼ù±®·¹·²» »¬ 
®’¹«´¿¬»«® ¼» °®»­­·±² »¬ ´» ¬«§¿« ¼» ®»³°´¿½»³»²¬ ¼±·ª»²¬ 
¬®» ½»«¨ ­°’½·B ’­ °¿® ´» º¿¾®·½¿²¬ °±«® ´» ®¿½½±®¼»³»²¬ ¼ù«² 
¼·­°±­·¬·º ¼» ½§´·²¼®» ¼» ´·¿·­±² ·¼»²¬·B ’» ½±³³» ¼» ¬§°» × °¿® 
´» îïòëèóîððëñÝÙß ßÒÍ× Æ ïòꠘ îððë øª±·® ´·­¬» ¼»­ °·‘½»­ 

°±«® ´»- ·²º±®³¿¬·±²- ¼» ½±³³¿²¼»÷ò

ºò

  Ô¿ ª¿´ª» ¼» ½§´·²¼®» ¼» ¹¿¦ ¼» °®±°¿²» ¼±·¬ ¬®» ’¯«·°’» 

¼K«² ¼·-°±-·¬·º ¼K¿½½±«°´»³»²¬ ¼» ®¿½½±®¼»³»²¬ ¼»

½§´·²¼®»ô ¼’½®·¬ ½±³³» ¬§°» × ¼¿²­ ´¿ ²±®³» ¼’B ²·» ¼¿²­ ´» 
»ò ¼» °¿®¿¹®¿°¸» ½·ó¼»­­«­ò Ý» ¼·­°±­·¬·º »­¬ ¹’²’®¿´»³»²¬ 
¼’½®·¬ ½±³³» ½±«°´»«® ®¿°·¼» ¼» B ´ ¼» °±·²¬ ½«´³·²¿²¬ò

¹ò

Í· ª±¬®» ½§´·²¼®» ¼» ¹¿¦ ¼» °®±°¿²» ª·»²¬ ¿ª»½ «²» °®·-»

¼» ´¿ °±«­­·‘®»ô °´¿½»¦ ´» ¾±«½¸±² ¿²¬·ó°±«­­·‘®» ­«® ´¿ 

-±®¬·» ¼» ª¿´ª» ¼» ½§´·²¼®» ¬±«¬»- ´»- º±·- ¯«» ´» ½§´·²¼®»
²K»-¬ °¿- »² -»®ª·½»ò

ÑÐW ÎßÌ×ÑÒ ÜÛ ÝÑËÐÔÛËΠÎßÐ×ÜÛ

б«® ®»´·»® ´» ®»¹«´¿¬±®ñ¸±­» @  ´Ž¿¶«­¬¿¹» ¼» °®7½·­·±² ¼» 

ª¿´ª» ¼» ½§´·²¼®» ¼» ¹¿¦ ¼» °®±°¿²»æ

Í»®®»¦ ´K’½®±« ¼» ³¿·² 

­«®  ´»  ®’¹«´¿¬»«®  ¿«ó¼»­­«­  ¼»  ´K¿¶«­¬¿¹»  ¼»  °®’½·­·±²  ¼»  B ´ 
¼» °±·²¬ ½«´³·²¿²¬ ­«® ´¿ ª¿´ª» ¼» ½§´·²¼®»ò Ì±«®²»¦ ´K’½®±« ¼» 

ï

î

í

ì

»ò

  Ô» ®’¹«´¿¬»«® ¼» °®»­­·±² »¬ ´K»²­»³¾´» ¼» ¬«§¿« «¬·´·­’ 

¼±·ª»²¬ ¿­­±®¬·® ´»­ ­°’½·B ½¿¬·±²­ °±«® ´» ¬§°» × °¿® ßÒÍ× 

Æ îïòëèóîððëñÝÙß ïòêóîððë øª±·® ´¿ B¹«»ò ïðóï÷ò

ËÌ×Ô×ÍßÌ×ÑÒ ÍE ÎÛ ÛÌ ÛÒÌÎÛÌ×ÛÒ ÜÛÍ ÝÇÔ×ÒÜÎÛÍ ÜÛ ÙßÆ ÜÛ ÐÎÑÐßÒÛ

Содержание AURORA A430i-1E1N-01

Страница 1: ...òë µÐ ò Ì º ó ºº ª ª º ó c øíòë µÐ ò ß ª º ô ô º ô Ò Û Ý ô ßÒÍ ñÒÚÐß éðô Ý Û Ý ô ÝÍß Ýîîòïô ª ò Õ ó º ó º º ò Î Øò Ð Ý ò ïìéîì Û Ð ßª Ý º ô Ýß çïéìê ÒÍÌßÔÔßÌ ÑÒ ÒÍÌÎËÝÌ ÑÒÍ ßÒÜ ÑÉÒÛÎ Í ÓßÒËßÔ ÒÍÌßÔÔÛÎæ Ô ª ò ÝÑÒÍËÓÛÎæ Î º º º ò ÉßÎÒ ÒÙæ ô ô ô ª ô òÚ ô º ò Ú º ô B º ô ª ô ò ÉßÎÒ ÒÙÍ ßÒÜ ÍßÚÛÌÇ ÝÑÜÛÍ Proper operation of your grill requires prompt and periodic maintenance See the CARE CLEANING sectio...

Страница 2: ...ÝÑÒÍÑÓÓßÌÛËÎ æ Ó º 7º7 ò ßÊÛÎÌ ÍÍÛÓÛÒÌæ ÔK ô K ô ô ª ô K ª ò Î º óª ò Ð K K º ô º B ô K ª ô º ò ÍE ÎÛÌW ÛÌ ÝÑÜÛÍ Ü ßÊÛÎÌ ÍÍÛÓÛÒÌ Ý K ò Í K K ô ª K ò Ò K ª ò º ª ò Ô ô ò Ò º ò Ò ª ò Ô ò Ü K K øìëòé ìëòé K ò Ô ª ª K ò Ý ë K ô ïð ò ÔÛ Î ÙËÔßÌÛËÎ ÒÝÔËÍ ÜKßÐÐßÎÛ ÔÍ ÛÍÌ ÊßÔË ÐÑËÎ ÔÛ ÓßÈ ÓËÓ ÜÛ ïñî øÔ ÊÎÛÍ ÐßÎ ÐÑËÝÛ ÝßÎÎ ò Í ÊÑÌÎÛ ÑÚÚÎÛ ÜÛ ÙßÆ ÛÍÌ ïñî ÐÔËÍ ÙÎßÒÜ ÏËÛ øÔ ÊÎÛÍ ÐßÎ ÐÑËÝÛ ÝßÎÎ ô ËÒ Î ÙËÔßÌÛËÎ...

Страница 3: ...ÑËÒÌÛÎ ÐÎÛÐßÎßÌ ÑÒ ç ÝÑÒÒÛÝÌ ÒÙ ÌØÛ ÙßÍ ÍËÐÐÔÇ ç ÒÍÌßÔÔ ÒÙ ÌØÛ ÞË ÔÌó Ò ËÒ Ì ïï ÍßÚÛ ËÍÛ ú Óß ÒÌÛÒßÒÝÛ ÑÚ ÐÎÑÐßÒÛ ÙßÍ ÝÇÔ ÒÜÛÎÍ ïî ÜÛÒÌ Ú ÝßÌ ÑÒ ÑÚ ÙÎ ÔÔ ÝÑÒÌÎÑÔÍ ïí Ô ÙØÌ ÒÙ ø ÙÒ Ì ÑÒ ÒÍÌÎËÝÌ ÑÒÍ ïë ÙÎ ÔÔ ÒÙ Ì ÐÍ ïê ßÝÝÛÍÍÑÎ ÛÍ ïé ÝßÎÛ ú ÝÔÛßÒ ÒÙ ïè ÙÎ ÔÔ ÒÑÌÛÍ ÐßÙÛ ïç ÌÎÑËÞÔÛÍØÑÑÌ ÒÙ îð ÎÛÙËÔßÌÑÎ ÝÑÒÊÛÎÍ ÑÒ îð ÙßÍ ÑÎ Ú ÝÛ ÝÑÒÊÛÎÍ ÑÒ îð ÝÑÒÊÛÎÌ ÒÙ ÌØÛ ÙßÍ ÌÇÐÛ îï ÞËÎÒÛÎ ß Î ÍØËÌÌÛÎ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ îî ...

Страница 4: ...ì ÎÛÐÔßÝÛÓÛÒÌ ÐßÎÌÍ Ô ÍÌ Ì ô Ú Ó x ò ÎÛÊ ð ó ïíðéðèïììë ÔóÝîóìïì ï î í ê è ïï é ì ïð ïì ç ë Ç ª ô º ò ...

Страница 5: ...ø º î í íëìîóÍóî ï îò Ú ª ø º î í íðêíóÍóî ï íò Ó íðìîóëð î ìò Ѫ îíéîçóëí ï ëò É A îíéîèóïè ï êò Ý ª ÐÎóì ï éò Ê ª º îìïíðóîè ï èò Ý îìïíðóíê ï çò Õ íðïë î ïðò øçª îìïèðóíè ï ïïò Ü íðèì ï ïîò É îìïééóîì ï ïíò Û ú íïççóìë î ïìò íïççóìì ï ïëò Ò B ø íððïóìîóî ï ïêò Ð B ø íððïóëìóî ï Ò ...

Страница 6: ...ÑÚÚ ò êò Ì òÛ ª B ò ÓÑÜÛÔ ÍÐÛÝ Ú ÝßÌ ÑÒÍ ÙÎ ÔÔ Óß ÒÌÛÒßÒÝÛ ßÒÜ ÍßÚÛÌÇ ÒÚÑÎÓßÌ ÑÒ ÉßÎÒ ÒÙæ ÒÛÊÛÎ ª µ º ò Ѫ ô º µ º ò ÝßËÌ ÑÒæ ÒÛÊÛÎ ò ÌÑÐ Ê ÛÉ Í Ý Ô Ú µ î íñìþ Ý Ð ÒÑÒóÝÑÓÞËÍÌ ÞÔÛ ÝßÞ ÒÛÌ ÝËÌóÑËÌ Ü ÓÛÒÍ ÑÒÍ Ý Ý ª ÎÛÊ ð ó ïíðéðèïììë ÔóÝîóìïì Ú óÓ r Ì Ì ï ßìíð Ý ø ó ö ïîþ Í ø ó ö îëóïñîþ Ú µ ø ó ö ïçóïñîþ Ý Ð îêóíñìþ Ó ÞÌË ÒñÐ B îëôððð ýìîñýëì Ñ ý îíïíðóëð öÒ æ º ô º ó ò ...

Страница 7: ...Ç ÛÒÝÔÑÍÛÜ ßÎÛß ÑÚ ßÒÇ Õ ÒÜò ÙßÍóÍËÐÐÔÇ ÐÔËÓÞ ÒÙ ÎÛÏË ÎÛÓÛÒÌÍ Ú ô ïñîþ øïòí íñìþ øïòç µ ó ª ò Ý ò Ý ÝòÍòßòó ª ó A ø òß ÒÐÌ ª º ïñîþ òÜÑ ÒÑÌ ò ß B A B ò Ó µ ª ò Ò æ º ïñîþ øïòí ô îðù øêòï ò æ ß ª ª ø ª µ º º ò ª º ª ò ÝßËÌ ÑÒæ É ª ª øÚ ò éóî º ñ ª ò Ñ ª º º øÚ ò éóí ò ÝßËÌ ÑÒæ Ì ª ª ô º ª º ìþ øïðòî º µ ñ ò ÙßÍ ÍËÐÐÔÇ ßÒÜ ÓßÒ ÚÑÔÜ ÐÎÛÍÍËÎÛÍæ Ú ó éþ øïéòéè ø ò ò ô ëþ øïîòé ô ïð ïñîþ øîêòé òÚ ó ïïþ ò...

Страница 8: ...ëþ ª A º ò Û ª º ïð ò ò º º ò Ì ª ª ô º ô º ô µ ò º A ô ª A ò Î º Ú ò èóïò ÉØÛÒ ß ÐÎÑÐßÒÛ ÝÇÔ ÒÜÛÎ Í ËÍÛÜ É º ô ÓËÍÌ º ò Úß ÔËÎÛ ÌÑ ÜÑ ÍÑ ÓßÇ ÝßËÍÛ ÜßÓßÙÛ ÌÑ ÇÑËÎ ËÒ Ì ßÒÜñÑÎ ÐÛÎÍÑÒßÔ ÒÖËÎÇò Î º Ú ò èóî º ò Ñ ÝòÍòßò ò Ì ñ º ª A ò ÜÑ ÒÑÌ ñ ò ß ò ß ñ ª ª ò Ú Ó ºº µ ò Í Ú ò èóíò Ú ò èóî Ð Ú ò èóï Ê Ò ò ø º Ú ò èóí Ñ Ú Ó ñ µ ß ÔòÐò ø º Ù ÝòÍòßò Ø Î ñ ÔòÐò Ý ú ñ Û º ÛÒÝÔÑÍËÎÛ ÎÛÏË ÎÛÓÛÒÌÍ øÞË ÔÌó Ò ÓÑÜ...

Страница 9: ... ºº ò ÝÑËÒÌÛÎ ÐÎÛÐßÎßÌ ÑÒ Ý Ì ï º ó ó ò ß Î Øò Ð º ò Ý º º º ò Ì ó ó º º ò Ì º ô ô µ º º º ø Ú ò çóí ò Ì A º ø Ú ò çóî ò º º ô ª ø Ú ò çóï ô A º º º º º B ò Ò æ ª µ ò ÝÑÒÒÛÝÌ ÒÙ ÌØÛ ÙßÍ ÍËÐÐÔÇ Ú æ Ú µô º º ÍßÚÛ ËÍÛ ßÒÜ Óß ÒÌÛÒßÒÝÛ ÑÚ ÐÎÑÐßÒÛ ÙßÍ ÝÇÔ ÒÜÛÎÍò ÒÍÌßÔÔ ÒÙ ÌØÛ ÞË ÔÌó Ò ËÒ Ì Ú ò çóì Ú ò çóï Ú ò çóî ÙßÐ ÝÎÛßÌÛÜ ÜÛßÔ Ú ó Ð ó ª Ý Ý Ñª ÎÛÊ ð ó ïíðéðèïììë ÔóÝîóìïì OFF Dedicated manual shut off...

Страница 10: ...Ë ÐW Í ÜÛ ÊÑÌÎÛ ÝÇÔ ÒÜÎÛ ÜÛ ÙßÆ ÜÛ ÐÎÑÐßÒÛò Û ª ÑÒ ÜÑ Ì ª ª ò ÔÛ ÓßÒÏËÛ ÜÛ Úß ÎÛ ß ÒÍ ÐÛËÌ ßÊÑ Î ÝÑÓÓÛ ÝÑÒÍW ÏËÛÒÝÛ ËÒÛ ÒÝÛÒÜ Û ÑË ËÒÛ ÛÈÐÔÑÍ ÑÒ ÍW Î ÛËÍÛò ÝÇÔ ÒÜÎÛ ÛÌ ÝÑÒÜ Ì ÑÒÍ ÛÌ ÝßÎßÝÌW Î ÍÌ ÏËÛÍ ÜÛ ÝÑÒÒÛÝÌÛËÎ ò Ü ª ª ª ª K ª ª ª ò ò Ý ô º ª ô ª ë øîð ò K ÑÐÜ ø ó ª º K ò ÔKÑÐÜ ª ïòïççè ºò ò Ô ª ª ïîþøíðòë ïèþ øìëòé ò Ü ª ÛÌßÌÍóËÒ Í øÜòÑòÌò ª Ý ô ÝßÒñÝÍßóÞííçô ô ò ò Ô ª ª K ª ò ò Ô A øÚ òïðóï º...

Страница 11: ...Ò ÒÙÍ ÐÎÑÊ ÜÛÜ É ÌØ ÌØÛ ÐÎÑÐßÒÛóÙßÍ ÝÇÔ ÒÜÛÎò É ó ô ÓËÍÌ ª ò Úß ÔËÎÛ ÌÑ ÜÑ ÍÑ ÓßÇ ÎÛÍËÔÌ Ò ß ÍÛÎ ÑËÍ Ú ÎÛ ÑÎ ÛÈÐÔÑÍ ÑÒò ÝÇÔ ÒÜÛÎñÝÑÒÒÛÝÌÑÎ ÎÛÏË ÎÛÓÛÒÌÍ ò Ð ó ô ª ª ô º ª ª ª ò º ª ô º ø ò ò ò Ì ô ô ëó øîð ò ó ÑÐÜ øѪ B Ð ª Ü ª ò Ì ÑÐÜ Ñ ïôïççèô ª ª B ò ò Ý ïîþ øíðòë ïèþ øìëòé ò Ý µ Ü º Ì øÜòÑòÌò Ò Í º Ý ô ÝßÒñÝÍßóÞííçô Ý ô Í ô Ì º Ì º Ü Ù ò ò Ì ª ª ô º ª ò ò Ì øÚ ò ïïóï øÔòÐò ò Ñ B º º ª B Ì ßÒÍ Æ...

Страница 12: ...ïî ÜÛÒÌ Ú ÝßÌ ÑÒ ÑÚ ÙÎ ÔÔ ÝÑÒÌÎÑÔÍ Ú ò ïîóï Ô º µ Î µ Ü Ì ßìíð Ý ø Þ Ì ª æ Ì ºº ºº ª ª ò Ð ºº µ ò Ë ª ò Ô º ô ø ò æ Ü å ºº ª ª ô µ ÑÚÚ ò ...

Страница 13: ...Ì ÑÒæ ß Bª øë º º º ò ïò Ú ï í ø º ò îò ó ó µ º ò øÚ ò ïíóî ò Ú µ ô º º º µ ò Ú ô A ò íò É A º ø µ ô µ µ Ø Ô ÙØÌ ò Î ª ô µ ò ìò º ô µ ª ª ÑÚÚò Éß Ì Ú ÊÛ øë Ó ÒËÌÛÍ º î ì º ÓßÒËßÔ Ô ÙØÌ ÒÙ ò Î º ô º ò Ú ò ïíóî ó Ó Ô Ô Ú ò ïíóï ó Ý µ ÑÚÚ Î Ø ÙØ Ô ÙØÌ Î øÑÚÚ Ì Ì Ñ ÚÚ Ì Ì Ñ Ò Ë Ø ø Ð µ ÎÛÐÔßÝ ÒÙ ÙÒ ÌÑÎ ÞßÌÌÛÎ ÛÍ Ì çÊ ô º ò Î ª òÜ º òÎ ø Ú ò ïíóí ò Ú ò ïíóí ÎÛÐÔßÝ ÒÙ ÙÒ ÌÑÎ ÞßÌÌÛÎ ÛÍ Ì çÊ ô º ò Î ª ò Î...

Страница 14: ...ò îò Ð ó ó K ª K ò øÚ ò ïìóî ò Ð µ ô A º µ òÐ ô A ò íò Ì K º K ø µ ô K Ô Ù7ÎÛ Ø ò Û ª K K ô ò ìò Í K ô º ª ª ßË ÔÑ Òò ßÌÌÛÒÜÛÆ Ý ÒÏ øë Ó ÒËÌÛÍ ª î ì K ò Ô ª ô ª º ª 8 7ò Ú ò ïìóî ó W Ð Ì K Ú ò ïìóï ó ÑÚÚ Î Ø ÙØ Ô ÙØÌ Ô K øÑËÌÎÛ Ñ ËÌÎÛ ÜÛ Í Ë Î Ë ÍßÔËÌ ø ó Û º ÎÛÓÐÔßÝÛÓÛÒÌ ÜÛÍ ÞßÌÌÛÎ ÛÍ Ü ßÔÔËÓÛËÎ Ð çÊ ô K ò Û ª ª ò Ü ó ª ò Î ª º øª B ò ïìó í ò Ú ò ïìóí ÎÛÓÐÔßÝÛÓÛÒÌ ÜÛÍ ÞßÌÌÛÎ ÛÍ Ü ßÔÔËÓÛËÎ Ð çÊ ô ...

Страница 15: ... ÞËÎÒÛÎÍ Ì ª º º B ò Õ º º ò ÝßËÌ ÑÒæ Ûª º º ò Ì º º ô º º ô º ò º µ ô ºº ô º ô º º º B ò Ì ª ø Ú ò ïëóî ò Ú º º ª µô ª K º ô º ª A ò Ì ª º ø Ú ò ïëóî ò Ú µ º ô ò Ì ª º ª µ B º ò É ÒÜ ÝÑÒÍ ÜÛÎßÌ ÑÒÍ É ª ºº ô ª ò Ú ª ô ª ª øÚ ò ïëóï ò Ú ò ïëóï Ñ ª Ú ò ïëóî Ó Ó Ø Ô ÙÎ ÔÔ ÒÙ Ì ÐÍ ...

Страница 16: ...µ º º ô º º ò Ô º º ô º ô º ò Ð º º µ Ú ò ïêóí Ú ò ïêóì ÌØÛ ÜÎ Ð ÌÎßÇ Ì º ø ÐßÎÌÍ Ô ÍÌ º ò ÌØÛ ÙÎ ÔÔ ÞÎËÍØ øÑÐÌ ÑÒßÔ Ð Ú Ó x ó ø µ ò º º ª ò Ù Ú ò ïêóï ÌØÛ ÜÎ Ð ÌÎßÇ Ì º ø ÐßÎÌÍ Ô ÍÌ º ò Ú ª ÌØÛ ÚÔßÊÑÎ ÙÎ ÜøÍ Ð A ª ª ò Ì º ª º ò Í Ú ò ïêóëò Ì ª ô ø ª ø ò Ò æ Ì º ª µ ò Ì A ª µ ô µ ª ª º ò Ú ò ïêóë ßÝÝÛÍÍÑÎ ÛÍ ...

Страница 17: ...ò ÛÈÌÛÎ ÑÎ Í º ò Ì º ª ò Ì ª ò Ý B ª ò ß øÍ Ú ò ïéóï ò Ò ô øÒ æ º B ò Ú ò Ì ø º ô ô º ª ò º ø ø ô ñ º ò Ü ø º ò Ü º ô º òÜ P ª ò º ô ò Þ º ô ª º º ò ÓÐÑÎÌßÒÌ ÒÌØÛ ÛÊÛÒÌ ÑÚ ß ÙÎÛßÍÛ Ú ÎÛô ÓÓÛÜ ßÌÛÔÇ ÍØËÌ ÑÚÚ ÌØÛ Óß Ò ÙßÍ ÊßÔÊÛ ÌÑ ÌØÛ ÙÎ ÔÔò ÕÛÛÐ ÌØÛ Ô Ü ÑÐÛÒ ßÒÜ ßÔÔÑÉ ÌØÛ Ú ÎÛ ÌÑ ÛÈÌ ÒÙË ÍØ ÌÍÛÔÚò ß ÌØÑÎÑËÙØ ÒÍÐÛÝÌ ÑÒ ÞÇ ß ÌÎß ÒÛÜ ÍÛÎÊ ÝÛ ÌÛÝØÒ Ý ßÒ ÍØÑËÔÜ ÞÛ ÝÑÒÜËÝÌÛÜ ÞÛÚÑÎÛ ÚËÌËÎÛ ËÍÛ ÑÚÇÑËÎ ÙÎ Ô...

Страница 18: ...ïè ÙÎ ÔÔ ÒÑÌÛÍ ÐßÙÛ Ð º ª ò ...

Страница 19: ...º ò ïò ó îò Ë B º íò Ô ñº ø ìò Ô ñA ø ïò ß ò îò Ý µñ B ò íò Í ºº ª ª ô µô º ò øÍ ö ò ìò Ø ª ò µ ò Ë ª ïò Þ µ îò Í íò ïò Î ª ò îò B º µ A ò íò ß ò Ì º ïò Þ ïò Î ò Ý µ ò Î ïò Î º ïò ß ò Þ ÔÑÉ ïò Ê ª NÔ M ïò Ô Ø ÙØô ÔÑÉ òÎ ª µ º ª ª A ª ô ô øíð ìë ô ô A ïñìM º ò ÌÎÑËÞÔÛÍØÑÑÌ ÒÙ ö æ Ð µ º ª ñA º º ò º µ º ºº ºº ô ºº ª ª µ ª ª òÌ º Ô ÙØÌ ÒÙ ÒÍÌÎËÝÌ ÑÒÍ ò Ô K K ò º ô ô Îò Øò Ð º ò ...

Страница 20: ... ò ÉßÎÒ ÒÙ Ø ª º ó ò ÝßËÌ ÑÒæ Ó µ º º º ò Ú º ô ô µ ª ô ª ô ò Î æ Ð ó ª øýî Ò ó íñèþ ª ø µ ëñïêþ ª ÝØßÒÙ ÒÙ ÌØÛ Óß Ò ÞËÎÒÛÎ ÑÎ Ú ÝÛÍ ïò Î ª µ º ª µ º B º º ò îò Î ª A ª º ª µ ò íò Î ª º º º B ó øÚ ò îðóí ò ÝßËÌ ÑÒæ Ì ª ò ìò Ô º µ º º ô ª µ º ò ëò Ë íñèþ ª ª B øÚ ò îðóì B º ò øÍ Ì ï º º B ò êò Î º º B ô ª ô µ ò Ò æ º º º B ò éò Î B ó ò èò Î A ª µ º µ ò Î º ò Main burner Cotter pin Fig 20 3 Fig 20 4...

Страница 21: ...íò ß ø êóè ÝØßÒÙ ÒÙ ÌØÛ Óß Ò ÞËÎÒÛÎ ÑÎ Ú ÝÛÍ ìò Ú ò ëò Î ïóì A ô º ø Ú ò îïóï ò ß Î ÍØËÌÌÛÎ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ æ ß º ò Ø ª ô º ò Óß Ò ÞËÎÒÛÎ Ú º º ô ô ò º º A ô A ò Ì A ø Ú îïóï ò º A ª º ô º º º ºº º ô ô ò ÝßËÌ ÑÒæ Ì µ ÑÚÚ ºº º ª ò ÉßÎÒ ÒÙ É º ª ó ª ò ß Ú ò îïóî ß ò Ý Ñ Í Í Ú Ý Ñ º Ú º ºº Ý º ÞËÎÒÛÎ ß Î ÍØËÌÌÛÎ ßÜÖËÍÌÓÛÒÌ Ú ò îïóï Þ A Þ Ô Ý ó ª ø ...

Страница 22: ... ò Ð ø B º ª ò ß ô ô ª ª ô ô Ð ª ò É Ð ò Ì ô ô ô ºº ò Ì ª ò ô ô ò Í ª ª ª º ª ò Ú º ô ô Îò Øò Ð ò ÌÑ ÎÛÙ ÍÌÛÎ ÇÑËÎ ÐÎÑÜËÝÌ ÑÒÔ ÒÛ ÙÑ ÌÑæ ÉÉÉòÎØÐÛÌÛÎÍÑÒòÝÑÓô ßÒÜ ÝÔ ÝÕ ÑÒ ÐÎÑÜËÝÌ ÎÛÙ ÍÌÎßÌ ÑÒò ÌØßÒÕ ÇÑË ÚÑÎ ÇÑËÎ ÐËÎÝØßÍÛò ÐÛÌÛÎÍÑÒ Ú ÎÛ ÓßÙ Ý ÙÎ ÔÔÍ ßÒÜ ßÝÝÛÍÍÑÎ ÛÍ Ô Ó ÌÛÜ ÉßÎÎßÒÌÇ Î Øò Ð Ý ò øþÎØÐþ Ú Ó r º º º µ ò Ú Ó r ó ô ó µ ô ó º Ú Ó r óó Ô ÚÛÌ ÓÛò øÛ ò Ú Ó Ý º ÌÉÛÒÌÇ øîð ÇÛßÎÍò Ú Ó r ô ª ª ô ô...

Отзывы: