Finlux 40-FFB-5520 Скачать руководство пользователя страница 41

Страница: 41 / 140

Svenska

- 39 -

Information om Avfallshantering av Gammal

Apparat och Batterier
[Endast Europeiska Unionen]

Utrustning som har sådana symboler ska inte avyttras

som allmänt hushållsavfall.
Du ska kontrollera de lämpliga återvinningscentraler

och system som finns för dessa produkter.

Obs:

Märket Pb indikerar att batterierna innehåller bly.

Produkter

Batterier

Specifikationer

TV-Sändning

PAL BG/DK/II’
SECAM BG/DK

Mottagande Kanaler

VHF (BAND I/III) - UHF

(BAND U) - HYPERBAND

Digital Mottagning

Fullt integrerad digital

markbunden-kabeltv

(DVB-T-C)

(DVB-T2-kompatibel)

Antal Förinställda

Kanaler

1 000

Kanalindikator

Visning på skärmen

RF-antenningång

75 Ohm (obalanserat)

Driftsvolt

220-240V AC, 50Hz.

Ljud

DTS TruSurround HD

Ljudutgångsström

(WRMS.) (10 % THD)

2 x 8

Strömförbrukning (W)

TV-dimensioner DxLxH

(med fot) (mm)

274 x 923 x 605

TV-dimensioner DxLxH

(utan fot) (mm)

59/89 x 923 x 548

Display

40”

Driftstemperatur och

driftsfuktighet

0 ºC upp till 40 ºC, 85 %

fuktighet max

Trådlösa LAN-sändarspecifikationer

Frekvensområden

Max uteffekt

2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13)

< 100 mW

5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48)

< 200 mW

5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64)

< 200 mW

5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140)

< 200 mW

Landsbegränsningar

Denna enhet är avsedd för hem och kontor i alla

EU-länder (och andra länder efter det relevanta

EU-direktivet) utan begränsning med undantag för

de länder som nämns nedan.

Land

Restriktioner

Bulgarien

Allmän auktorisering krävs för utomhusb-

ruk och offentlig service

Frankrike

Inomhusanvändning endast för 2454-2

483,5 MHz

Italien

Om det används utanför egna lokaler krävs

offentliga tillstånd

Grekland

Inomhusanvändning endast för 5470 MHz

to 5725 MHz-band

Luxembourg

Allmän auktorisering krävs för nätverks-

och serviceförsörjning (inte för spektrum)

Norge

Radiosändning är förbjuden för det geo-

grafiska området inom radien av 20 km

från centrum av Ny-Ålesund

Ryssland

Endast inomhus

Kraven för länder kan ändras när som helst. Det

rekommenderas att användaren kollar med lokala my-

ndigheter för aktuell status för sina nationella bestäm-

melser för både 2,4 GHz och 5 GHz trådlöst LAN.

Содержание 40-FFB-5520

Страница 1: ...40 FFB 5520 v ri tv f rg tv colour television V rviline teler k ytt ohje bruksanvisning owner s manual Kasutusjuhend...

Страница 2: ......

Страница 3: ...n Katsominen 10 Tallennuskokoonpano 10 Mediaselainvalikko 11 FollowMe TV mik li saatavilla 11 CEC ja CEC RC l pivienti 11 E opas mik li saatavilla 12 Television asetusvalikon sis lt 13 TV n yleinen k...

Страница 4: ...valmistajan tai am mattitaitoisen henkil n toimesta Televisiota ei saa asettaa alttiiksi tippuvalle tai roiskuvalle vedelle sen vuoksi l sijoita television yl puolelle nestett sis lt v astiaa kuten es...

Страница 5: ...aruste Saat sen j lleenmyyj lt jos sit ei toimitettu TV n mukana l asenna TV t kattoon tai kaltevalle pinnalle K yt m ritettyj asennusruuveja ja muita lis varusteita Kirist asennusruuvit tiukkaan TV n...

Страница 6: ...ilmoitus ilmestyy ruutuun Televisio siirtyi valmiustilaan automaattisesti kun signaalia ei havaittu pitk n aikaan Jatka painamalla OK Jos TV on p ll ja sit ei k ytet siirtyy se valmiustilaan Seuraava...

Страница 7: ...mitedin lisenssin alaisuudessa DTS Symboli DTS ja Symboli yhdess ovat rekister ityj tavaramerkkej ja DTS TruSurround on DTS Inc DTS Inc in tavaramerkki Kaikki oikeudet pid tet n DTS patentit ks http p...

Страница 8: ...0 mW 5250 5350 MHz CH52 CH64 200 mW 5470 5725 MHz CH100 CH140 200 mW Maakohtaiset rajoitukset T m laite on tarkoitettu koti ja toimistok ytt n kai kissa EU maissa ja muissa olennaista EU direktiivi no...

Страница 9: ...oimakkuus 15 Palaa Takaisin Palaa takaisin edelliseen n ytt n avaa hakemistosivun teksti TV tilassa 16 Suosikit N ytt k ytt j n m ritt m t suosikkikanavat 17 Ruutu Muuttaa ruudun kuvasuhdetta 18 Oma p...

Страница 10: ...on k ytt n tulee sinun k ytt Sivu AV pis toketta ja PC audiokaapelia audioliit nt n k ytt m ll Sivu AV liit nt kaapelin PUNAISTA JA VALKOISTA sis ntuloa Jos ulkoinen laite on kytketty SCART liittimeen...

Страница 11: ...m l ymp rist varten ja esitt tuetut ominaisuudet televisiomallista riippuen n yt n yl reunan tietopalkissa T m valinta on tarkoitettu vain myym l k ytt n Kotik ytt varten suosittelemme Kotitilaa T m a...

Страница 12: ...ssa p ll teksti TV sammuu automaattisesti Teksti TV ei my sk n ole k yt ss tallennuksen tai toiston aikana Ajanvaihtotallennus Paina Tauko painiketta kun katsot l hetyst ajansiirtotilan kytkemiseksi O...

Страница 13: ...si sill sen resoluutio ei n y tietokuvakkeessa FollowMe TV mik li saatavilla Voit suoratoistaa l hetyst ly TV st mobiililaitteella k ytt m ll FollowMe TV toimintoa Asenna oikea Smart Center sovellus m...

Страница 14: ...utta ja CEC valinnan tulee olla K yt ss E opas mik li saatavilla L yd t TV n k ytt ohjeet E oppaasta K yt E k sikirjaa painamalla Info painiketta kun p valikko on n yt ll tai paina Pikavalikko painike...

Страница 15: ...t m asetus on k ytett viss Lis kuvan l mp tai viileytt painamalla Vasen tai Oikea painikkeita Kuvan zoomaus Asettaa halutun kuvaformaatin koon Filmitila Tavalliset TV ohjelmat taltioidaan eri kuvanope...

Страница 16: ...d ja yhdist Taajuuskorjain televisioosi langattomasti AVL Automaattinen nenvoimakkuuden rajoitin Asettaa nen kiinte lle l ht tasolle eri ohjelmien v lill Kuulokkeet Linjal ht Jos liit t ulkoisen vahvi...

Страница 17: ...a nen kuvaustoiminto ei ole k ytett viss tallennus tai ajanvaihto tilassa Netflix Voit katsoa ESN numeron ja kytke Netflixin pois k yt st ESN numero on Netflixin asiakastunnus joka on suunniteltu tunn...

Страница 18: ...us Valikon Sis lt Automaattinen kanavahaku Uudelleenviritys N ytt automaattiset viritysvaihtoehdot Digitaaliantenni Hakee ja tallentaa antennilliset DVB asemat Digitaalikaapeli Hakee ja tallentaa kaap...

Страница 19: ...asetusvalikoihin Ik lukko Mik li t m asetus on k yt ss televisio vastaanottaa l hetyksen ik rajatiedot ja est l hetyksen katselun mik li ik rajavaatimusta ei t ytet Huomaa Mik li Ensiasennuksessa maak...

Страница 20: ...o ja pai na OK painiketta Voit asettaa ajastimen my hempi tapahtumat varten Jo asetetun ajastuksen peru minen tapahtuu korostamalla kyseinen tapahtuma ja painamalla OK painiketta Valitse Sitten Poista...

Страница 21: ...opussa Vaihda paristot Sis ntulol hteit ei voi valita Jos et voi valita sis ntulol hdett mit n laitetta ei ehk ole liitettyn Jos n in ei ole Tarkista AV kaapelit ja liit nn t mik li yrit t vaihtaa yhd...

Страница 22: ...768 85Hz 30 1280x960 60Hz 31 1280x960 75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75H...

Страница 23: ...640x480 30fps 10 Mbit s Muut 1080P 30fps 40 Mbit s avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JP...

Страница 24: ...s MPEG1 2 Layer3 8kbit s 320kbit s WMA 128kbit s 320kbit s 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbit s 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbit s 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbit s 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32kbit s 448kbit...

Страница 25: ...z ac3 AC3 32kbit s 640kbit s 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8kbit s 320kbit s 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32kbit s 6Mbit s 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR...

Страница 26: ...m ll DVI muuntokaapeleita DVI HDMI kaapeli ei sis lly toimitukseen katso seuraavat resoluutiotiedot 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 13...

Страница 27: ...i Oikea painikkeita vaihtaaksesi asetukset Automaattisesta Manuaaliseksi Voit nyt sy tt Manuaalisen IP ja tai Manuaalisen DNS arvon Valitse haluamasi asetus alasvetovalikosta ja sy t uudet arvot k ytt...

Страница 28: ...in tiedostoihin television Mediaselaimen kautta Avaa Mediaselaimen valikko ja toistolaitteiden valintaruutu tulee esiin Valitse puhelimesi ja paina OK painiketta jatkaaksesi Voit ladata virtuaalisen k...

Страница 29: ...tasi ei t yt n it vaatimuksia sit ei voida esitt television kautta Huomaa Langattomat laitteet saattavat k ytt samaa radiotaajuutta ja aiheuttaa toisilleen h iri it Varmistaaksesi langattoman laitteen...

Страница 30: ...tse mediapalvelin tai verkko johon haluat yhdist Yl s ja Alas painikkeilla ja paina OK Jos haluat p ivitt laiteluettelon paina Vihre painiketta Voit lopettaa painamalla Menu painiketta Jos valitset me...

Страница 31: ...ella lis m si sovellukset Markkina on my s sovellus kohdassa Omat sovellukset Korosta Markkina sovellus ja paina OK n hd ksesi kaikki k ytett viss olevat sovellukset Korosta haluamasi ja paina OK ponn...

Страница 32: ...t lis t Pikalinkki luetteloon korosta Opera painike ja paina OK painiketta Korosta sitten Lis pikalinkkeihin vaihtoehto alivalikosta ja paina OK painiketta Nimi ja Osoitetiedot t ytet n automaattisest...

Страница 33: ...n HbbTV n ollessa aktiivinen punaisen painikkeen kuvaketilassa tai t ydess k ytt tilassa Seuraavat tilanteet voivat tapahtua Sovellus voi jatkaa toimintaa Sovellus voi sulkeutua Sovellus voi sulkeutua...

Страница 34: ...tokuvaketta EPG Voit tarkastella valitun kanavan l hetysaikatauluja t m n v lilehden kautta Voit my s selata kanavia painamalla valittua kanavaa EPG ruudukossa Huomaa ett EPG tietojen p ivitt minen sa...

Страница 35: ...rvitaan T m toiminto ei toimi mik li portaalisivu ei ole k yt ss Smart Remote ominaisuus Voit k ytt mobiililaitetta televisiosi kaukos timen kun olet yhdist nyt sen televisioon K ytt ksesi smart remot...

Страница 36: ...ekt inspelning 43 Titta p inspelade program 43 Inspelningskonfiguration 43 Mediabl ddrarens Meny 44 FollowMe TV alternativt om den finns 44 CEC och CEC RC Genomf ringsenhet 44 E manual om den finns 45...

Страница 37: ...er st nk av v tskor och placera inte f rem l fyllda med v tska s som vaser koppar etc p eller ovanf r TV n t ex p hyllor ovanf r enheten Uts tt aldrig TV n f r direkt solljus och placera inte ppen eld...

Страница 38: ...lokala terf rs ljare om det inte medf ljer din TV Installera inte TV n p ett tak eller p en lutande v gg Anv nddespecificeradev ggmonteringsskruvarna och andra tillbeh ren Dra t v ggmonteringsskruvarn...

Страница 39: ...g du startar Tv n kommer f ljande meddelande att visas Tv n f rsattes i v ntl ge automatiskt eftersom det inte fanns n gon signal p l nge Tryck p OK f r att forts tta Om tv n r p och inte anv ndas und...

Страница 40: ...Youtubes logotyp r varum rken tillh rande Google Inc F r DTS patenter se http patents dts com Tillverkade under licens ifr n DTS Licensing Limited DTS symbolen DTS och symbolen tillsammans r registre...

Страница 41: ...ill 40 C 85 fuktighet max Tr dl sa LAN s ndarspecifikationer Frekvensomr den Max uteffekt 2400 2483 5 MHz CH1 CH13 100 mW 5150 5250 MHz CH36 CH48 200 mW 5250 5350 MHz CH52 CH64 200 mW 5470 5725 MHz CH...

Страница 42: ...nternetbaserade program 14 Volym 15 Bak t terg terg till tidigare sk rm ppnar index sidan i TXT l ge 16 Favoriter Visar anv ndarens specificerade kanaler 17 Sk rm F r ndrar aspektration f r sk rmen 18...

Страница 43: ...AV ing ngen med en YPbPr PC ljudkabel f r ljudanslutning med SIDA AV ans lutningskabelns r da och vita ing ngar Om en extern enhet r ansluten via SKART kontakten kommer TV n automatiskt att bl d dra...

Страница 44: ...roende p tv modellen som anv nds de funktioner som st ds kan visas i vre delen av sk rmen som ett informationsf lt Alternativet r endast avsett f r anv ndning i butik Det rekommen deras att v lja Hem...

Страница 45: ...pspelning Tangenterna f r Inspelning Spela Visa f r PlayListDialog kan inte anv ndas n r text tv r p Om en inspelning startar via timer n r text tv r p st ngs text tv automatiskt av Anv ndning av text...

Страница 46: ...s in som uppstartslogga vars uppl sning inte visas i informationsf ltet FollowMe TV alternativt om den finns Med din mobila enhet kan du str mma den nuvarande s ndningen fr n din smart TV med hj lp av...

Страница 47: ...k rmen eller tryck p knappen Quick Menu v lj Information Booklet och tryck p OK Genom att anv nda riktningsknapparna v ljer du en nskad kategori Alla kategorier inkluderar olika mnen V lj ett mne och...

Страница 48: ...en eller kylan p bilden genom att trycka p v nster eller h ger knapp Bildzoom St ller in nskade bildstorleksformat Filml ge Filmerna spelas in med olika antal bilder per sekund f r vanliga tv program...

Страница 49: ...n du uppt cka och ansluta ljudenheterna tr dl st till din TV AVL automatisk Ijudniv anpassning St ller in ljudet f r att f en fast utg ngsniv mellan programmen H rlurar linje ut N r du ansluter extern...

Страница 50: ...tillg nglig om s ndaren st der det Obs Ljud beskrivningsfunktionen finns inte tillg nglig vid inspelnings eller tidsv xlingsl ge Netflix Du kan se p ditt ESN nummer och avaktivera Netflix ESN numret r...

Страница 51: ...in p nytt Visar automatiska s kalternativ Digitalantenn S ker och lagrar antennbaserade DVB stationer Digitalkabel S ker och lagrar kabelbaserade DVB stationer Analog S ker och lagrar analoga statione...

Страница 52: ...m s ndningen och om denna niv har avaktiverats avaktiveras tkomst till s ndningen Anm Om landsaltnerativet i F rstag ngsinstallationen r Frankrike Italien sterrike d st lls Niv l set in p 18 r som sta...

Страница 53: ...OK knappen V lj sedan Radera timer i h ndelsealternativen Tim er inst llningen tas d bort Anm Du kan inte v xla till en annan kanal eller k lla medan en aktiv inspelning eller timer finns i den aktuel...

Страница 54: ...r ansluten Om inte Kontrollera AV kablarna och anslutningarna om du f rs ker v xla till ing ngsk llan som r avsedd f r den anslutna enheten Inspelning ej tillg nglig F r att spela in ett program m ste...

Страница 55: ...75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz...

Страница 56: ...5 Mbps Motion JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Annan 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264...

Страница 57: ...Kbps 384Kbps MPEG1 2 Lager3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Lager1 32Kbps 448Kbps 16KHz...

Страница 58: ...AC3 32Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Lager3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR utg ng 6Kbps 128...

Страница 59: ...kontakter genom att anv nda DVI konverteringskablar medf ljer ej kan du anv nda f ljande information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 1280x768 1...

Страница 60: ...knappen P n sta sk rm kan du f r ndra IP och DNS inst llningar p tv n Markera den nskade och tryck p v nster eller h ger knapp f r att ndra inst llningen ifr n automatisk till manuell Nu kan du ange...

Страница 61: ...nder avsnittet Tr dl s Anslutning Koppla d refter ihop din mobiltelefon med routern och aktivera delningsprogrammet p din mobiltelefon V lj sedan filerna som du vill dela med din TV Om anslutningen ha...

Страница 62: ...Observera Tr dl sa enheter kan k ras inom samma radiofrekvensintervall och kan d rf r st ras av varandra Placera din tr dl sa enhet minst 1 meter ifr n andra tr dl sa enheter f r att f rb ttra prestan...

Страница 63: ...ngliga n tverk hittas listas de p denna sk rm V lj den media server eller det n tverk som du vill ansluta med Upp eller Ner knapparna och tryck p OK knappen Om du vill uppdatera enhetslistan tryck p G...

Страница 64: ...pps objektet visas programmen som du har lagt till med Marknadsappen Marknad r ocks en app under Mina appar Markera Marknadsappen och tryck p OK f r att se alla tillg ngliga applikationer Markera nska...

Страница 65: ...a till i Kortnummerlistan markera Opera knappen och tryck p OK knappen Markera sedan L gg till kortnummer alternativet i undermenyn och tryck p OK knappen igen Namn och adress kommer att fyllas i auto...

Страница 66: ...ingen i l get f r den r da knappikonen eller i UI l ge kan f ljande scenarion utspelas Programmet kan forts tta att k ras Programmet kan st ngas av Programmet kan avslutas och en annan autostart knapp...

Страница 67: ...n se s ndningsscheman f r de valda kanalerna i listan via den h r fliken Du kan ocks navigera i kanalerna genom att trycka p den valda kanalen i EPG m nstret V nligen notera att uppdatering av EPG inf...

Страница 68: ...etuppkoppling beh vs Den h r funktionen kommer inte att fungera om en portal inte anv nds Smart fj rrfunktion Du kan anv nda din mobilenhet som en fj rrkontroll till din tv n r den r ansluten till tv...

Страница 69: ...nstant Recording 76 Watching Recorded Programmes 76 Recording Configuration 76 Media Browser Menu 77 FollowMe TV if available 77 CEC and CEC RC Passthrough 77 E Manual if available 78 General TV Opera...

Страница 70: ...dripping or splashing of liquids and do not place objects filled with liquids such as vases cups etc on or over the TV e g on shelves above the unit Do not expose the TV to direct sunlight or do not p...

Страница 71: ...in from your local dealer if not supplied with your TV Do not install the TV on a ceiling or on an inclined wall Use the specified wall mounting screws and other accessories Tighten the wall mounting...

Страница 72: ...by mode automatically because there was no signal for a long time Press OK to continue If the TV is on and it isn t being operated for a while it will go into standby When you next switch on the foll...

Страница 73: ...tured under license from DTS Licensing Limited DTS the Symbol DTS and the Symbol together are registered trademarks and DTS TruSurround is a trademark of DTS Inc DTS Inc All Rights Reserved For DTS pa...

Страница 74: ...2 CH64 200 mW 5470 5725 MHz CH100 CH140 200 mW Country Restrictions This device is intended for home and office use in all EU countries and other countries following the relevant EU directive without...

Страница 75: ...amme guide 22 Mute Completely turns off the volume of the TV 23 Info Displays information about on screen content 24 Exit Closes and exits from displayed menus or returns to previous screen 25 OK Conf...

Страница 76: ...audio connection using the Side AV connection cable s RED and WHITE inputs If an external device is connected via the SCART socket the TV will automatically switch to AV mode When receiving DTV chann...

Страница 77: ...inished press OK to continue You can activate Store Mode option at this point This option will configure your TV s settings for store environment and depending on the TV model being used the supported...

Страница 78: ...ed for the PVR ready features Some stream packets may not be recorded because of signal problems as a result sometimes videos may freeze during playback Record Play Pause Display for PlayListDialog ke...

Страница 79: ...be set as boot logo which s resolution doesn t appear on the info banner FollowMe TV if available With your mobile device you can stream the current broadcast from your smart TV using the FollowMe TV...

Страница 80: ...anual press to the Info button while main menu is displayed on the screen or press Quick Menu button select Information Booklet and press OK By using the directional buttons select a desired category...

Страница 81: ...ess of the picture by pressing Left or Right buttons Picture Zoom Sets the desired image size format Film Mode Films are recorded at a different number of frames per second to normal television progra...

Страница 82: ...screen you can discover and connect the sound devices to your TV wirelessly AVL Automatic Volume Limiting Sets the sound to obtain fixed output level between programmes Headphone Lineout When you conn...

Страница 83: ...ature is available only if the broadcaster supports it Note Audio description sound feature is not available in recording or time shifting mode Netflix You can view your ESN number and deactivate Netf...

Страница 84: ...tions Digital Aerial Searches and stores aerial DVB stations Digital Cable Searches and stores cable DVB stations Analogue Searches and stores analogue stations Manual channel scan This feature can be...

Страница 85: ...maturity level is disabled disables access to the broadcast Note If the country option in the First Time Installation is set as France Italy or Austria Maturity Lock s value will be set to 18 as defau...

Страница 86: ...s You cannot switch to any other channel or source while there is an active recording or timer on the current channel It is not possible to set timer or record timer for two or more individual events...

Страница 87: ...Check the AV cables and connections if you are trying to switch to the input source dedicated to the connected device Recording unavailable To record a programme you should first connect a USB disk t...

Страница 88: ...75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1600x1200 60Hz 42 1680x1050 60Hz...

Страница 89: ...n JPEG 640x480 30fps 10 Mbps Other 1080P 30fps 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion...

Страница 90: ...8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448Kbps 16KH...

Страница 91: ...2Kbps 640Kbps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR cook 6Kbps 128Kbps 8KH...

Страница 92: ...using DVI converter cable DVI to HDMI cable not supplied you can refer to the following resolution information 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870...

Страница 93: ...esired one and press Left or Right button to change the setting from Automatic to Manual Now you can enter the Manual IP and or Manual DNS values Select the related item in the drop down menu and ente...

Страница 94: ...r mobile device Then select files that you want to share with your TV If the connection is established correctly you will be able to access the shared files from your mobile device via the Media Brows...

Страница 95: ...ll not be displayed on the TV Note Wireless devices may operate within the same radio frequency range and may interfere with one another To improve the performance of your wireless device place it at...

Страница 96: ...be displayed after selecting the desired media type If available networks are found they will be listed on this screen Select media server or network that you want to connect to using the Up or Down b...

Страница 97: ...the applications will be displayed which you have added using the Market app Market is also an application under My Apps Highlight Market app and press OK to see all the available applications Highlig...

Страница 98: ...Dial list highlight the Opera button and press the OK button Then highlight Add to Speed Dial option in the submenu and press the OK button again Name and Address will be filled automatically accordi...

Страница 99: ...ion is active either in red button icon mode or full UI mode the following scenarios can occur The application can continue running The application can be terminated The application can be terminated...

Страница 100: ...elete icon found on each row EPG You can view the broadcast schedules of selected channel lists through this tab You can also navigate through channels by pressing on the selected channel on the EPG g...

Страница 101: ...n is required This function will not work if a portal page is not in use Smart Remote Feature You can use your mobile device as a remote control for your TV once it has connected to the TV To use smar...

Страница 102: ...110 Salvestatud programmide vaatamine 110 Salvestusseaded 111 Meedia veebilehitseja men 111 FollowMe TV Kui on Saadaval 111 CEC ja CEC RC l bip s 111 E k siraamat 112 TV men sisukord 113 TV ldine kas...

Страница 103: ...leb see asendada ja seda tohib teha ainult kvalifitseeritud t taja rge j tke telerit tilkuvate v i pritsivate vedelike ja muude vedelikega t idetud esemete nagu n iteks vaasid kruusid jne l hedusse nt...

Страница 104: ...uhiseid Vajalik on seinale kinnitamise komplekt Saate need kohalikult edasim jalt kui need pole teleriga kaasas rge paigaldage telerit lakke v i ebakindlale seinale Kasutage spetsiaalseid seinale kinn...

Страница 105: ...nektor v liste seadmete jaoks nagu DVD m ngijad PVR videom ngud jne Stereo helis steem Teletekst K rvaklappide hendus Automaatne programmeerimiss steem K sitsih lestus Automaatne v ljal litus kuni kah...

Страница 106: ...pu keskosale ekraanile ilmub informatsiooni riba Kerige l bi salvestatud kanalite vajutades nuppu kas les v i alla Allika muutmiseks Vajutage nupu kaks korda teistkordselt nupu keskosale ja ekraanile...

Страница 107: ...ed reserveeritud DTS patentide vaatamiseks k lastage http patents dts com Toodetud DTS Licensing Limited litsentsi alusel DTS DTS HD selle s mbol DTS v i DTS HD ja need s mbolid koos on DTS Inc DTS In...

Страница 108: ...Hz CH36 CH48 200 mW 5470 5725 MHz CH36 CH48 200 mW Riikidesisesed piirangud See seade on m eldud kasutamiseks kodus ja t kohas k ikides EL riikides ja muudes riikides mis j rgivad vastavat EL direktii...

Страница 109: ...le veebip histele rakendustele 14 Helitugevus 15 Tagasi Naase Naaseb eelmise men juurde avab esilehe TXT re iimis 16 Lemmikud N itab kasutaja poolt valitud lemmikkanaleid 17 Ekraan Muudab ekraani kuva...

Страница 110: ...io juhtmega et luua heli hendus ka sutades K lgmise AV hendusjuh tme PUNAST ja VALGET sisendit Kui v line seade hendatakse l bi SCART konnektori l litub teler automaatselt AV re iimile V ljund l bi SC...

Страница 111: ...jekorrastatakse Kanalite nimekirja alguses L petades vajutage j tkamiseks nuppu OK N d saate aktiveerida Esitlusre iimi valiku See seade konfigureerib teie TV seaded looduse s stmiseks ja s ltuvalt ka...

Страница 112: ...mmide salvestamiseks on soovitav kasutada USB k vaketast rge t mmake salvestamise ajal USB HDD v lja See v ib hendatud USB HDD seadet kahjustada Kui AC juhe hendatakse lahti aktiivse USB salvestuse ta...

Страница 113: ...utage uuesti OK et valida pilt tavaliseks logoks Kuvatakse kinnitusekraan Valige Jah ja vajutage uuesti OK Kui pilt on sobiv n ete seda ekraanil teleri j rgmisel buutimisel M rkus Kui teostate esmakor...

Страница 114: ...siraamat JuhiseidTVfunktsioonidekohtaleiateE k siraamatust E Manuali kasutamiseks vajutage nupule Info p himen ekraanil kuvamise ajal v i vajutage Kiirmen nuppu valige Informatsioon Bro r ja vajutage...

Страница 115: ...ojust v i jahedust vajutades Vasakut v i paremat nuppu Pildi suumimine Seadistab pildi suuruse formaadi Filmi Re iim Filmid on lindistatud erineval hulgal kaadritega sekundites tavatelevisioonis L lit...

Страница 116: ...avastada ja hendada juhtmevabalt oma teleriga kaugjuhitavaid seadmeid AVL Automaatne Helitugevuse Piiramine Seadistab helitaseme et see oleks erinevate programmide vahel erinev K rvaklapid Lineout Ku...

Страница 117: ...jelduse men valikuid See funktsioon on saadaval ainult siis kui lekandja seda toetab M rkus Helikirjelduse funktsioon ei ole saadaval salvestamise v i ajalise nihke re iimis Netflix Saate vaadata oma...

Страница 118: ...ltuvalt mudelist ja v i riigist saadaval olla Installimise men sisukord Automaatne kanaliteotsing Taash lestamine Kuvab auotmaatsed h lestusfunktsiooid Digitaalantenniga Otsib ja salvestab hukaudsed D...

Страница 119: ...lle seadistamisel saab teler telekanalitelt teavet vanusepiirangute kohta ja kui saate vaatamine on keelatud siis lekanne katkestatakse M rkus Kui riigi valik Esmakordsel Paigaldamisel on m ratud kui...

Страница 120: ...t kuvada men S ndmuste Valikud Saadaval on j rgnevad valikud Kanali Valimine Seda funktsiooni kasutades saate l lituda valitud kanalile Salvesta Kustuta salvest Taimer Valige Salvesta ja vajutage nupp...

Страница 121: ...st antenniga Kontrollige kas olete sisestanud k sitsih lestusel ige sageduse Pildikvaliteet v ib halveneda kui teleriga on samaaegselt hendatud kaks v lisseadet Sellisel juhul hendage ks seade lahti P...

Страница 122: ...Hz 30 1280x960 60Hz 31 1280x960 75Hz 32 1280x960 85Hz 33 1280x1024 60Hz 34 1280x1024 75Hz 35 1280x1024 85Hz 36 1400x1050 60Hz 37 1400x1050 75Hz 38 1400x1050 85Hz 39 1440x900 60Hz 40 1440x900 75Hz 41 1...

Страница 123: ...s 40 Mbps avi MPEG1 2 MPEG4 Sorenson H 263 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG mkv MPEG1 2 MPEG4 H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG asf Sorenson H 263 H 264 WMV3 Motion JPEG flv WMV3 1080P 30fps 40 Mbps swf RV30 R...

Страница 124: ...2 Layer2 8Kbps 384Kbps MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps WMA 128bps 320Kbps 8KHz 48KHz WMA 10 Pro M0 192kbps 48KHz WMA 10 Pro M1 384kbps 48KHz WMA 10 Pro M2 768kbps 96KHz mkv mka MPEG1 2 Layer1 32Kbps 448...

Страница 125: ...bps 32KHz 44 1KHz 48KHz AAC HEAAC 8KHz 48KHz swf MPEG1 2 Layer3 8Kbps 320Kbps 16KHz 48KHz ec3 EAC3 32Kbps 6Mbps 32KHz 44 1KHz 48KHz rm rmvb ra AAC HEAAC 8KHz 48KHz LBR valmistus 6Kbps 128Kbps 8KHz 11...

Страница 126: ...asutades DVI HDMI kaableid ei ole komplektis siis saate lugeda j rgnevat informatsiooni resolutsiooni kohta 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 640x480 800x600 832x624 1024x768 1152x864 1152x870 128...

Страница 127: ...t muuta seade Automaatsest Manuaalseks N d saate sisestada Manuaalse IP ja v i Manuaalse DNS v rtuse Valige seotud kirje rippmen st ja sisestage uued v rtused kasutades puldi numbrinuppe Vajutage nupp...

Страница 128: ...en sse ja teile kuvatakse taasestusseadme OSD Valige oma mobiilseade ja vajutage OK nuppu et j tkata V imaluse korral saate serverist alla laadida virtuaalse kaugjuhtimispuldi rakenduse mida pakub tei...

Страница 129: ...ad teleri juhtmevaba hendust Proovige otsida juhtmevabasid v rke kasutades Arvutiv rgu Interneti Seadete men ekraani Kui juhtmevaba v rk ei toimi korrektselt proovige kasutada kodust juhtmega hendust...

Страница 130: ...iteks ri arvuti korral Internetiportaal N UANNE Lairiba interneti hendus on n utav k rgekvaliteedi vaatamiseks Peate seadma riigi valiku vastavalt Esmakordsele paigaldusele et tagada interneti portaal...

Страница 131: ...aase nuppu Ilmub brauseririba Helendage Kiirvalimise nupp ja vajutage OK nuppu Seej rel valige Lisa Kiirvalimise valik ja vajutage nuppuOK Sisesta l nkadesse Nimi ja aadress helenda OK ja lisamiseks v...

Страница 132: ...akenduse ajal teisele kanalile kas siis punase ikooni re iimil v i t is UI re iimil v ib k ivituda j rgnev stsenaarium Rakendus j tkab t tamist Rakendus katkestatakse Rakendus katkestatakse ja k ivita...

Страница 133: ...X Tr d Y Nederlands VESAWANDMONTAGEMETINGEN Groottebooropening mm Schroefgroote Lengte X Draad Y Suomi VESA SEIN ASENNUKSEN MITAT Reik kuvionkoot mm Ruuvinkoot Pituus x Kierre Y Norsk VESAVEGGMONTERI...

Страница 134: ...cm Norsk Produktinformasjon Kommersiell merkevare Produkt nr Modell nr Energieffektivitet klasse Synlig skjermst rrelse diagonal ca tommer cm Portugu s Ficha do produto Marca Comercial Produto N Model...

Страница 135: ...bie wy czonym Wat w Rozdzielczo obrazu pikseli Magyar Energiafogyaszt s bekapcsolva hagyott zemm dban Watt ves energiafogyaszt s kWh ves Energiafogyaszt s standby zemm dban Watt Energiafogyaszt s kika...

Страница 136: ...ogy a TFT IDTV t pus r di berendez s megfelel a 2014 53 EU ir nyelvnek Az EU megfelel s gi nyilatkozat teljes sz vege el rhet a k vetkez internetes c men doc vosshub com IT Il fabbricante VESTEL Elekt...

Страница 137: ......

Страница 138: ......

Страница 139: ......

Страница 140: ...50419916...

Результаты поиска

Содержание 40-FFB-5520

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Finlux 40-FFB-5520, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 40-FFB-5520

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды