background image

”Á>UÁ¿É¸¿t”µ¿>¸¸ƒ¸Á>Ug[¿¿£l½½¤¿‘lu‚¼l¼¼¿¿N¿¿ÑÑѦ

EDONHQHKRPH

¦U”¿

" g³>¿ƒy½¶¿³ÅU¿ƒ”¶

½7,  

",¿9"1,¿-/9

g>Ágµ¿ÑƒŠŠ¿Lg¿”Á¿>tÁgµ¿É¸g¦¿>_Šg¿ÑƒÁ¿
gÒÁµgg¿U>µg¦

"*,/" ½-/[

”µ¿>¿¸>tg¿>_¿¡Šg>¸>Á¿g>Áƒy¿gÒ¡gµƒgUg\¿¡gµt”µ¿Áƒ¸¿UgU‰¿Lgt”µg¿
g>U¿É¸g[

 ",½"*,/ [

v

¿>¿t>ƒŠƒ>µ¿ÑƒÁ¿gÁƒµg¿”ѐgµ²¸¿>É>Š¿>_¿É_gµ¸Á>_¿>ŠŠ
¡µgU>ÉÁƒ”¸¿”Ág_¦

v

ŠŠ¿U”¡”gÁ¸¿>µg¿¡µ”¡gµŠÓ >¸¸gLŠg_\¿ƒÁ>UÁ¿>_¿”¡gµ>LŠg¦

v

 ”¿>ŠÁgµ>Áƒ”¸¿>Ðg¿Lgg¿>_g¦

v

ŠŠ¿y>¸¿U”gUÁƒ”¸¿>µg¿¸gUɵg¿>_¿_”¿”Á¿Šg>‰¦

v

7ƒ_¿ÐgŠ”UƒÁÓ ƒ¸¿LgŠ”Ñ šÙ¿¡¦

v

g>Ágµ ƒ¸¿t”µ É¸g¿”ÉÁ_””µ¸¿£”ÉÁ¸ƒ_g¿>Ó¿gUŠ”¸Éµg¤¦

v

/gµg¿ƒ¸¿>_gªÉ>Ág¿tµg¸¿>ƒµ ÐgÁƒŠ>Áƒ”¦

v

g>Ágµ¿ƒ¸¿>Ñ>Ó¿tµ”¿y>¸”Šƒg¿”µ¿”Ágµ¿tŠ>>LŠg¿ŠƒªÉƒ_¸¿”µ¿Ð>¡”µ¸¦

v

g>Ágµ¿ƒ¸¿>Ñ>Ó¿tµ”¿Ñƒ_”Ѹ\¿>ƒµ¿ƒÁ>‰g¿”¡gƒy¸\¿¸¡µƒ‰Šgµ¸¿>_
”Ágµ¿Ñ>Ágµ¿¸”ɵUg¸¦

v

g>Ágµ¿ƒ¸¿>Á¿Šg>¸Á¿Ã½¿ƒ¦¿”¿Á”¡¿>_¿>Á¿Šg>¸Á¿Çw¿ƒ¦¿”¿¸ƒ_g¸¿tµ”
U”LɸÁƒLŠg¿>Ágµƒ>Š¸¦

v

g>Ágµ¿ƒ¸¿”¿>¿>µ_¿>_¿ŠgÐgŠ¿¸Éµt>Ug¦

v

/gµg¿>µg¿”¿¸ƒy¸¿”t¿¸¡ƒ_gµ¿”µ¿ƒ¸gUÁ¿g¸Á¸¿ƒ¿g>Ágµ¿”µƒtƒUg¸¦

v

ŠŠ¿Lɵgµ¿¡>¸¸>yg¸¿>µg¿UŠg>µ¦

v

ŠŠ¿>ƒµ¿UƒµUɊ>Áƒ”¿¡>¸¸>yg¸¿>µg¿UŠg>µ¦

v

Š”Áƒy¿”µ¿”Ágµ¿¡µ”ÁgUÁƒÐg¿>Ágµƒ>Š¿¸”ÉŠ_¿”Á¿Lg¿Éy¿tµ”¿Ág
g>Ágµ\¿”µ¿¡Š>Ug_¿”¿”µ¿g>µ¿Ág¿g>Ágµ¦

v

Ó¿yÉ>µ_¿”µ¿”Ágµ¿¡µ”ÁgUÁƒÐg¿_gЃUg¿µg”Ðg_¿t”µ¿¸gµÐƒUƒy¿Ág
g>Ágµ¿É¸Á¿Lg¿µg¡Š>Ug_¿¡µƒ”µ¿Á”¿”¡gµ>Áƒy¿Ág¿g>Ágµ¦

v

¸Á>ŠŠ>Áƒ”¿>_¿µg¡>ƒµ¿¸”ÉŠ_¿Lg¿_”g¿LÓ¿>¿ªÉ>Šƒtƒg_¿¸gµÐƒUg¿¡gµ¸”¦
/g¿g>Ágµ¿¸”ÉŠ_¿Lg¿ƒ¸¡gUÁg_¿Lgt”µg¿g>U¿É¸g¿>_¿>Á¿Šg>¸Á¿>É>ŠŠÓ
LÓ¿>¿ªÉ>Šƒtƒg_¿¸gµÐƒUg¿¡gµ¸”¦

 

"*,/" ½ ",/" ½ ½-/9[

v

1ƒÁ¿ÑƒŠŠ¿”¡gµ>Ág¿>Á¿µg_ÉUg_¿gttƒUƒgUÓ LgŠ”Ñ wÙb¾w¦wb¿¦

v

ƒŠ_µg¿>_¿>_ɊÁ¸¿¸”ÉŠ_¿Lg¿>ŠgµÁg_ Á”¿Ág¿>×>µ_¸¿”t ƒy¿¸Éµt>Ug
Ág¡gµ>Áɵg¸¿>_¿¸”ÉŠ_¿¸Á>Ó >Ñ>Ó Á”¿>Дƒ_¿Lɵ¸¿”µ UŠ”Áƒy
ƒyƒÁƒ”¦

v

9”ɐy¿UƒŠ_µg¿¸”ÉŠ_¿Lg¿U>µgtɊŠÓ ¸É¡gµÐƒ¸g_¿Ñg¿ÁgÓ >µg¿ƒ Ág
>µg>¿”t Ág¿g>Ágµ¦

v

”µg¿tµgªÉgÁ¿UŠg>ƒy¿>Ó¿Lg¿µgªÉƒµg_¿>¸¿gUg¸¸>µÓ¦¿Á¿ƒ¸
ƒ¡gµ>ÁƒÐg¿Á>Á¿

Ág¿

U”Áµ”Š¿U”¡>µÁgÁ¿Lɵgµ >_¿UƒµUɊ>Áƒy¿>ƒµ

¡>¸¸>ygÑ>Ó¸¿”t Ág¿g>Ágµ Lg¿‰g¡Á¿UŠg>¿>_¿tµgg¿”t _gLµƒ¸¿>_¾”µ
¸¡ƒ_gµ¿”µ¿ƒ¸gUÁ¿g¸Á¸¦

-1/½"7 [

š¦ /ɵ¿U”Áµ”Š¿‰”L

UŠ”U‰Ñƒ¸g¿Á”¿"¿ÑƒŠg
_g¡µg¸¸ƒy¿Ág¿‰”L¦
£ ”µ>ŠŠÓ\¿Lɵgµ¿>Ó
>‰g¿>¿¸ŠƒyÁ¿¡”¡¡ƒy
”ƒ¸g¿Ñg¿gÒÁƒyɃ¸g_¤¦

Ǧ /ɵ¿Uӊƒ_gµ¿Ð>ŠÐg

UŠ”U‰Ñƒ¸g¿Á”¿"¿>_
_ƒ¸U”gUÁ¿µgyɊ>Á”µ
сg¿g>Ágµ¿ƒ¸¿”Á¿ƒ¿É¸g¦

NOTE: 

After use, some 

discoloration of the 
emitter screen is normal.

/,½"*,/" [

š¦ >¸¿U”Áµ”Š¿‰”L¿ƒ¸¿ƒ

"¿¡”¸ƒÁƒ”¦

Ǧ >¸¿Á>‰¿Ð>ŠÐg¿ƒ¸¿"¦
栃¸U”gUÁ¿y>¸¿Šƒg¦
w¦ g>Ágµ¿ƒ¸¿¸Á”µg_¿É¡µƒyÁ

ƒ¿>¿¸gUɵg¿Š”U>Áƒ”¦

13

Содержание 60523

Страница 1: ...Á gµ Ug 7 µ gµ Á Á _ É Á g Á Ágµ Á gµÐ Ug µ Ág Ug U U É g µ gµÁÓ _ yg ÉµÓ µ _g Á g _ Á g Á Á gµ Á _ Ág Ug ÁµÉUÁ Á µ Éy Ó Lgt µg Á y µ gµÐ U y Á gªÉ g Á 7 1 1 9r Comfort Quality Style Since 1998 9 1 gg U Ó t Ó Éµ µ t t ɵU g µ µ_gµ U t µ Á Ñ U Ñ Lg gg_g_ t Ó É gg_ Á U Á UÁ É L ÉÁ Ñ µµ ÁÓ U Ðgµ yg gµ ɵU g Ág 7 µ _ÉUÁ U gÒ g Ó É Á U g U U É_ y µL Ò _g g _ µ É gÒ Ð g Á U É _ Ç gÁ Ó gÒÓ Á Ág _ Ó Á Ág ...

Страница 2: ... or propane fueled gªÉ g Á Ð Ðg_ g g µgU ÉÁ µg gUg µÓ Ñ g É y Á µ y _ gµÐ U y 1 y Á Ug with the respect and caution demanded will reduce the possibilities of personal injury or property damage The symbols shown on page 3 are used extensively throughout this manual Always heed these precautions Á gÓ µg g g Á Ñ g É y Ó gU U µ µ g tÉg g_ gªÉ g Á 9 1 Please read and understand this entire manual befor...

Страница 3: ...g Ágµ Ñ Lg ÉL gUÁ Á µ _ Á g Á _ U É _ Lg gµ É Ó _ yg_ 7 T µ _ÉUÁ tÉg g_ LÓ µ g y µ g y Ð L g _ µ g _ t L g _ µ Á µ Ó __g_ Á g _gÁgUÁ g _ U Lg _g Uµ Lg_ Ð y µ ÁÁg gyy g g _ µ Á U t _g Ðgµ Á g g y y Á Ñ Ó _gÁgUÁ L g LÓ g g T µ g y g Ð gµ Á µ _ g y µ g Ñ Á Á g Ñg Á gÐg L g Á U y Ág LÓ y Á ɵUg U É_ y ÁU g y Ágµ µ µ g t g t Ó _ Ó tggÁ Ñ Ó tµ Á g µ y g 1 g Ó µ g y gÁ É t µ Ð µ Ñ Á _µ Ñ T Á µg Á É g µ g...

Страница 4: ... 1 gµ É µÁ w __ g Ág Ág Ðgµ µg g L g_ Á __ g Ág g g Ç _g g Ñ Ðg Á L U g Ñ Ðg Á à µ U gÁ Ñ _ g Ñgµ É µÁ w Áµ Ò 7 gg Ç µ U gÁ µ g ÁÁ Ág ÅLLg y Ï U gÍ Ï Pre assembled in respective eyelets g Ï Ï 7 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 4 Á UÁ É t µ Á Ug l lu l N ÑÑÑ EDONHQHKRPH U ...

Страница 5: ... g gÓg gÁ Á Á g U µ gµ t Á g g _ __ g g É y Á g U gÍ µg Ðg_ g µ gµ _Í g 1 g_ ÇÙÒ UµgÑ gt µg Lgy y g L Ó t Á Ug g ɵg µÁ µg µg g Á µg µÁ Ñ Á U yg U Ág Á Á _ µ_Ñ µg U Ág Á Ág_ yg w t Á É t Ó µÁ y µ _ yg_ _ Á ÁÁg Á Á g L g Á µ _ÉUÁ Á UÁ UÉ Á gµ gµÐ Ug t µ µg Ug g Á µÁ 9 Ù ÉÁg g Å g_ t g L Ï U Å_g_ T UµgÑ_µ Ðgµ Ñ g_ É L _g T _ É Á L g Uµg Ug Á ѵg U U Ág Á g U g _ ÁÁ U Á Á Á g g É y Á g µ Ð _g_ _ Å 5 ...

Страница 6: ... t Á g g ÅLg Ug Á g ÁÉLg LÓ _Í g 1 g_ Ò ÉLLgµ y 3 7 2 6 w1 g Á g U gÍ µg g L g_ Á g µ µg gUÁ Ðg gÓg gÁ Á U gUÁ 1 g Å 6 Á Á g Íg Å _ Á t Ò Á g g U gg LgÁÑgg Á g 1 g Å yÉ _ y Á É Á gµÁ Á g É gµ g _ Á µ Éy Á g Ug Ágµ g Á g Ág Á g L ÁÁ t Á g 1 g g Á t µUg Á g ÁÉLg _g Á g L ÁÁ g _ Á Ug _ gÁÁ g Á Á Á g _ Á g Ág Ðgµ Á g __ g g ɵg Á Á Á g g ÅLg Á g_ µ gµ Ó Á U Ðgµ Á g Ug Ágµ g t Á g __ g g 6 Á UÁ É t µ Á...

Страница 7: ... g Å _ U g 4 _ UµgÑ Ug _Í g 1 g_ wÒ UµgÑ 4 5 1 7 Á UÁ É t µ Á Ug l lu l N ÑÑÑ EDONHQHKRPH U º gg L Ég µ ÁgUÁ Ðg t tt t Á g gt gU Remove 7 y Å from Studs in the top of the g U gg Screw Studs into holes in g U gg 2 _g g gU over the Studs and screw on 7 y Å to secure g gU _Í g 1 g_ pre assembled in Emitter Screen 3x Studs 3x Wing Nuts ...

Страница 8: ...he control knob is _Í g 1 g_ ÇÒ UµgÑ Á Á g _ g Á g ÉÁ _g t Á g g y Á g _ g Lµ U gÁ Á g _g t Á g g _ gµÁ Ç U gÍ Á à gUg Á Á g g LÓ gµÁ y Á g Á L Á Á g L ÁÁ Á Á g g Á g tµ Á t Á g tµ Á t Á g g ÁÁ U Á g 9 LgÁÑgg Á g _g t Á g _ µ _ g _ Á g tµ Á t Á g Î Á g U g Á g g g g gUɵg Ñ Á y gÁ Note The chain is used to support the door panel while operating the controls 8 Õ 8 Á UÁ É t µ Á Ug l lu l N ÑÑÑ EDONH...

Страница 9: ..._gµ Á g g gUɵg É y Á g µ Á Á Á g µ U gÁ Á µgÐg Á Á g UÓ _gµ tµ tÁ y gUÁ Á g y g Á ÇÙ L UÓ _gµ Á U É_g_ UµgÑ Á g µgyÉ Á µ Á Á g UÓ _gµ y Ág gUɵg Ó NOTE The regulator with gas hose is supplied Ä 9 ɵ Á g Ágµ U gÁg _ µg _Ó Á g Ór 9 Á UÁ É t µ Á Ug l lu l N ÑÑÑ EDONHQHKRPH U ...

Страница 10: ... all assembly is complete and leak tests have been performed 1 7 T gµt µ g Ág Á ÉÁ_ µ T ÒÁ yÉ g t g T 6 g Ág Á Ñ g y T Á É g g Ágµ É Á U gUÁ Ðg Lgg g Ág Ág_ _ Ñ y t g yg 1 1 9 9 ɵ g Ágµ Ñ _g y g_ _ µ Ðg_ t µ 1 Å g Ï É g Á _g LÉ _ y y µ yg µ Ó Á gµ g U g_ µg Ç g ɵg ɵµ É _ y µg µg tµgg t U LÉ Á L g Ágµ y g _ Á gµ t L g Ð µ µ ªÉ _ à ɵg Á Á Á gµg L ÁµÉUÁ Á µ Ðg Á Á g ɵg y U gUÁ µg Á y Á _ Á gµg µ...

Страница 11: ... Ág_ µÉ Ág_ µ _ yg_ µ g UÓ _gµ Ó Lg µ_ É _ É _ Lg U gU g_ LÓ Ó Éµ U UÓ _gµ É gµ gÐgµ É g µ g UÓ _gµ Ñ Á _ yg_ Ð Ðg U gUÁ g µ g UÓ _gµ É Á Lg U ÁµÉUÁg_ _ µ g_ UU µ_ Ug Ñ Á Á g gU t U Á t µ y UÓ _gµ t Á g 1 g µÁ g Á t µ µÁ Á µ Á g Á _ µ_ t µ UÓ _gµ gµg _ ÁÉLg t µ Áµ µÁ Á t _ ygµ É y _ _ U Ãà v g UÓ _gµ É Á Ðg Ág_ Ðgµt y µgÐg Á _gÐ Ug v g UÓ _gµ É Á Ðg U gUÁ _gÐ Ug U Á L g Ñ Á Á g U gUÁ t µ Á g Ug v ...

Страница 12: ... g g Ágµ Á É g 7 Emitter screen will become bright red due to intense heat The color is more visible at night Burner will display tongues of blue and yellow t g g g t g É _ Á produce thick black smoke indicating an obstruction t µt Ñ Á µ Éy Á g Lɵ gµ g t g É _ Lg L Ég Ñ Á yellow tops If excessive t g _gÁgUÁg_ Áɵ tt g Ágµ and consult Á g Troubleshooting gUÁ t Á É Note For your safety the control ...

Страница 13: ... Ágµ µ Ug_ µ g µ Á g g Ágµ v Ó yÉ µ_ µ Á gµ µ ÁgUÁ Ðg _gÐ Ug µg Ðg_ t µ gµÐ U y Á g g Ágµ É Á Lg µg Ug_ µ µ Á gµ Á y Á g g Ágµ v Á Á _ µg µ É _ Lg _ g LÓ ªÉ t g_ gµÐ Ug gµ g g Ágµ É _ Lg gUÁg_ Lgt µg g U É g _ Á g Á É Ó LÓ ªÉ t g_ gµÐ Ug gµ 9 v 1 Á Ñ gµ Ág Á µg_ÉUg_ gtt U g UÓ Lg Ñ wÙb w wb v _µg _ _É Á É _ Lg gµÁg_ Á Á g µ_ t y ɵt Ug Ág gµ Áɵg _ É _ Á Ó Ñ Ó Á Ð _ Lɵ µ U Á y y Á v 9 É y U _µg É...

Страница 14: ... g g Lɵ gµ g LÓ É y g ÐÓ _ÉÁÓ g U g gµ µg g_ µ Ó g U g µ Ñ Ó gµ µÁ U g µL _g Á Ó Uµg Ág t µg µ_ g _ g _ Lɵ gµ Uµgg Ñ Á Ñ µ Ó Ñ Ágµ t Ó U µL _g Á _gÐg Note In a salt air environment such as near an ocean corrosion occurs more quickly than normal Frequently check for corroded areas and repair them promptly Use high quality automobile wax to help maintain the appearance of your heater Apply to exte...

Страница 15: ..._gµ µ µgyÉ Á µ gÑ UÓ _gµ µ Á y Á ɵyg µ tµ g Ó _gµ Ð Ðg y t Ñ g Ug g µgyÉ Á µ g L Ó Ñ Lɵ gµ t g µg ɵg Ñ g Ug Á Ñ tÉg Á g g_ gU _ Áµ y Ág µ µg Ug ɵ gµ É Á µL µgt gUÁ µ _ g ÁÁgµ Uµgg g U g Á gg_g_ U L U g U yg Lɵ gµ g L ÓnÁ µ Éy Ó U g Lɵ gµ Åg L g y gt µg µgÁɵ y Á Ó Éµ µgÁ gµ ɵ gÒUg Á UÉ Á gµ gµÐ Ug Ð L g É Á tµgg Á l lu ºlºº o g É Á U g Ì UgJÍg Ìg g_ g µ y g _ Ðg U Á Á ÍÍÍ Í Ì y U 15 Á UÁ É ...

Страница 16: ...gy gUÁ _ y Ágµ Á µ _ t U Á t ɵg Á Á µ gµ g L Ó µ Ág Ug gµÐ Ug LÓ É ÉÁ µ g_ yg UÓ µ É g t É ÉÁ µ g_ U g Á µ _ yg Á Á ÁÁµ LÉÁ L g Á UÁ t _ µg U Ðgµg_ Ág_ Ñ µµ ÁÓ y Ðg Ó É gU t U gy µ y Á _ Ó É Ó Ðg Á gµ µ y Á Ñ U Ð µÓ tµ ɵ _ UÁ Á ɵ _ UÁ g µ Ð t Á g 1 Ág_ Á Ðg Á Áµ UÁ t µ Á g g t _ Á Ó Á Á Ág_ Ñ µµ ÁÓ µ Á g g t µ _ÉUÁ U Ðgµg_ LÓ Á Ág_ Ñ µµ ÁÓ T 8 7 8 T 1 1 9 1 T 1 7 7 1 1 1 6 9 1 9 T 6 7 7 6 6 1 9...

Отзывы: